crucificar
(redireccionado de crucificaréis)También se encuentra en: Sinónimos.
crucificar
(Del lat. crucificare < crux, crucis, cruz + figere, fijar.)1. v. tr. Poner a una persona clavada en una cruz como suplicio o para matarla le crucificaron por exaltar a las masas.
2. Hacer padecer, física o moralmente, a una persona sus gritos constantes me crucifican. afligir, fastidiar, molestar, mortificar
NOTA: Se conjuga como: sacar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
crucificar
tr. Fijar o clavar en una cruz [a uno].
fig. y fam.Sacrificar (arriesgar).
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
crucificar
(kɾuθifi'kaɾ)verbo transitivo
1. sujetar a un convicto en una cruz para que muera En la antigua Roma crucificaban a los rebeldes.
2. provocar fastidio y aflicción Su comportamiento me crucifica.
3. incomodar a alguien mediante críticas crueles Desde la suspensión del recital, el público crucificó al roquero.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
crucificar
Participio Pasado: crucificado
Gerundio: crucificando
Presente Indicativo |
---|
yo crucifico |
tú crucificas |
Ud./él/ella crucifica |
nosotros, -as crucificamos |
vosotros, -as crucificáis |
Uds./ellos/ellas crucifican |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
crucificar
verbo transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
crucificar
kreuzigencrucificar
crucifiercrucificar
crocifiggere, crocefiggere, crucifiggerecrucificar
VT (Rel) → to crucifysi llega a perecer alguien, te crucifico → if anyone gets killed, I'll crucify you
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005