datar

(redireccionado de datas)
También se encuentra en: Sinónimos.

datar

1. v. tr. Poner la fecha debes datar todas las cartas que escribas. fechar
2. Determinar la fecha de un documento, una obra de arte o un acontecimiento están teniendo dificultades para datar el documento. fechar
3. v. tr. y prnl. ECONOMÍA Poner la cantidad correspondiente a la data en una cuenta se ha datado el dinero en este banco. abonar
4. v. intr. Tener una cosa su origen en un tiempo determinado esta costumbre data de principios de siglo.

datar

 
tr. Poner la data o determinarla si no se conoce.
tr.-prnl. Anotar en las cuentas [partidas de data]; abonar o acreditar.
intr. Existir desde un momento dado.

datar

(da'taɾ)
verbo transitivo
1. poner la fecha Dató la carta un día antes de escribirla.
2. determinar la fecha de un documento, una obra de arte o un acontecimiento Varios historiadores dataron en la misma fecha el manuscrito.

datar


verbo intransitivo
originarse o suceder una cosa en un tiempo determinado Este local data de los años 50.

datar


Participio Pasado: datado
Gerundio: datando

Presente Indicativo
yo dato
tú datas
Ud./él/ella data
nosotros, -as datamos
vosotros, -as datáis
Uds./ellos/ellas datan
Imperfecto
yo databa
tú databas
Ud./él/ella databa
nosotros, -as datábamos
vosotros, -as databais
Uds./ellos/ellas databan
Futuro
yo dataré
tú datarás
Ud./él/ella datará
nosotros, -as dataremos
vosotros, -as dataréis
Uds./ellos/ellas datarán
Pretérito
yo daté
tú dataste
Ud./él/ella dató
nosotros, -as datamos
vosotros, -as datasteis
Uds./ellos/ellas dataron
Condicional
yo dataría
tú datarías
Ud./él/ella dataría
nosotros, -as dataríamos
vosotros, -as dataríais
Uds./ellos/ellas datarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo datara
tú dataras
Ud./él/ella datara
nosotros, -as datáramos
vosotros, -as datarais
Uds./ellos/ellas dataran
yo datase
tú datases
Ud./él/ella datase
nosotros, -as datásemos
vosotros, -as dataseis
Uds./ellos/ellas datasen
Presente de Subjuntivo
yo date
tú dates
Ud./él/ella date
nosotros, -as datemos
vosotros, -as datéis
Uds./ellos/ellas daten
Futuro de Subjuntivo
yo datare
tú datares
Ud./él/ella datare
nosotros, -as datáremos
vosotros, -as datareis
Uds./ellos/ellas dataren
Imperativo
data (tú)
date (Ud./él/ella)
datad (vosotros, -as)
daten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había datado
tú habías datado
Ud./él/ella había datado
nosotros, -as habíamos datado
vosotros, -as habíais datado
Uds./ellos/ellas habían datado
Futuro Perfecto
yo habré datado
tú habrás datado
Ud./él/ella habrá datado
nosotros, -as habremos datado
vosotros, -as habréis datado
Uds./ellos/ellas habrán datado
Pretérito Perfecto
yo he datado
tú has datado
Ud./él/ella ha datado
nosotros, -as hemos datado
vosotros, -as habéis datado
Uds./ellos/ellas han datado
Condicional Anterior
yo habría datado
tú habrías datado
Ud./él/ella habría datado
nosotros, -as habríamos datado
vosotros, -as habríais datado
Uds./ellos/ellas habrían datado
Pretérito Anterior
yo hube datado
tú hubiste datado
Ud./él/ella hubo datado
nosotros, -as hubimos datado
vosotros, -as hubísteis datado
Uds./ellos/ellas hubieron datado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya datado
tú hayas datado
Ud./él/ella haya datado
nosotros, -as hayamos datado
vosotros, -as hayáis datado
Uds./ellos/ellas hayan datado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera datado
tú hubieras datado
Ud./él/ella hubiera datado
nosotros, -as hubiéramos datado
vosotros, -as hubierais datado
Uds./ellos/ellas hubieran datado
Presente Continuo
yo estoy datando
tú estás datando
Ud./él/ella está datando
nosotros, -as estamos datando
vosotros, -as estáis datando
Uds./ellos/ellas están datando
Pretérito Continuo
yo estuve datando
tú estuviste datando
Ud./él/ella estuvo datando
nosotros, -as estuvimos datando
vosotros, -as estuvisteis datando
Uds./ellos/ellas estuvieron datando
Imperfecto Continuo
yo estaba datando
tú estabas datando
Ud./él/ella estaba datando
nosotros, -as estábamos datando
vosotros, -as estabais datando
Uds./ellos/ellas estaban datando
Futuro Continuo
yo estaré datando
tú estarás datando
Ud./él/ella estará datando
nosotros, -as estaremos datando
vosotros, -as estaréis datando
Uds./ellos/ellas estarán datando
Condicional Continuo
yo estaría datando
tú estarías datando
Ud./él/ella estaría datando
nosotros, -as estaríamos datando
vosotros, -as estaríais datando
Uds./ellos/ellas estarían datando
Sinónimos

datar

transitivo
1 fechar*.
2 abonar*, acreditar.
Hoy se usa con preferencia abonar.

datar:

procederascender, venir, remontarse, corresponder, originarse,
Traducciones

datar

terminieren

datar

datare

datar

запознанства

datar

约会

datar

約會

datar

Dating

datar

デート

datar

데이트

datar

Dating

datar

A. VTto date
B. VI datar deto date from, date back to
esto data de muy atrásthis goes a long way back
Ejemplos ?
Labarthe, fundador de la agencia de noticias suiza DATAS y especialista en África, asegura que parece claro que Francia y el resto de los países implicados en Malí también se están moviendo por el interés de asegurar los yacimientos mineros de la región, como ya sucediera hace dos años con Libia.
Todas las poblaciones están expresados en proyecciones para el año 2013 con datas del censo 2005: La región norte: Integrada por los municipios de Cartago, Alcalá, Ansermanuevo, Argelia, El Águila, El Cairo, Obando, Ulloa, Toro, La Unión, La Victoria, Versalles y El Dovio; con 392.376 habitantes, que representan el 8,68% de los habitantes del Departamento.
En el episodio de 1992 A Fistful of Datas, el programa sobre el Salvaje Oeste de la holocubierta sólo puede ser detenido cuando Data, como el propietario del Salón, se echa en los brazos de Worf y le besa.
Setúbal: MAEDS e APSS, 180 pp. SOARES, J. (2010) – Dólmen da Pedra Branca. Datas radiométricas. Musa. Museus, Arqueologia e Outros Patrimónios, 3, pp.
Tras combinarse con un submarino, se convierte en.: Son un trío de Headders submarinos.: Son un trío de Headders de tierra.: Son un trío de Headders aéreos.: Son cuatro Headders con apariencia de Dragon Headders de distintos colores: azul, morado, naranja y amarillo, que aparecen una sola vez cuando Alata se dibuja su propia Gosei Card al no poder usar las suyas por ser víctima de un hechizo.: Tiene la forma de una bala, y permite a Datas transformarse en Datas Hyper.: Son dos Headders, la ostra y el huevo.: Es la verdadera forma de Gosei Knight.
Aunque al principio lo robo Buredoran para usarlo malignamente, se liberó de él y, tras asumir su forma verdadera, se unió a Gosei Red como su Miracle Headder personal.: El Miracle Headder personal de Gosei Pink.: El Miracle Headder personal de Gosei Black.: El Miracle Headder personal de Gosei Yellow.: El Miracle Headder personal de Gosei Blue.: Es la combinación de las cinco Gosei Machines y Headders principales.: Al combinarse con el Hyper Change Headder, Datas se convierte en este robot gigante....
Alata: Yudai Chiba Eri: Rika Satoh Agri: Kyōsuke Hamao Mone: Mikiho Niwa Hyde: Kento Ono Nozomu Amachi: Sakuya Nakamura Profesor Shūichirō Amachi: Hige Danshaku Gosei Knight: Katsuyuki Konishi Datas: Kōki Miyata Buredoran: Nobuo Tobita Monsu Doreiku: Shōzō Iizuka Dereputa: Rikiya Koyama Makuin: Chafurin Kinggon: Kosuke Takaguchi Robogorg: Jūrōta Kosugi Metal-Alice: Marina Inōe Narrador/Master Head/Voz del Tensōder: Ikuya Sawaki Letra: Yumi Yoshimoto Música: YOFFY Arreglos: Hiroaki Kagoshima Intérprete: Project.R (NoB) Letra: Shoko Fujibayashi Música: Takafumi Iwasaki Arreglos: Project.R (Kenichiro Ōishi) Intérprete: Project.R (Hideyuki Takahashi) en
Los repartos de terrenos o "datas" que se llevaron a cabo en 1499, concluida la conquista, en el antiguo Realexo dejarían aquellas tierras en manos del Adelantado Alonso Fernández de Lugo que las reservaría para sí, fundando allí su Hacienda e introduciendo el cultivo de la caña de azúcar.
A partir de 1496 se inicia el periodo de colonización con los repartimientos de tierras o datas concedidos por Alonso Fernández de Lugo en esta jurisdicción.
Une définition de la Zététique où se trouve renfermée l'idée qu'il convient de réserver certaines lettres aux quantités connues (datas) et d'autres aux quantités inconnues (incertitus).
Los scelidosáuridos han sido encontrados en formaciones geológicas datas en el Jurásico inferior pudiendo haber persistido hasta finales del Jurásico.
859-875. LIMA, Manuel Baptista de. Duas datas a destacar na história do Castelo de S. João Baptista. Jornal do Exército, n° 403, 1993.