derrengado

También se encuentra en: Sinónimos.

derrengado, a

1. adj. Que está torcido ese palo está derrengado.

2. Que está muy cansado al final del día acabas derrengado con tantos paseos. deslomado, molido

3. VETERINARIA Se refiere al animal que tiene una lesión en el hueso ilíaco que le produce dificultades en la marcha. descaderado

derrengado, -da

adj. Torcido.

fam.Muy cansado.

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

derrengado

, derrengada

adjetivo

1 reventado, baldado, fatigado, agotado, deslomado, exhausto.

2 torcido, oblicuo, doblado, combado.

Traducciones

derrengado

bent, lame

derrengado

slombato

derrengado

ADJ

1. (= torcido) → bent, twisted

2. (= cojo) → crippled, lame

3. (= cansado) estar derrengado → to ache all over
dejar derrengado a algn → to wear sb out

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

Ejemplos ?

Buscó y llamó en silencio a su criada; contole del concierto el mal estado y que ella no se hallaba para nada porque el fraile la había derrengado, mas que, por no quedar avergonzada, el recurso que había-imaginado era que sin chistar corriendo fuera y en la cama con él se zambullera.

Su mala reputación se había popularizado hasta tal punto, que ningún mendigo se atrevía a llegar a la puerta de su casa; porque, a bien librar, llevaba la certidumbre de salir derrengado.

Ricardo Palma

Primitivo no creía en duendes ni en arrepentidas. La experiencia le movió a medicinar al derrengado peón. Consideraba con dolor viejo, que en lances de brujerías el varón es el menos culpable, aun cuando la vanidad suele asegurarle lo contrario.