currinche

currinche

1. s. m. y f. argot Persona que empieza a ejercer el periodismo y es todavía inexperta.
2. Persona que tiene pocas posibilidades o poco alcance, tanto físico como material.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

currinche

SM
2. (= persona insignificante) → little man, nonentity
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Colaboró en Pinocho y fue el director de tres revistas, incluyendo Macaco (1928-1930). En sus revistas creó algunos caracteres muy famosos tales como 'Gutiérrez', 'Macaco', 'Currinche' y 'Don Turulato'.
Este lugar, que también era utilizado por los junqueros para dejar sus embarcaciones era llamado «Puerto Currinche», ya que el dueño de esa quinta era don Alejandro Orezzoli, a quien llamaban, precisamente, «churrinche».
Nieto, hijo y sobrino de periodistas, y anteriormente empleado de banca, empezó como periodista "currinche" en El Correo Gallego.