dechado
También se encuentra en: Sinónimos.
dechado
(Del lat. dictatum, texto dictado por un maestro a sus alumnos.)1. s. m. Persona o cosa que por sus cualidades o comportamiento se toma como modelo y ejemplo fíjate en ella porque es un dechado de virtudes. arquetipo, ideal
2. Trabajo de costura que se realizaba para aprender y en el que se practicaban distintos tipos de puntos y bordados.
3. ser un dechado de perfecciones Se usa en sentido irónico para hablar de una persona o cosa que presenta cualidades negativas o muchos defectos según su madre, esa niña es un dechado de perfecciones.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
dechado
m. Muestra o modelo que se tiene presente para imitar.
Labor que las niñas ejecutan en lienzo, imitando la muestra.
fig.Ejemplo, modelo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
dechado
(de't∫a ðo)sustantivo masculino
persona o cosa que sirve de modelo por sus cualidades Es un dechado de cortesía.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
dechado
sustantivo masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
dechado
artworkdechado
modellodechado
Paragondechado
Paragondechado
Paragondechado
Paragondechado
paragondechado
典范dechado
典範dechado
Paragondechado
Paragondechado
Paragondechado
SM1. (= modelo) → model
no es ningún dechado de perfección → it isn't a model of perfection
es un dechado de virtudes → she's a paragon of virtue
no es ningún dechado de perfección → it isn't a model of perfection
es un dechado de virtudes → she's a paragon of virtue
2. (Cos) → sampler
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005