dactílico

(redireccionado de dactílica)

dactílico, a

(Del lat. dactylycus < gr. daktylos, dedo.)
adj. POESÍA Se aplica al verso formado por pies dáctilos.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

dactílico, -ca

 
adj. Díc. de la composición integrada pralte. por dáctilos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

dactílico

dactylique

dactílico

ADJdactylic
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
La variedad de las colocaciones nos hace pensar que el resto de acentos es extrarrítmico, si bien de acuerdo al esquema de acentuación dactílica (víd.
Una traducción literal al español es incapaz de mantener la armonía interna de la lírica y la melodía, ya que las palabras por lo general tienen el estrés de una sílaba anterior y más a menudo se adapta a la métrica trocaica (DA-DA-DA-DA) y dactílica (da-da-da-da-da-da).