crispar

(redireccionado de crisparé)
También se encuentra en: Sinónimos.

crispar

(Del lat. crispare.)
1. v. tr. y prnl. coloquial Irritar, exasperar, dar motivo de gran enojo su actitud crispa a cuantos le rodean. alterar, enfurecer
2. FISIOLOGÍA Contraer de manera repentina y transitoria un músculo o cualquier otro órgano contráctil.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

crispar

 
tr.-prnl. Causar contracción repentina y pasajera [en el tejido muscular o de naturaleza contráctil].
fig.Irritar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

crispar

(kɾis'paɾ)
verbo transitivo
1. causar una conmoción violenta y transitoria de un músculo o nervio De repente, se me crisparon las manos.
2. producir una gran exasperación La suspensión del partido crispó los ánimos de los jugadores.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

crispar


Participio Pasado: crispado
Gerundio: crispando

Presente Indicativo
yo crispo
tú crispas
Ud./él/ella crispa
nosotros, -as crispamos
vosotros, -as crispáis
Uds./ellos/ellas crispan
Imperfecto
yo crispaba
tú crispabas
Ud./él/ella crispaba
nosotros, -as crispábamos
vosotros, -as crispabais
Uds./ellos/ellas crispaban
Futuro
yo crisparé
tú crisparás
Ud./él/ella crispará
nosotros, -as crisparemos
vosotros, -as crisparéis
Uds./ellos/ellas crisparán
Pretérito
yo crispé
tú crispaste
Ud./él/ella crispó
nosotros, -as crispamos
vosotros, -as crispasteis
Uds./ellos/ellas crisparon
Condicional
yo crisparía
tú crisparías
Ud./él/ella crisparía
nosotros, -as crisparíamos
vosotros, -as crisparíais
Uds./ellos/ellas crisparían
Imperfecto de Subjuntivo
yo crispara
tú crisparas
Ud./él/ella crispara
nosotros, -as crispáramos
vosotros, -as crisparais
Uds./ellos/ellas crisparan
yo crispase
tú crispases
Ud./él/ella crispase
nosotros, -as crispásemos
vosotros, -as crispaseis
Uds./ellos/ellas crispasen
Presente de Subjuntivo
yo crispe
tú crispes
Ud./él/ella crispe
nosotros, -as crispemos
vosotros, -as crispéis
Uds./ellos/ellas crispen
Futuro de Subjuntivo
yo crispare
tú crispares
Ud./él/ella crispare
nosotros, -as crispáremos
vosotros, -as crispareis
Uds./ellos/ellas crisparen
Imperativo
crispa (tú)
crispe (Ud./él/ella)
crispad (vosotros, -as)
crispen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había crispado
tú habías crispado
Ud./él/ella había crispado
nosotros, -as habíamos crispado
vosotros, -as habíais crispado
Uds./ellos/ellas habían crispado
Futuro Perfecto
yo habré crispado
tú habrás crispado
Ud./él/ella habrá crispado
nosotros, -as habremos crispado
vosotros, -as habréis crispado
Uds./ellos/ellas habrán crispado
Pretérito Perfecto
yo he crispado
tú has crispado
Ud./él/ella ha crispado
nosotros, -as hemos crispado
vosotros, -as habéis crispado
Uds./ellos/ellas han crispado
Condicional Anterior
yo habría crispado
tú habrías crispado
Ud./él/ella habría crispado
nosotros, -as habríamos crispado
vosotros, -as habríais crispado
Uds./ellos/ellas habrían crispado
Pretérito Anterior
yo hube crispado
tú hubiste crispado
Ud./él/ella hubo crispado
nosotros, -as hubimos crispado
vosotros, -as hubísteis crispado
Uds./ellos/ellas hubieron crispado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya crispado
tú hayas crispado
Ud./él/ella haya crispado
nosotros, -as hayamos crispado
vosotros, -as hayáis crispado
Uds./ellos/ellas hayan crispado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera crispado
tú hubieras crispado
Ud./él/ella hubiera crispado
nosotros, -as hubiéramos crispado
vosotros, -as hubierais crispado
Uds./ellos/ellas hubieran crispado
Presente Continuo
yo estoy crispando
tú estás crispando
Ud./él/ella está crispando
nosotros, -as estamos crispando
vosotros, -as estáis crispando
Uds./ellos/ellas están crispando
Pretérito Continuo
yo estuve crispando
tú estuviste crispando
Ud./él/ella estuvo crispando
nosotros, -as estuvimos crispando
vosotros, -as estuvisteis crispando
Uds./ellos/ellas estuvieron crispando
Imperfecto Continuo
yo estaba crispando
tú estabas crispando
Ud./él/ella estaba crispando
nosotros, -as estábamos crispando
vosotros, -as estabais crispando
Uds./ellos/ellas estaban crispando
Futuro Continuo
yo estaré crispando
tú estarás crispando
Ud./él/ella estará crispando
nosotros, -as estaremos crispando
vosotros, -as estaréis crispando
Uds./ellos/ellas estarán crispando
Condicional Continuo
yo estaría crispando
tú estarías crispando
Ud./él/ella estaría crispando
nosotros, -as estaríamos crispando
vosotros, -as estaríais crispando
Uds./ellos/ellas estarían crispando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

crispar

transitivo
1 contraer, encoger.
La acción de crispar es repentina y pasajera.
transitivo y pronominal 2
(col.)irritar, exasperar.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

crispar

grate, convulse

crispar

kräuseln

crispar

抽搐

crispar

抽搐

crispar

けいれん

crispar

A. VT
1. [+ músculo] → to cause to twitch, cause to contract
con el rostro crispado por la ira → with his face contorted with anger
eso me crispa (los nervios) → that gets on my nerves
tengo los nervios crispados → my nerves are all on edge
2. (= enfadar) crispar a algn → to annoy sb intensely, really get on sb's nerves
B. (crisparse) VPR [músculo] → to twitch, contract; [cara] → to contort; [nervios] → to get all on edge; [situación] → to become tense, get tenser
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005