cuál
También se encuentra en: Sinónimos.
cuál
(Del lat. qualis, tal como, como.)1. pron. interr. Pregunta acerca de la identidad de las personas o cosas no expresadas o de sus cualidades.
2. pron. exclam. Indica énfasis o intensificación de la cualidad, estado o suceso expresado ¡cuál no sería su asombro al comprobar su error!
3. pron. indef. Se emplea en oraciones coordinadas distributivas ayudaron todos, cuál más, cuál menos, a encontrar la solución.
4. a cuál más loc. adv. Pondera una cualidad vinieron todos sus primos a cuál más guapo.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
cuál
('kwal)pronombre
introduce oraciones interrogativas y designa persona, hecho o cosa ya mencionado ¿Cuál es nuestro automóvil?
cuál
pronombre
introduce una oración exclamativa para dar énfasis ¡Cuál no sería mi asombro al verte en ese lugar!
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones
cuál
أيّcuál
kterýcuál
hvilken, somcuál
welchercuál
ποιοςcuál
mikäcuál
kojicuál
どの, どれcuál
어느, 어느 것cuál
welkecuál
qualcuál
которыйcuál
som, vilken/vilket/vilkacuál
อันไหนcuál
hangicuál
cái mà, cái nàocuál
哪个cuál
איזהcuál
A. PRON
1. (interrogativo) → what, which (one)
¿cuál quieres? → which (one) do you want?
¿cuál es su opinión sobre el tema? → what's your opinion on the subject?
¿cuál es el que dices? → which one are you talking about?
ignora cuál será el resultado → he does not know what the outcome will be
¿cuál quieres? → which (one) do you want?
¿cuál es su opinión sobre el tema? → what's your opinion on the subject?
¿cuál es el que dices? → which one are you talking about?
ignora cuál será el resultado → he does not know what the outcome will be
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005