derrame

(redireccionado de derrames)
También se encuentra en: Sinónimos.

derrame

1. s. m. Derramamiento, acción y resultado de verter o derramarse con el derrame de la jarra de agua se mojó todo el mantel. derramamiento
2. Cantidad de líquido que se sale o se pierde por defecto o rotura del recipiente que lo contiene repuso el derrame de las garrafas antes de venderlas. pérdida
3. MEDICINA Salida de un líquido orgánico o acumulación anormal del mismo en tejidos o en una cavidad orgánica sufrió un derrame sanguíneo.
4. CONSTRUCCIÓN Sesgo o corte oblicuo en el hueco o vano de una puerta o ventana para que abran mejor las hojas de éstas o para aumentar la entrada de luz.
5. GEOGRAFÍA Disposición de las aguas corrientes fuertes en capa, que no se canalizan a través de un valle.
6. Pendiente de la tierra por la que puede correr el agua por ignorancia construyó la cabaña en el derrame de la montaña.
7. MILITAR Parte inferior del corte de las aspilleras, cañoneras y troneras.
8. NÁUTICA Corriente de aire que se escapa por las relingas de una vela hinchada por el viento.
NOTA: También se escribe: derramo
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

derrame

 
m. Porción de un líquido o de un ácido que se desperdicia al medirlo o que se sale y pierde del recipiente que lo contiene.
Declive de tierra por el cual corre o puede correr el agua.
Salida anormal al exterior, o acumulación anormal en una cavidad, de un líquido orgánico.
Corte oblicuo en el muro de una puerta o ventana para que sus hojas se puedan abrir más.
Plano inferior en las cañoneras y aspilleras.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

derrame

(de'rame)
sustantivo masculino
1. acción y resultado de verter o derramarse Se mojó la mesa con el derrame del vino.
2. porción de líquido que se sale o se pierde del recipiente que lo contiene Al colisionar el camión, se produjo el derrame del combustible.
3. medicina salida o acumulación anormal de un líquido orgánico en una cavidad orgánica El puñetazo le produjo un derrame en el ojo.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

derrame

sustantivo masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

derrame

SM
1. (= acto) = derramamiento 1
2. (Med) tiene un derrame en el ojohe's got a burst blood vessel in his eye
derrame cerebralbrain haemorrhage o (EEUU) hemorrhage
derrame sinovialsynovitis
3. (= salida) (por encima del recipiente) → overflow; (en pluma, recipiente) → leakage
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

derrame

m. spill, overflow, outflow; ___ cerebral / brain hemorrhage.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

derrame

m effusion; (hemorragia) hemorrhage, bleed; (fam, ictus) stroke; — cerebral cerebral hemorrhage, hem-orrhagic stroke; — pericárdico peri-cardial effusion; — pleural pleural effusion
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Bio-Broly se convierte en una amenaza, y tanto Goten y Trunks seriamente golpeados. Los troncos de los derrames de bio-líquido en Bio-Broly, que se supone que lo funden.
El espesor y la disposición estructural de los derrames son variables, de acuerdo con la topografía sobre la que se asentaron. Los derrames dacíticos y riodacíticos constituyen la unidad del Popocatépetl, pero su base está cubierta por abanicos aluviales que en su parte sur muestran un espesor considerable.
Estos metales pueden provenir de la propia producción de uva (Pesticidas, derrames, desechos fabriles, etc) así como también de la maquinaria que se utiliza provocando enturbiamientos, ya que el mosto y el vino atacan, percuden, carcomen y disuelven los metales.
En la misma línea que Bella, con respecto al acueducto, se encuentra Ginés Morata, biólogo y ex presidente del Consejo de Participación de Doñana, quien afirma que este proyecto es muy complejo y discutible, ya que supone el paso de cientos de petroleros al año que descargarán cerca de Doñana, lo que llevaría a la posibilidad de derrames de crudo.
Los derrames de petróleo en los mares, ríos y lagos producen contaminación ambiental, la que se refleja en daños a la fauna marina, aves, vegetación y aguas.
Pero, los derrames por accidentes de tanqueros o barcos que transportan el petróleo, en alta mar o cercanía de las costas, no son los únicos causantes de la contaminación oceánica con hidrocarburos.
La nube cubrió 100 millones de kilómetros cuadrados, afectando el territorio de 4 países y provocando enfermedades respiratorias a millones de personas. Los derrames mataron a más de 30 000 aves marinas, contaminaron 20% de los manglares y la actividad pesquera se arruinó.
La contaminación del ambiente por la actividad humana, incluyendo los derrames de petróleo, también presenta un problema para los recursos de agua dulce.
901.- Se hará la conducción de las aguas por un acueducto que no permita derrames, y en que no se deje estancar el agua ni acumular basuras.
Otro peligro deriva de los derrames de petróleo en el mar, que puede causar daños si es ingerido y puede dejar inservibles las barbas de los misticetos.
Puede causar ceguera, amputaciones no relacionadas a lesiones, enfermedades del riñón y un mayor riesgo de enfermedades coronarias y derrames cerebrales.
Durante el Cuaternario, los primeros movimientos de la fractura Clarión dieron origen a la Iztaccíhuatl y el Ventorrillo, hoy en día el Popocatépetl, los cuales están formados por lavas de andesita porfirítica de piroxena. Los derrames superiores de estos edificios consisten de una andesita de coloración rosácea de hornablenda.