cuchillada
También se encuentra en: Sinónimos.
cuchillada
1. s. f. Herida o señal producida por un cuchillo u otra arma de corte su rostro quedó marcado con dos cuchilladas en diagonal que le daban un aspecto fiero y peligroso. navajazo
2. Golpe violento hecho con un cuchillo u otra arma blanca con intención de herir intentó asestarle varias cuchilladas, pero no logró más que rasgarle la camisa. navajazo
3. s. f. pl. Aberturas hechas en los vestidos para que se viese otra tela de distinto color u otra prenda lujosa. cuchillo
5. cuchillada de cien reales Herida muy grande o muy profunda que se le ha causado a alguien.
6. dar cuchillada TEATRO Obtener un artista o actor el beneplácito y preferencia del público.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
cuchillada
f. Golpe de arma de corte.
Herida que resulta.
pl. Pendencia o riña.
Aberturas que se hacían en los vestidos para que por ellas se viese otra tela de distinto color u otra prenda lujosa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
cuchillada
(kut∫i'λaða)sustantivo femenino
1. herida producida por un cuchillo Su rostro quedó marcado por la cuchillada.
2. golpe violento hecho con un cuchillo u otra arma blanca con intención de herir Recibió tres cuchilladas.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
cuchillada
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
cuchillada
coltellata, tagliocuchillada
SF1. (= corte) → stab; (= herida) → stab wound
me di una cuchillada en el dedo → I cut my finger with a knife
murió de una cuchillada en la garganta → she died from a knife wound o stab wound to the throat
dar una cuchillada a algn → to stab sb
matar a algn a cuchilladas → to stab sb to death
fue asesinado a cuchilladas → he was stabbed to death
hubo cuchilladas → there was a serious fight (fig) → the knives really came out
una cuchillada de cien reales (arcaico) → a long gash, a severe wound
dar cuchillada (Teat) → to make a hit
me di una cuchillada en el dedo → I cut my finger with a knife
murió de una cuchillada en la garganta → she died from a knife wound o stab wound to the throat
dar una cuchillada a algn → to stab sb
matar a algn a cuchilladas → to stab sb to death
fue asesinado a cuchilladas → he was stabbed to death
hubo cuchilladas → there was a serious fight (fig) → the knives really came out
una cuchillada de cien reales (arcaico) → a long gash, a severe wound
dar cuchillada (Teat) → to make a hit
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
cuchillada
f knife wound
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.