cuchufleta


También se encuentra en: Sinónimos.

cuchufleta

s. f. coloquial Palabra o dicho con que se quiere hacer reír o con los que alguien se burla de otros no hagas caso, es una cuchufleta; las cuchufletas y ocurrencias del cómico amenizaron la cena. chanza, chirigota, achufeta, chufleta
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

cuchufleta

 
f. fam.Dicho o serie de palabras de zumba o chanza.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

cuchufleta

sustantivo femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

cuchufleta

SF
1. (= broma) → joke, crack
2. (Méx) (= baratija) → trinket, trifle
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Cuchufleta fue un proyecto que reunió canciones de Gregorio Fontén durante los años 2004-2012. Iniciado como banda en Chile junto a Joaquín Subercaseaux y Amparo Fontaine, tuvo diversas formaciones y presentaciones en distintos países.
Integrando el rock, la musica experimental y la música latinoamericana, fueron catalogados por la prensa chilena como los ahijados de Los Jaivas. El año 2010 Cuchufleta firmó con el sello neoyorquino 27 Sound Entertainment con quien se mantuvieron hasta el fin del proyecto.
Cuchufleta aparece el año 2004 como Cuchufleta Punk en un formato de trío con Gregorio Fontén (voz y piano), Joaquín Subercaseaux (batería) y Amparo Fontaine (violín).
Sin embargo, motivados por el resultado de esta composición, se conformó el conjunto. La composición original “Cuchufleta punk” fue incluida en el primer álbum bajo el nombre de “pitanzas”.