desairar

(redireccionado de desairáramos)
También se encuentra en: Sinónimos.

desairar

1. v. tr. Mostrar una persona desprecio o descortesía hacia otra desairó a su marido delante de sus padres. despreciar
2. Desestimar, no aceptar una cosa le desairó devolviéndole el regalo. desdeñar
NOTA: Se conjuga como: aislar

desairar

 
tr. Desatender [a una persona] o desestimar [una cosa].

desairar


Participio Pasado: desairado
Gerundio: desairando

Presente Indicativo
yo desaíro
tú desaíras
Ud./él/ella desaíra
nosotros, -as desairamos
vosotros, -as desairáis
Uds./ellos/ellas desaíran
Imperfecto
yo desairaba
tú desairabas
Ud./él/ella desairaba
nosotros, -as desairábamos
vosotros, -as desairabais
Uds./ellos/ellas desairaban
Futuro
yo desairaré
tú desairarás
Ud./él/ella desairará
nosotros, -as desairaremos
vosotros, -as desairaréis
Uds./ellos/ellas desairarán
Pretérito
yo desairé
tú desairaste
Ud./él/ella desairó
nosotros, -as desairamos
vosotros, -as desairasteis
Uds./ellos/ellas desairaron
Condicional
yo desairaría
tú desairarías
Ud./él/ella desairaría
nosotros, -as desairaríamos
vosotros, -as desairaríais
Uds./ellos/ellas desairarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desairara
tú desairaras
Ud./él/ella desairara
nosotros, -as desairáramos
vosotros, -as desairarais
Uds./ellos/ellas desairaran
yo desairase
tú desairases
Ud./él/ella desairase
nosotros, -as desairásemos
vosotros, -as desairaseis
Uds./ellos/ellas desairasen
Presente de Subjuntivo
yo desaíre
tú desaíres
Ud./él/ella desaíre
nosotros, -as desairemos
vosotros, -as desairéis
Uds./ellos/ellas desaíren
Futuro de Subjuntivo
yo desairare
tú desairares
Ud./él/ella desairare
nosotros, -as desairáremos
vosotros, -as desairareis
Uds./ellos/ellas desairaren
Imperativo
desaíra (tú)
desaíre (Ud./él/ella)
desairad (vosotros, -as)
desaíren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desairado
tú habías desairado
Ud./él/ella había desairado
nosotros, -as habíamos desairado
vosotros, -as habíais desairado
Uds./ellos/ellas habían desairado
Futuro Perfecto
yo habré desairado
tú habrás desairado
Ud./él/ella habrá desairado
nosotros, -as habremos desairado
vosotros, -as habréis desairado
Uds./ellos/ellas habrán desairado
Pretérito Perfecto
yo he desairado
tú has desairado
Ud./él/ella ha desairado
nosotros, -as hemos desairado
vosotros, -as habéis desairado
Uds./ellos/ellas han desairado
Condicional Anterior
yo habría desairado
tú habrías desairado
Ud./él/ella habría desairado
nosotros, -as habríamos desairado
vosotros, -as habríais desairado
Uds./ellos/ellas habrían desairado
Pretérito Anterior
yo hube desairado
tú hubiste desairado
Ud./él/ella hubo desairado
nosotros, -as hubimos desairado
vosotros, -as hubísteis desairado
Uds./ellos/ellas hubieron desairado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desairado
tú hayas desairado
Ud./él/ella haya desairado
nosotros, -as hayamos desairado
vosotros, -as hayáis desairado
Uds./ellos/ellas hayan desairado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desairado
tú hubieras desairado
Ud./él/ella hubiera desairado
nosotros, -as hubiéramos desairado
vosotros, -as hubierais desairado
Uds./ellos/ellas hubieran desairado
Presente Continuo
yo estoy desairando
tú estás desairando
Ud./él/ella está desairando
nosotros, -as estamos desairando
vosotros, -as estáis desairando
Uds./ellos/ellas están desairando
Pretérito Continuo
yo estuve desairando
tú estuviste desairando
Ud./él/ella estuvo desairando
nosotros, -as estuvimos desairando
vosotros, -as estuvisteis desairando
Uds./ellos/ellas estuvieron desairando
Imperfecto Continuo
yo estaba desairando
tú estabas desairando
Ud./él/ella estaba desairando
nosotros, -as estábamos desairando
vosotros, -as estabais desairando
Uds./ellos/ellas estaban desairando
Futuro Continuo
yo estaré desairando
tú estarás desairando
Ud./él/ella estará desairando
nosotros, -as estaremos desairando
vosotros, -as estaréis desairando
Uds./ellos/ellas estarán desairando
Condicional Continuo
yo estaría desairando
tú estarías desairando
Ud./él/ella estaría desairando
nosotros, -as estaríamos desairando
vosotros, -as estaríais desairando
Uds./ellos/ellas estarían desairando
Sinónimos

desairar

transitivo
1 desatender*, desestimar, desdeñar, despreciar, menospreciar, dar calabazas (col.), hacer caso omiso de, hacer el feo, pasar por alto. apreciar, atender.
Desairar es ignorar lo que hace o dice una persona, derivándose de ello un desprecio o humillación para esta. Dar calabazas se utiliza, sobre todo, para indicar el rechazo amoroso. Hacer el feo a alguien es actuar de manera que una persona se sienta ofendida: me hizo el feo de no presentarse. Hacer caso omiso es obviar o prescindir de alguna cosa. Pasar por alto una cosa es prescindir de ella, bien sea por descuido, bien sea deliberadamente.
2 burlar, chasquear, engañar, frustrar, diñársela a (alguien) (col.).
Traducciones

desairar

vereiteln

desairar

snub

desairar

oltraggiare

desairar

A. VT
1. [+ persona] → to slight, snub; [+ cosa] → to disregard
2. (Com) → to default on
B. VI lo haré por no desairar → I'll do it rather than cause offence o (EEUU) offense