departamento


También se encuentra en: Sinónimos.

departamento

(Del fr. departement.)
1. s. m. Cada una de las partes en que se divide un espacio cualquiera, como un edificio, un territorio, una caja, un almacén, una oficina han cambiado el departamento de cuentas de la oficina.
2. ENSEÑANZA Sección universitaria dedicada a la docencia e investigación de materias afines trabaja en el departamento de derecho internacional.
3. POLÍTICA Ministerio, rama de la administración este asunto es competencia del departamento de justicia.
4. ADMINISTRACIÓN División administrativa de algunos países hispanoamericanos o de Francia, que equivale a la provincia española.
5. ADMINISTRACIÓN División administrativa argentina, equivalente al municipio español.
6. departamento marítimo ADMINISTRACIÓN, MILITAR, HISTORIA Antigua denominación de la zona marítima como división administrativa de la jurisdicción naval.

departamento

 
m. Cada una de las partes en que se divide un territorio cualquiera, un edificio, un vehículo, etc.
Ministerio o ramo de la administración.

departamento

(depaɾta'mento)
sustantivo masculino
1. cada una de las partes en que se divide un espacio La cartera de mamá tiene muchos departamentos para documentos y cosméticos.
2. sección en que está divide una institución el departamento de música de una facultad
3. administración unidad administrativa de algunos países Uruguay se divide en departamentos
4. vivienda de un edificio puede tener uno o más ambientes El nuevo departamento tiene vista al mar.
Sinónimos

departamento

sustantivo masculino
1 sección, sector, grupo, división (América).
2 apartamento (América), piso.

departamento:

unidadárea, sección,
Traducciones

departamento

byt, oddělení

departamento

afdeling, lejlighed

departamento

asunto, osasto

departamento

odjel, stan

departamento

フラット, 部門

departamento

부, 아파트식 주거지

departamento

afdeling, flat

departamento

avdeling, leilighet

departamento

dział, mieszkanie

departamento

avdelning, lägenhet

departamento

แผนก, แฟลต

departamento

căn hộ, phòng

departamento

部门, 公寓

departamento

Отдел

departamento

部門

departamento

המחלקה

departamento

SM
1. [de empresa, universidad] → department
Departamento de Lingüística AplicadaDepartment of Applied Linguistics
departamento de envíosdispatch department
departamento de visadosvisa section
departamento jurídicolegal department
2. [de caja, tren] → compartment
departamento de fumadoressmoking compartment
departamento de no fumadoresnon-smoking compartment
departamento de primerafirst-class compartment
3. (Náut) departamento de máquinasengine room
4. (LAm) (= piso) → flat, apartment (EEUU)
5. (Andes, Chile) (= provincia) → province

departamento

m department; — de urgencias emergency department (ED), emergency room (ER); Departamento de Vehículos Motorizados, Departamento de Vehículos de Motor Departaient of Motor Vehicles (DMV)
Ejemplos ?
ARTÍCULO 173º - La ley establecerá la Justicia inferior o de Paz en toda la Provincia, teniendo en consideración la extensión territorial de cada departamento y su población.
- preguntó Cayetano a su compañero, al quedar a solas con él en el departamento donde el señor Paco tenía su oficina, que justificaba algo esta designación gracias a una enorme carpeta de caoba que lo invadía casi del todo.
Estas inspecciones se llevarán a efecto por el departamento de control de calidad del fabricante o por una Entidad colaboradora, indistintamente, en todo caso quedará constancia de las mismas.
La capital de la República, las capitales de provincias con rango metropolitano y las capitales de departamento de ubicación fronteriza tienen régimen especial en la Ley Orgánica de Municipalidades.
La celebración de reuniones de trabajo con el jefe del Departamento del Distrito Federal, el Secretario de Gobernación y el Secretario de Defensa Nacional, en las cuales se recabó información precisa sobre las pérdidas sufridas y sus repercusiones sociales, así como sobre las medidas adoptadas al respecto; la Comisión Especial se reunió con las comisiones Nacionales y Metropolitana, creadas por el Ejecutivo Federal para realizar y coordinar las tareas de rescate y reconstrucción, bajo el mando del Presidente de la República.
En cuanto al mejoramiento ambiental, el capitulo dedicado por el Presidente a su dependencia Departamento del Distrito Federal, se mencionó la serie de acciones realizadas; entre las acciones realizadas las correspondientes a la recolección de basura y el tratamiento de aguas residuales, conservación y ampliación de aguas, áreas verdes y reforestación.
Por ejemplo, el 11 de septiembre de 2001, los accidentes de los cuatro aviones fueron obviamente resultado de acciones criminales, y el Departamento de Justicia asumió el control de la investigación.
Los donativos se entregaron también en el aeropuerto a los representantes del Departamento del Distrito Federal o de la dependencia quienes procedieron a trasladar la carga a los almacenes autorizados.
secretario Miguel Angel Morado Garrido: -Es una columna titulada "Sin mordaza", por Jorge Avilles. "la vicisitudes de un regente del Departamento del Distrito Federal".
Sin perjuicio de la facultad de la Asamblea Legislativa para crear, reorganizar y consolidar departamentos ejecutivos de gobierno, y para definir sus funciones, se establecen los siguientes: de Estado, de Justicia, de Instrucción Pública, de Salud, de Hacienda, de Trabajo, de Agricultura y Comercio y de Obras Públicas. Cada departamento ejecutivo estará a cargo de un Secretario de Gobierno.
Es tal la importancia que el Gobierno Federal reconoce al Distrito Federal, que para efectos de análisis, discusión de presupuestos y cuenta pública por la Cámara de Diputados, se trata aparte lo que corresponde al Gobierno Federal y lo que corresponde al Departamento del Distrito Federal.
Por las razones apuntadas en la fundamentación, y en las cuales se puede concretar en el reconocimiento de la importancia tan particular que en todos los ordenes tiene el Distrito Federal, pedimos, los diputados de Acción Nacional, que se turne a la Gran Comisión para su estudio y opinión, la siguiente proposición: "Que en relación con la glosa de los informes presidenciales, se dé al capítulo del Departamento del Distrito Federal el mismo tratamiento que hasta ahora se ha venido dando a los capítulos de Política Interior, Política Económica y Política Exterior." Por la diputación del PAN, diputado Gerardo Medina Valdez.