cuestión


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con cuestión: Cuestión de Oriente

cuestión

(Del lat. quaestio, -onis < quaerere, inquirir, pedir.)
1. s. f. Pregunta hecha para informarse, averiguar la verdad de un asunto o los conocimientos de una persona no sé contestar a esa cuestión.
2. Asunto problemático que requiere discusión hay que pensar detenidamente en la cuestión.
3. Asunto o materia en general la cuestión es si vienes ono.
4. Disputa o riña no muy violentas no quiero ninguna cuestión con él. gresca
5. cuestión batallona o candente Asunto de actualidad que provoca apasionamiento el intervencionismo militar será siempre para ellos una cuestión candente.
6. cuestión de competencia DERECHO Desacuerdo entre jueces u otras autoridades sobre la facultad de intervenir en un asunto.
7. cuestión de confianza POLÍTICA Asunto que un gobierno o dirigente presenta al parlamento o a una asamblea, haciendo depender su continuidad de la aprobación de dicho asunto.
8. cuestión de nombre Discusión en la que hay desacuerdo en aspectos accesorios o en la designación de las cosas, pero acuerdo en lo principal.
9. cuestión determinada MATEMÁTICAS Problema matemático que tiene solamente una solución o un número determinado de ellas.
10. cuestión indeterminada MATEMÁTICAS Problema matemático con un número indeterminado de soluciones.
11. cuestión personal Discusión en la que se pasa al ataque personal.
12. cuestión previa Asunto sobre el que hay que ponerse de acuerdo, o que es necesario conocer, antes de entrar en la discusión de la materia de que se trata para que se establezca diálogo entre las partes, hay que aclarar las cuestiones previas relativas a la distensión de la situación.
13. cuestión de loc. adv. coloquial Se usa seguida de una cantidad para indicar que ésta es aproximada ya acabo, es cuestión de cinco minutos.
14. en cuestión loc. adj. Se refiere al asunto de que se trata ya te contaré el tema en cuestión.
15. en cuestión de loc. prep. En materia de, seguido de la expresión del asunto del que se trata está muy flojo en cuestión de números.
16. ser cuestión de Consistir una cosa en lo que se expresa hacer maquetas es cuestión de paciencia.

cuestión

 
f. Pregunta que se hace para averiguar la verdad de una cosa controvertiéndola.
Oposición de términos lógicos respecto a un mismo tema.
Problema.
Riña.
der. cuestión de competencia Desacuerdo y contienda entre jueces o tribunales acerca de quién ha de entender en un asunto.
cuestión prejudicial La que siendo supuesto de un fallo corresponde a jurisdicción distinta del que lo ha de dictar.
polít. cuestión de confianza La que para comprobarla plantean los gobiernos al jefe de Estado o al parlamento, haciendo depender su continuación en el poder de un acuerdo determinado del primero o de la votación de la cámara.
cuestión de gabinete Asunto de máxima importancia para un gobierno, que debe ser tratado en el consejo de ministros.

cuestión

(kwes'tjon)
sustantivo femenino
1. pregunta incluida en un cuestionario La cuestión era difícil de solucionar.
2. asunto o tema de interés general o polémico La cuestión ecológica es un problema global.
expresión anafórica pospuesta a un nombre El hombre en cuestión rompió las reglas del juego.
expresa el tiempo en que ocurre algo En cuestión de segundos perdieron todo lo que tenían.
expresión usada para manifestar un inconveniente para la realización de algo Queremos ir al cine, la cuestión es que no tenemos dinero.
indica que es necesario hacer lo que se expresa Es cuestión de ser constante en el estudio para lograr el éxito.
poner en duda algo Puso en cuestión su capacidad intelectual.
Sinónimos

cuestión

sustantivo femenino
1 pregunta, interrogación.
La cuestión no es una pregunta cualquiera, sino la que se hace o propone para averiguar la verdad de una cosa controvertiéndola. Sería galicismo usar cuestión con carácter general como equivalente de interrogación o pregunta.
Traducciones

cuestión

Angelegenheit

cuestión

question

cuestión

otázka

cuestión

emne

cuestión

ζήτημα

cuestión

asia

cuestión

pitanje

cuestión

論点

cuestión

쟁점

cuestión

kwestie

cuestión

sak

cuestión

kwestia

cuestión

вопрос

cuestión

upplaga

cuestión

หัวข้อที่ถกเถียงกัน

cuestión

konu

cuestión

vấn đề

cuestión

问题

cuestión

въпрос

cuestión

問題

cuestión

שאלה

cuestión

SF
1. (= asunto) → matter, question
quedan algunas cuestiones por resolverthere are still a few matters o questions to be resolved
eso es otra cuestiónthat's another matter
¡sigue gritando, la cuestión es no dejarme tranquilo! (iró) → carry on shouting, don't mind me!
no sé por qué, pero la cuestión es que ahora soy más pobreI don't know why, but the fact is that I'm poorer now than I was
cuestión de una cuestión de honora matter of honour
resolver el problema no es sólo cuestión de dinerothe answer to the problem is not just a question of money
su entrega a la policía es cuestión de tiempoit's only a matter of time before he gives himself up to the police
todo es cuestión de proponérseloit's all a matter o question of telling yourself you can do it
será cuestión de irse ya a casait's time we were thinking of going home
puedes beber, pero no es cuestión de que te emborrachesyou can have a drink or two, but there's no need to get drunk
para solucionarlo tan sólo es cuestión de que lo habléisall you have to do to solve the problem is talk it over
en cuestiónin question
la persona en cuestión resultó ser mi padrethe person in question turned out to be my father
falleció en cuestión de segundosshe died in a matter of seconds
en cuestión de política social hemos avanzado pocowe have made little progress in terms of social policy
V tb quid, vida 1
2. (= pregunta) → question
el examen se compone de tres cuestionesthe exam is made up of three questions
la cuestión está en saber si ella estaba al corrientethe question is whether she knew
cuestión de confianzavote of confidence
3. (= duda) poner algo en cuestiónto call sth into question, raise doubts about sth
Ejemplos ?
-balbuceó la joven-, supuesto que yo he de pagar al uno o al otro, cuando... -¿Cuando qué? ¡Esa es toda la cuestión! Dígame usted cuándo...
No digo que se tuviera el personal necesario para esas obras, pero si afirmo que podrían tenerse los fondos para realizarlas. Permítaseme ahora formular una cuestión.
b) En el certificado de conformidad se podrá hacer constar que el tipo en cuestión cumple con las especificaciones técnicas aplicables vigentes en el Estado de que se trate siempre que garanticen un nivel de seguridad equivalente al establecido por este Reglamento y sus ITC, y podrá ser emitido por la propia Administración del Estado miembro o por Entidades de control reconocidas por el mismo que ofrezcan garantías técnicas, profesionales y de independencias equivalentes a las exigidas a las españolas.
Estas inspecciones se llevarán a cabo en el lugar de emplazamiento de los aparatos en cuestión y durante ellas se comprobará si reúnen las condiciones reglamentarias, si la instalación se ha realizado de acuerdo con el proyecto presentado y si el funcionamiento es correcto.
Las disposiciones de la presente Convención no prejuzgaran ninguna cuestión que con relación a un tratado pueda surgir como consecuencia de una sucesión de Estados, de la responsabilidad internacional de un Estado o de la ruptura de hostilidades entre Estados.
A Filolao, cuando estaba con nosotros, y a otros varios, les oí decir que estaba mal hecho. Pero ni él ni nadie nos han dicho nunca nada claro acerca de esta cuestión.
Dentro de los treinta días de haber asumido sus funciones, el Presidente del Consejo concurre al Congreso, en compañía de los demás ministros, para exponer y debatir la política general del gobierno y las principales medidas que requiere su gestión. Plantea al efecto cuestión de confianza.
-Lo que yo creo -dijo- es que la ligereza de esa tonta de capirote nos hace retroceder uno o dos meses en la curación. Pero, en fin, todo es cuestión de que se tenga ahora mayor cuidado, y si fuese posible que Joseíto viniera pronto...
-Pero ¿cuánto tiempo cree usté que tardará entoavía en poer izar el ancla ese barco? -Pos yo creo que será cuestión de quince días, a lo más tardar.
Si ocurriere entre los ingenieros demarcadores algún desacuerdo que no pudiere ser allanado por la acción directa de ambos Gobiernos, se someterá la cuestión al fallo de Su Majestad el Emperador de Alemania, conforme a lo previsto en el artículo XII de este Tratado.
No creo, dijo Sócrates, que aunque alguno nos oyera, y fuera además un autor de comedias, pudiera reprocharme que no hago más que decir tonterías ni que hablo de cosas que no nos interesan de cerca. Si te parece, examinaremos la cuestión.
El Congreso hace efectiva la responsabilidad política del Consejo de Ministros, o de los ministros por separado, mediante el voto de censura o el rechazo de la cuestión de confianza.