deprimir

(redireccionado de deprimidas)
También se encuentra en: Sinónimos.

deprimir

(Del lat. deprimere.)
1. v. tr. y prnl. Causar decaimiento del ánimo se deprimió su alegría por sus malas notas. abatir, desanimar, desmoralizar
2. v. prnl. SICOLOGÍA, SIQUIATRÍA Sentir o sufrir un síndrome de depresión sólo toma las pastillas cuando se deprime.
3. v. tr. Reducir o hacer menor el volumen de un cuerpo por medio de la presión la presión del aire deprime la columna barométrica. comprimir
4. Hundir la superficie de alguna parte de un cuerpo deprimir el vientre.
5. v. tr. y prnl. Rebajar o hacer perder su buen crédito a una persona o una cosa. humillar
6. v. prnl. Disminuirse el volumen de un cuerpo o deformarse a causa de un hundimiento parcial.
7. Estar una superficie o una línea más baja que las inmediatas.

deprimir

 
tr. Reducir el volumen [de un cuerpo] por medio de la presión; esp., hundir una parte de la superficie [de un cuerpo].
tr.-prnl. Humillar, rebajar.
prnl. Disminuir el volumen de un cuerpo o deformarse por virtud de un hundimiento.

deprimir

(depɾi'miɾ)
verbo transitivo
1. producir decaimiento del ánimo Las películas tristes lo deprimen.
2. reducir la actividad de la economía en un lugar Debido a la crisis, la economía se deprimió aún más.
3. medicina reducir o hundir el volumen de un cuerpo por presión El volante ha deprimido las costillas.

deprimir


Participio Pasado: deprimido
Gerundio: deprimiendo

Presente Indicativo
yo deprimo
tú deprimes
Ud./él/ella deprime
nosotros, -as deprimimos
vosotros, -as deprimís
Uds./ellos/ellas deprimen
Imperfecto
yo deprimía
tú deprimías
Ud./él/ella deprimía
nosotros, -as deprimíamos
vosotros, -as deprimíais
Uds./ellos/ellas deprimían
Futuro
yo deprimiré
tú deprimirás
Ud./él/ella deprimirá
nosotros, -as deprimiremos
vosotros, -as deprimiréis
Uds./ellos/ellas deprimirán
Pretérito
yo deprimí
tú deprimiste
Ud./él/ella deprimió
nosotros, -as deprimimos
vosotros, -as deprimisteis
Uds./ellos/ellas deprimieron
Condicional
yo deprimiría
tú deprimirías
Ud./él/ella deprimiría
nosotros, -as deprimiríamos
vosotros, -as deprimiríais
Uds./ellos/ellas deprimirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo deprimiera
tú deprimieras
Ud./él/ella deprimiera
nosotros, -as deprimiéramos
vosotros, -as deprimierais
Uds./ellos/ellas deprimieran
yo deprimiese
tú deprimieses
Ud./él/ella deprimiese
nosotros, -as deprimiésemos
vosotros, -as deprimieseis
Uds./ellos/ellas deprimiesen
Presente de Subjuntivo
yo deprima
tú deprimas
Ud./él/ella deprima
nosotros, -as deprimamos
vosotros, -as deprimáis
Uds./ellos/ellas depriman
Futuro de Subjuntivo
yo deprimiere
tú deprimieres
Ud./él/ella deprimiere
nosotros, -as deprimiéremos
vosotros, -as deprimiereis
Uds./ellos/ellas deprimieren
Imperativo
deprime (tú)
deprima (Ud./él/ella)
deprimid (vosotros, -as)
depriman (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había deprimido
tú habías deprimido
Ud./él/ella había deprimido
nosotros, -as habíamos deprimido
vosotros, -as habíais deprimido
Uds./ellos/ellas habían deprimido
Futuro Perfecto
yo habré deprimido
tú habrás deprimido
Ud./él/ella habrá deprimido
nosotros, -as habremos deprimido
vosotros, -as habréis deprimido
Uds./ellos/ellas habrán deprimido
Pretérito Perfecto
yo he deprimido
tú has deprimido
Ud./él/ella ha deprimido
nosotros, -as hemos deprimido
vosotros, -as habéis deprimido
Uds./ellos/ellas han deprimido
Condicional Anterior
yo habría deprimido
tú habrías deprimido
Ud./él/ella habría deprimido
nosotros, -as habríamos deprimido
vosotros, -as habríais deprimido
Uds./ellos/ellas habrían deprimido
Pretérito Anterior
yo hube deprimido
tú hubiste deprimido
Ud./él/ella hubo deprimido
nosotros, -as hubimos deprimido
vosotros, -as hubísteis deprimido
Uds./ellos/ellas hubieron deprimido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya deprimido
tú hayas deprimido
Ud./él/ella haya deprimido
nosotros, -as hayamos deprimido
vosotros, -as hayáis deprimido
Uds./ellos/ellas hayan deprimido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera deprimido
tú hubieras deprimido
Ud./él/ella hubiera deprimido
nosotros, -as hubiéramos deprimido
vosotros, -as hubierais deprimido
Uds./ellos/ellas hubieran deprimido
Presente Continuo
yo estoy deprimiendo
tú estás deprimiendo
Ud./él/ella está deprimiendo
nosotros, -as estamos deprimiendo
vosotros, -as estáis deprimiendo
Uds./ellos/ellas están deprimiendo
Pretérito Continuo
yo estuve deprimiendo
tú estuviste deprimiendo
Ud./él/ella estuvo deprimiendo
nosotros, -as estuvimos deprimiendo
vosotros, -as estuvisteis deprimiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron deprimiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba deprimiendo
tú estabas deprimiendo
Ud./él/ella estaba deprimiendo
nosotros, -as estábamos deprimiendo
vosotros, -as estabais deprimiendo
Uds./ellos/ellas estaban deprimiendo
Futuro Continuo
yo estaré deprimiendo
tú estarás deprimiendo
Ud./él/ella estará deprimiendo
nosotros, -as estaremos deprimiendo
vosotros, -as estaréis deprimiendo
Uds./ellos/ellas estarán deprimiendo
Condicional Continuo
yo estaría deprimiendo
tú estarías deprimiendo
Ud./él/ella estaría deprimiendo
nosotros, -as estaríamos deprimiendo
vosotros, -as estaríais deprimiendo
Uds./ellos/ellas estarían deprimiendo
Sinónimos

deprimir

transitivo y pronominal
1 abatir*, desalentar*, desanimar. animar, levantar.
Todos estos verbos presentan tanto un uso transitivo: conocer el resultado del partido lo deprimió muchísimo, como un uso pronominal: no es normal deprimirse por tan poca cosa.
Traducciones

deprimir

A. VT
1. (Psic) → to depress
este tiempo me deprimeI find this weather depressing, this weather gets me down
la muerte de su marido la deprimióthe death of her husband sent her into a depression o made her depressed
2. (Com) [+ mercado, economía] → to depress; [+ consumo] → to slow (down)
3. (Med) [+ sistema inmunológico] → to depress
B. (deprimirse) VPRto get depressed, become depressed

deprimir

v. to depress;
vr. to become depressed.
Ejemplos ?
b) El estímulo y la ampliación de actividades productivas e implantación de nuevas empresas. c) Las actuaciones referidas a comarcas deprimidas o en crisis.
Sin embargo, todavía hay un gran debate público en la Gran Bretaña sobre si podría hacerse algo más para atraer a aquellos que vienen de capas sociales más deprimidas.
Es por ello que los anticlinales y su contraparte, los sinclinales, llegan con el tiempo, a formar lo que se denomina un relieve invertido en el que los anticlinales, que son las partes originalmente más elevadas se convierten en las más deprimidas o bajas mientras que los sinclinales, que originalmente formaban las zonas más bajas, se quedan aisladas por la erosión y forman mesetas más elevadas, que en la Guayana venezolana se llaman tepuyes.
Es en este momento que se da cuenta de qué es lo que quiere hacer como artista y se dirige a las zonas más deprimidas de Colombia, allí habla con familiares de personas que han sido asesinadas por la violencia, y luego utiliza sus testimonios como base en la creación de sus obras.
Situada en una de las comarcas más deprimidas de España y con pequeños y dispersos núcleos rurales (casi todos ellos en recesión), Puertollano hace las veces de una gran ciudad demandando trabajo especializado y comercio a toda su comarca, norte de los Pedroches (Córdoba) y gran parte de la provincia de Ciudad Real.
Sólo una pequeña parte de su territorio, al sur y al oeste, ingresa dentro del ámbito de las Sierras Pampeanas con pequeñas lomadas como las de las Sierras de Guasayán y Sierra de Choya (al oeste) y Sierras de Ambargasta (al sudoeste, compartidas con Córdoba), más al suroeste, en los límites con Córdoba y Catamarca se encuentra una deprimida cuenca endorreica caracterizada por su aridez y la existencia de enormes salares como los del conjunto Salinas Grandes y Salinas de Ambargasta, mientras que al sudeste se encuentran áreas más deprimidas...
En las áreas deprimidas se forman lagunas y bañados, llamados localmente esteros, entre los que se destacan con los que acompañan el curso del río Salado, el bañado de Figueroa y el de Añatuya.
Esta vez, la mayoría de los llegados eran emigrantes de las "áreas rurales extraordinariamente deprimidas" de Appalachia, los cuales muy pronto supondrían alrededor de un tercio de la creciente población de Columbus.
La mayor parte presenta relieve muy llano (aunque prístinamente tapizado por las densas cubiertas forestales) con algunas áreas deprimidas.
Este proceso de transferencia ha permitido el desarrollo de las zonas más deprimidas, pero también ha acabado lastrando las más dinámicas por la saturación de sus infraestructuras, que no han sido ampliadas debidamente por la falta de fondos, y la escasa prioridad otorgada a estas actuaciones.
Unos 150 km al sudoeste del Cerro Chochis y casi en la frontera paraguayoboliviana se encuentra el Cerro San Miguel de solo 780 msnm y serranías como las de San José o, en medio de zonas llanas pequeñas elevaciones o prominencias del terreno como la del Cerrito Jara y grandes zonas deprimidas que se inundan durante las grandes lluvias, zonas que son llamadas "esteros" o "bañados", por ejemplo los Esteros de Patiño en el límite con el Chaco Central (los Esteros de Patiño y el Bañado La Estrella que se ubican en medio del curso del río Pilcomayo) y por otra parte los Bañados del Izozog y los Bañados de Otuquis en el centro del Chaco Boreal etc.
Por añadidura, estimulados por los beneficios asignados a aquellos que reportaran bajas, muchas decenas de jóvenes salidos de las zonas mas deprimidas del campo y de las barriadas de las ciudades fueron asesinados y luego presentados como subversivos muertos en combate.