curiosear
(redireccionado de curioseaste)También se encuentra en: Sinónimos.
curiosear
1. v. intr. y tr. Intentar una persona enterarse de asuntos ajenos le gusta curiosear.
2. Mirar una cosa sin mostrar interés ha estado curioseando tiendas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
curiosear
intr. Ocuparse en averiguar lo que otros hacen o dicen.
Procurar, sin necesidad y a veces con impertinencia, enterarse de alguna cosa.
intr.-tr. Fisgonear.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
curiosear
(ku'ɾjoseaɾ)verbo transitivo-intransitivo
1. intentar enterarse de asuntos ajenos Curiosea las vidas ajenas y no se preocupa de la suya.
2. mirar algo sin mostrar interés Curioseó un poco en la nueva librería.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
curiosear
Participio Pasado: curioseado
Gerundio: curioseando
Presente Indicativo |
---|
yo curioseo |
tú curioseas |
Ud./él/ella curiosea |
nosotros, -as curioseamos |
vosotros, -as curioseáis |
Uds./ellos/ellas curiosean |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
curiosear
verbo intransitivo
verbo transitivo y verbo intransitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
curiosear
глазеть, выведыватьcuriosear
carpire, curiosare, ficcare il naso, sbuffare, spiarecuriosear
يَبْحَثُ عَنَ الَأسْرارcuriosear
slíditcuriosear
snagecuriosear
neugierig seincuriosear
ψαχουλεύωcuriosear
udellacuriosear
s’immiscercuriosear
zabadati noscuriosear
詮索するcuriosear
캐다curiosear
glurencuriosear
snokecuriosear
wtrącić sięcuriosear
intrometer-securiosear
snokacuriosear
สอดรู้สอดเห็นcuriosear
gözetlemekcuriosear
thọc mạchcuriosear
A. VT
1. (= husmear) → to nose out
2. (= mirar) (en una tienda) → to look over, look round
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005