degollar

(redireccionado de degollados)
También se encuentra en: Sinónimos.

degollar

(Del lat. decollare < collum, cuello.)
1. v. tr. Cortar el cuello o la garganta a una persona o un animal lo degollaron en la plaza pública. decapitar, yugular
2. INDUMENTARIA Y MODA Hacer un escote en el cuello de un vestido.
3. Destruir o deteriorar una cosa o un sentimiento degolló sus esperanzas al explicarle la miseria extrema de la población. arruinar, yugular
4. TEATRO Hacer o representar un papel o una obra dramática muy mal aquel actor degolló su monólogo. malograr
5. coloquial Resultar una persona muy antipática y desagradable a otra no la soporto, María me degüella.
6. TAUROMAQUIA Matar el torero al toro con estocada mal dirigida.
7. NÁUTICA Cortar una vela en caso de peligro cuando no es posible recogerla.
NOTA: Se conjuga como: contar

degollar

 
tr. Cortar [la garganta o el cuello] a una persona o animal.
p. ext.Escotar [el cuello de las vestiduras].
fig.Destruir, arruinar; esp., representar los actores mal [una obra dramática].
fig.Hacerse en extremo antipática una persona [a otra].
taur. Matar el espada [al toro con estocadas mal dirigidas].

degollar

(deγoʎaɾ)
verbo transitivo
matar a una persona o animal cortándole el cuello o la garganta degollar la gallina

degollar


Participio Pasado: degollado
Gerundio: degollando

Presente Indicativo
yo degüello
tú degüellas
Ud./él/ella degüella
nosotros, -as degollamos
vosotros, -as degolláis
Uds./ellos/ellas degüellan
Imperfecto
yo degollaba
tú degollabas
Ud./él/ella degollaba
nosotros, -as degollábamos
vosotros, -as degollabais
Uds./ellos/ellas degollaban
Futuro
yo degollaré
tú degollarás
Ud./él/ella degollará
nosotros, -as degollaremos
vosotros, -as degollaréis
Uds./ellos/ellas degollarán
Pretérito
yo degollé
tú degollaste
Ud./él/ella degolló
nosotros, -as degollamos
vosotros, -as degollasteis
Uds./ellos/ellas degollaron
Condicional
yo degollaría
tú degollarías
Ud./él/ella degollaría
nosotros, -as degollaríamos
vosotros, -as degollaríais
Uds./ellos/ellas degollarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo degollara
tú degollaras
Ud./él/ella degollara
nosotros, -as degolláramos
vosotros, -as degollarais
Uds./ellos/ellas degollaran
yo degollase
tú degollases
Ud./él/ella degollase
nosotros, -as degollásemos
vosotros, -as degollaseis
Uds./ellos/ellas degollasen
Presente de Subjuntivo
yo degüelle
tú degüelles
Ud./él/ella degüelle
nosotros, -as degollemos
vosotros, -as degolléis
Uds./ellos/ellas degüellen
Futuro de Subjuntivo
yo degollare
tú degollares
Ud./él/ella degollare
nosotros, -as degolláremos
vosotros, -as degollareis
Uds./ellos/ellas degollaren
Imperativo
degüella (tú)
degüelle (Ud./él/ella)
degollad (vosotros, -as)
degüellen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había degollado
tú habías degollado
Ud./él/ella había degollado
nosotros, -as habíamos degollado
vosotros, -as habíais degollado
Uds./ellos/ellas habían degollado
Futuro Perfecto
yo habré degollado
tú habrás degollado
Ud./él/ella habrá degollado
nosotros, -as habremos degollado
vosotros, -as habréis degollado
Uds./ellos/ellas habrán degollado
Pretérito Perfecto
yo he degollado
tú has degollado
Ud./él/ella ha degollado
nosotros, -as hemos degollado
vosotros, -as habéis degollado
Uds./ellos/ellas han degollado
Condicional Anterior
yo habría degollado
tú habrías degollado
Ud./él/ella habría degollado
nosotros, -as habríamos degollado
vosotros, -as habríais degollado
Uds./ellos/ellas habrían degollado
Pretérito Anterior
yo hube degollado
tú hubiste degollado
Ud./él/ella hubo degollado
nosotros, -as hubimos degollado
vosotros, -as hubísteis degollado
Uds./ellos/ellas hubieron degollado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya degollado
tú hayas degollado
Ud./él/ella haya degollado
nosotros, -as hayamos degollado
vosotros, -as hayáis degollado
Uds./ellos/ellas hayan degollado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera degollado
tú hubieras degollado
Ud./él/ella hubiera degollado
nosotros, -as hubiéramos degollado
vosotros, -as hubierais degollado
Uds./ellos/ellas hubieran degollado
Presente Continuo
yo estoy degollando
tú estás degollando
Ud./él/ella está degollando
nosotros, -as estamos degollando
vosotros, -as estáis degollando
Uds./ellos/ellas están degollando
Pretérito Continuo
yo estuve degollando
tú estuviste degollando
Ud./él/ella estuvo degollando
nosotros, -as estuvimos degollando
vosotros, -as estuvisteis degollando
Uds./ellos/ellas estuvieron degollando
Imperfecto Continuo
yo estaba degollando
tú estabas degollando
Ud./él/ella estaba degollando
nosotros, -as estábamos degollando
vosotros, -as estabais degollando
Uds./ellos/ellas estaban degollando
Futuro Continuo
yo estaré degollando
tú estarás degollando
Ud./él/ella estará degollando
nosotros, -as estaremos degollando
vosotros, -as estaréis degollando
Uds./ellos/ellas estarán degollando
Condicional Continuo
yo estaría degollando
tú estarías degollando
Ud./él/ella estaría degollando
nosotros, -as estaríamos degollando
vosotros, -as estaríais degollando
Uds./ellos/ellas estarían degollando
Sinónimos
Traducciones

degollar

VT
1. (= cortar la garganta de) [+ persona] → to cut the throat of, slit the throat of; [+ animal] → to slaughter
lo degollaronthey cut o slit his throat
2. (= decapitar) [+ persona] → to behead; [+ toro] → to kill badly, butcher
3. (= masacrar) → to massacre
4. (= arruinar) [+ comedia, papel] → to murder
5. (Cos) → to cut low in the neck
Ejemplos ?
La ridícula aventura de los pellejos de vino, degollados en la persona del gigante usurpador, termina este acto gloriosamente para el desfacedor de agravios.
Muchos bueyes blancos, ovejas y balantes cabras palpitaban al ser degollados con el hierro; gran copia de grasos puercos, de albos dientes, se asaban, extendidos sobre las brasas; y en torno del cadáver la sangre corría en abundancia por todas partes.
Los MESHICAS transportaron a sus defensores muertos y los lloraron. Y lloraron también por tantos niños victimados y tantos ancianos degollados y tantas mujeres humilladas.
En cambio, era durísimo su rigor con los delatores; y más de un cadáver colgado en las encrucijadas había acabado por infundir a todos el respeto de su venganza infalible. Degollados por un corte peculiar, que se llevaba la habladora lengua, aquel tajo era su marca: la marca de flauta, como decían, aludiendo simultáneamente a la muesca gargantil del pífano rústico, y al "canto" de la denuncia.
Unos con escopetas mataban a larga distancia perdices, patos y palomas; otros con boleadoras perseguían al avestruz y al venado; las mulitas y los peludos, en las noches de luna, eran degollados por centenares; no escapaba ningún animal de ser víctima de la codicia o sólo del instinto destructor del hombre.
Bastó ese acto para que cientos le imitasen y, ¡vamos hombre!, qué espectáculo aquel de ver rodar hombres y chillar doliéndose, que los navajazos blandidos con esa habilidad que Dios ha puesto en nuestros hombres eran de pintura… degollados en un santiamén, soldados y clases rodaban tintos de su sangre, que al correrles a raudales desde sus abiertos gañotes destacaba en sus dólmanes, otrora albos y gallardos.
Después veía erguirse el fortín solitario en la inmensa llanura, aislado centinela, que sólo de Dios puede esperar socorro en caso de ataque; y entre el rumoroso silencio de la estrellada noche tropical, se me aparecía el fortín envuelto en llamas, sus defensores degollados allí mismo, a la claridad del incendio...
fue arrancado de su trono, y cautivo por la astucia en medio de sus vasallos, porque desde aquel momento como viuda sin el único amparo de su esposo, como hijos sin el consuelo del más tierno de los padres, y como casa que de repente queda sin la cabeza que la dirigía; quedó España cubierta de luto, inundada de tropas extranjeras (cuyo sistema era vencer por el terror, y atraer voluntades por la intriga), errante toda clase de personas por los campos, sujetos a la intemperie y a las desgracias, degollados en los pueblos, sumergidos en la mendicidad, ardiendo los edificios y asoladas las Provincias, formaban de la hermosa España el cuadro más horroroso del que en los pasados siglos causó la envidia por la fertilidad de este suelo.
Antes, cuando había opositores (hoy los que no han sido degollados viven en territorio oriental o se han instalado en los grandes centros de población), se debatían los dos bandos.
-Que a don Fulano de Tal, sospechado de maragato le han cortado la cabeza; que el pardo Cipriano apareció con los dientes al sol; que la estancia tal ha sido asaltada, incendiada y degollados sus habitantes?...
¿Fueron por ventura sus guardas? Y esto seguramente es lo más cierto, pues, degollados, luego la. pudieron robar, ya que la defensa de los hombres no dependía de la imagen; antes más bien, la de ésta dependía de la de aquellos.
34 Aullad, pastores, y clamad; y revolcaos en el polvo, mayorales del rebaño; porque cumplidos son vuestros días para ser vosotros degollados y esparcidos, y caeréis como vaso de codicia.