desacelerar

(redireccionado de desaceleraron)
También se encuentra en: Sinónimos.

desacelerar

v. tr. e intr. Reducir o disminuir la velocidad desaceleró la marcha del automóvil; desacelerar el proceso de adjudicación de las obras. decelerar

desacelerar

 
tr. Retardar, quitar celeridad.

desacelerar


Participio Pasado: desacelerado
Gerundio: desacelerando

Presente Indicativo
yo desacelero
tú desaceleras
Ud./él/ella desacelera
nosotros, -as desaceleramos
vosotros, -as desaceleráis
Uds./ellos/ellas desaceleran
Imperfecto
yo desaceleraba
tú desacelerabas
Ud./él/ella desaceleraba
nosotros, -as desacelerábamos
vosotros, -as desacelerabais
Uds./ellos/ellas desaceleraban
Futuro
yo desaceleraré
tú desacelerarás
Ud./él/ella desacelerará
nosotros, -as desaceleraremos
vosotros, -as desaceleraréis
Uds./ellos/ellas desacelerarán
Pretérito
yo desaceleré
tú desaceleraste
Ud./él/ella desaceleró
nosotros, -as desaceleramos
vosotros, -as desacelerasteis
Uds./ellos/ellas desaceleraron
Condicional
yo desaceleraría
tú desacelerarías
Ud./él/ella desaceleraría
nosotros, -as desaceleraríamos
vosotros, -as desaceleraríais
Uds./ellos/ellas desacelerarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desacelerara
tú desaceleraras
Ud./él/ella desacelerara
nosotros, -as desaceleráramos
vosotros, -as desacelerarais
Uds./ellos/ellas desaceleraran
yo desacelerase
tú desacelerases
Ud./él/ella desacelerase
nosotros, -as desacelerásemos
vosotros, -as desaceleraseis
Uds./ellos/ellas desacelerasen
Presente de Subjuntivo
yo desacelere
tú desaceleres
Ud./él/ella desacelere
nosotros, -as desaceleremos
vosotros, -as desaceleréis
Uds./ellos/ellas desaceleren
Futuro de Subjuntivo
yo desacelerare
tú desacelerares
Ud./él/ella desacelerare
nosotros, -as desaceleráremos
vosotros, -as desacelerareis
Uds./ellos/ellas desaceleraren
Imperativo
desacelera (tú)
desacelere (Ud./él/ella)
desacelerad (vosotros, -as)
desaceleren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desacelerado
tú habías desacelerado
Ud./él/ella había desacelerado
nosotros, -as habíamos desacelerado
vosotros, -as habíais desacelerado
Uds./ellos/ellas habían desacelerado
Futuro Perfecto
yo habré desacelerado
tú habrás desacelerado
Ud./él/ella habrá desacelerado
nosotros, -as habremos desacelerado
vosotros, -as habréis desacelerado
Uds./ellos/ellas habrán desacelerado
Pretérito Perfecto
yo he desacelerado
tú has desacelerado
Ud./él/ella ha desacelerado
nosotros, -as hemos desacelerado
vosotros, -as habéis desacelerado
Uds./ellos/ellas han desacelerado
Condicional Anterior
yo habría desacelerado
tú habrías desacelerado
Ud./él/ella habría desacelerado
nosotros, -as habríamos desacelerado
vosotros, -as habríais desacelerado
Uds./ellos/ellas habrían desacelerado
Pretérito Anterior
yo hube desacelerado
tú hubiste desacelerado
Ud./él/ella hubo desacelerado
nosotros, -as hubimos desacelerado
vosotros, -as hubísteis desacelerado
Uds./ellos/ellas hubieron desacelerado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desacelerado
tú hayas desacelerado
Ud./él/ella haya desacelerado
nosotros, -as hayamos desacelerado
vosotros, -as hayáis desacelerado
Uds./ellos/ellas hayan desacelerado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desacelerado
tú hubieras desacelerado
Ud./él/ella hubiera desacelerado
nosotros, -as hubiéramos desacelerado
vosotros, -as hubierais desacelerado
Uds./ellos/ellas hubieran desacelerado
Presente Continuo
yo estoy desacelerando
tú estás desacelerando
Ud./él/ella está desacelerando
nosotros, -as estamos desacelerando
vosotros, -as estáis desacelerando
Uds./ellos/ellas están desacelerando
Pretérito Continuo
yo estuve desacelerando
tú estuviste desacelerando
Ud./él/ella estuvo desacelerando
nosotros, -as estuvimos desacelerando
vosotros, -as estuvisteis desacelerando
Uds./ellos/ellas estuvieron desacelerando
Imperfecto Continuo
yo estaba desacelerando
tú estabas desacelerando
Ud./él/ella estaba desacelerando
nosotros, -as estábamos desacelerando
vosotros, -as estabais desacelerando
Uds./ellos/ellas estaban desacelerando
Futuro Continuo
yo estaré desacelerando
tú estarás desacelerando
Ud./él/ella estará desacelerando
nosotros, -as estaremos desacelerando
vosotros, -as estaréis desacelerando
Uds./ellos/ellas estarán desacelerando
Condicional Continuo
yo estaría desacelerando
tú estarías desacelerando
Ud./él/ella estaría desacelerando
nosotros, -as estaríamos desacelerando
vosotros, -as estaríais desacelerando
Uds./ellos/ellas estarían desacelerando
Sinónimos

desacelerar

transitivo
(fís.) decelerar.
Uno y otro son términos propios de la mecánica.
Traducciones

desacelerar

décélérer

desacelerar

A. VT (Aut) → to slow down
B. VI
1. (Aut) → to decelerate, slow down
2. (Econ) → to slow down, decline
Ejemplos ?
En la historia de los nativos americanos, estos tres ríos se considera que han servido como ruta de transporte (incluyendo canoas o en las carreteras de hielo) para llegar a los lagos y ríos de aguas arriba. Muchos diques de los castores se desaceleraron sus tasas.
Al final, si en el siglo IX los saqueos vikingos desaceleraron significativamente la economía, resulta más rentable para ellos establecerse en un territorio, recibir un tributo a cambio de la tranquilidad de las personas y comerciar más que guerrear desde el siglo X.
Después de la aprobación de la ley, la brecha salarial para los grupos minoritarios se redujo, tanto en la diferencia absoluta con los salarios de los blancos y como con porcentaje de los salarios de blancos, hasta mediados de la década de 1970; en este momento, el progreso de muchas minorías raciales se desaceleraron, deteniéndose o invirtiéndose.
Ese diario empezó a ser editado el 2 de marzo de 2008 y, a pesar del éxito de sus comienzos (tuvo una tirada inicial de 80 000 ejemplares agotados), las ventas desaceleraron y Lanata abandonó su cargo de director, aunque mantuvo su colaboración como columnista.