desajustar

(redireccionado de desajustaren)
También se encuentra en: Sinónimos.

desajustar

1. v. tr. Deshacer el arreglo, el orden o la relación conveniente entre dos cosas el traqueteo del camino desajustó las piezas del motor. desacoplar, desarticular
2. v. prnl. Deshacerse el acuerdo entre dos o más personas se desajustaron las negociaciones. desconcertarse

desajustar

 
tr. Desconcertar [cosas que estaban ajustadas].
prnl. Desconvenirse, apartarse del ajuste o concierto hecho o próximo a hacerse.

desajustar


Participio Pasado: desajustado
Gerundio: desajustando

Presente Indicativo
yo desajusto
tú desajustas
Ud./él/ella desajusta
nosotros, -as desajustamos
vosotros, -as desajustáis
Uds./ellos/ellas desajustan
Imperfecto
yo desajustaba
tú desajustabas
Ud./él/ella desajustaba
nosotros, -as desajustábamos
vosotros, -as desajustabais
Uds./ellos/ellas desajustaban
Futuro
yo desajustaré
tú desajustarás
Ud./él/ella desajustará
nosotros, -as desajustaremos
vosotros, -as desajustaréis
Uds./ellos/ellas desajustarán
Pretérito
yo desajusté
tú desajustaste
Ud./él/ella desajustó
nosotros, -as desajustamos
vosotros, -as desajustasteis
Uds./ellos/ellas desajustaron
Condicional
yo desajustaría
tú desajustarías
Ud./él/ella desajustaría
nosotros, -as desajustaríamos
vosotros, -as desajustaríais
Uds./ellos/ellas desajustarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desajustara
tú desajustaras
Ud./él/ella desajustara
nosotros, -as desajustáramos
vosotros, -as desajustarais
Uds./ellos/ellas desajustaran
yo desajustase
tú desajustases
Ud./él/ella desajustase
nosotros, -as desajustásemos
vosotros, -as desajustaseis
Uds./ellos/ellas desajustasen
Presente de Subjuntivo
yo desajuste
tú desajustes
Ud./él/ella desajuste
nosotros, -as desajustemos
vosotros, -as desajustéis
Uds./ellos/ellas desajusten
Futuro de Subjuntivo
yo desajustare
tú desajustares
Ud./él/ella desajustare
nosotros, -as desajustáremos
vosotros, -as desajustareis
Uds./ellos/ellas desajustaren
Imperativo
desajusta (tú)
desajuste (Ud./él/ella)
desajustad (vosotros, -as)
desajusten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desajustado
tú habías desajustado
Ud./él/ella había desajustado
nosotros, -as habíamos desajustado
vosotros, -as habíais desajustado
Uds./ellos/ellas habían desajustado
Futuro Perfecto
yo habré desajustado
tú habrás desajustado
Ud./él/ella habrá desajustado
nosotros, -as habremos desajustado
vosotros, -as habréis desajustado
Uds./ellos/ellas habrán desajustado
Pretérito Perfecto
yo he desajustado
tú has desajustado
Ud./él/ella ha desajustado
nosotros, -as hemos desajustado
vosotros, -as habéis desajustado
Uds./ellos/ellas han desajustado
Condicional Anterior
yo habría desajustado
tú habrías desajustado
Ud./él/ella habría desajustado
nosotros, -as habríamos desajustado
vosotros, -as habríais desajustado
Uds./ellos/ellas habrían desajustado
Pretérito Anterior
yo hube desajustado
tú hubiste desajustado
Ud./él/ella hubo desajustado
nosotros, -as hubimos desajustado
vosotros, -as hubísteis desajustado
Uds./ellos/ellas hubieron desajustado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desajustado
tú hayas desajustado
Ud./él/ella haya desajustado
nosotros, -as hayamos desajustado
vosotros, -as hayáis desajustado
Uds./ellos/ellas hayan desajustado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desajustado
tú hubieras desajustado
Ud./él/ella hubiera desajustado
nosotros, -as hubiéramos desajustado
vosotros, -as hubierais desajustado
Uds./ellos/ellas hubieran desajustado
Presente Continuo
yo estoy desajustando
tú estás desajustando
Ud./él/ella está desajustando
nosotros, -as estamos desajustando
vosotros, -as estáis desajustando
Uds./ellos/ellas están desajustando
Pretérito Continuo
yo estuve desajustando
tú estuviste desajustando
Ud./él/ella estuvo desajustando
nosotros, -as estuvimos desajustando
vosotros, -as estuvisteis desajustando
Uds./ellos/ellas estuvieron desajustando
Imperfecto Continuo
yo estaba desajustando
tú estabas desajustando
Ud./él/ella estaba desajustando
nosotros, -as estábamos desajustando
vosotros, -as estabais desajustando
Uds./ellos/ellas estaban desajustando
Futuro Continuo
yo estaré desajustando
tú estarás desajustando
Ud./él/ella estará desajustando
nosotros, -as estaremos desajustando
vosotros, -as estaréis desajustando
Uds./ellos/ellas estarán desajustando
Condicional Continuo
yo estaría desajustando
tú estarías desajustando
Ud./él/ella estaría desajustando
nosotros, -as estaríamos desajustando
vosotros, -as estaríais desajustando
Uds./ellos/ellas estarían desajustando
Sinónimos

desajustar

transitivo
1 desencajar, desmontar, desconcertar, desaparejar*, desarreglar*.
pronominal
2 desconvenirse, desavenirse.
Traducciones

desajustar

A. VT
1. (= desarreglar) [+ brillo, color] → to disarrange; [+ máquina] → to put out of order
2. [+ planes] → to upset
B. (desajustarse) VPR
1. (= estropearse) [máquina] → to break down; [clavija, tornillo] → to come loose
2. [persona] (= estar en desacuerdo) → to disagree, fall out; (= desdecirse) → to break one's word