crema
También se encuentra en: Sinónimos.
crema
(Del fr. creme.)1. adj. De color blanco amarillento lleva un vestido de color crema con orlas malvas.
2. s. f. COCINA Dulce preparado con leche, huevos y azúcar, utilizado en pastelería le encantan los pasteles de crema.
3. INDUMENTARIA Y MODA Producto cosmético para el cutis todos los días se pone una crema hidratante.
4. Sopa espesa su especialidad es la crema de espárragos.
5. Nata de la leche cruda.
6. Licor espeso crema de café.
7. Sustancia untuosa utilizada para limpiar y dar brillo a las pieles se le olvidó dar crema a los zapatos.
8. la crema Lo más distinguido de un grupo social en la recepción se dio cita la crema de la sociedad sevi-llana.
crema
(Del gr. trema, puntos marcados en un dado.)s. f. GRAMÁTICA Diéresis, signo de puntuación.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
crema
f. Nata de la leche.
Natilla espesa aromatizada con café, vainilla, etc.
Confección de consistencia pastosa para suavizar o proteger el cutis.
Betún para el calzado.
Líquido que contienen algunos frutos.
fig.Lo más excelente en su clase.
fig.La sociedad elegante y distinguida.
adj. De color beige.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
crema
('kɾema)sustantivo femenino
1. culinario mezcla de azúcar, leche y huevos entre otros ingredientes La calidad de la crema es esencial para el pastel.
2. farmacología producto médico o cosmético crema para manos
3. alimento elaborado con hortalizas trituradas y mezcladas con leche u otro líquido crema de calabacín
4. pasta para dar brillo a los zapatos Compra crema negra para las botas.
5. sociología grupo de personas distinguidas de la sociedad A la fiesta asistió la crema de la sociedad.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
crema
1crema
2nombre femenino
(leng.) diéresis*
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
crema
قشطةcrema
smetanacrema
flødecrema
διαίρεσηcrema
kremkoloro, ungventocrema
koorcrema
سرشیر, کرمcrema
ihovoide, kerma, voidecrema
קרםcrema
kajmakcrema
krém, tejszíncrema
cremacrema
cream, kepala susucrema
クリームcrema
분음 기호, 크리임crema
fløtecrema
śmietanacrema
crem, smântânăcrema
сливкиcrema
gräddecrema
分音符, 奶油crema
сметанаcrema
奶油crema
ครีมcrema
A. SF
1. (en cosmética, de zapatos) → cream
crema antiarrugas → anti-wrinkle cream
crema base → foundation cream
crema bronceadora → suntan lotion, suntan cream
crema de afeitar → shaving cream
crema de belleza → beauty cream
crema de día → day cream
crema de manos → hand cream
crema de noche → night cream
crema depilatoria → hair removing cream, depilatory cream
crema de protección solar → sun protection cream
crema de zapatos → shoe cream
crema hidratante → moisturizer, moisturizing cream
crema nutritiva → nourishing cream
crema antiarrugas → anti-wrinkle cream
crema base → foundation cream
crema bronceadora → suntan lotion, suntan cream
crema de afeitar → shaving cream
crema de belleza → beauty cream
crema de día → day cream
crema de manos → hand cream
crema de noche → night cream
crema depilatoria → hair removing cream, depilatory cream
crema de protección solar → sun protection cream
crema de zapatos → shoe cream
crema hidratante → moisturizer, moisturizing cream
crema nutritiva → nourishing cream
3. (Culin) (tb crema de leche) → cream
crema líquida → single cream, pouring cream
una crema de champiñones → cream of mushroom (soup)
crema agria → sour cream, soured cream
crema batida → whipped cream
crema catalana dessert similar to crème brûlée
crema de cacahuete → peanut butter
crema de cacao, crema de chocolate → chocolate filling
crema inglesa → custard
crema pastelera → confectioner's cream, custard, crème pâtissière
crema líquida → single cream, pouring cream
una crema de champiñones → cream of mushroom (soup)
crema agria → sour cream, soured cream
crema batida → whipped cream
crema catalana dessert similar to crème brûlée
crema de cacahuete → peanut butter
crema de cacao, crema de chocolate → chocolate filling
crema inglesa → custard
crema pastelera → confectioner's cream, custard, crème pâtissière
B. ADJ INV [color] → cream, cream-coloured, cream-colored (EEUU)
una chaqueta crema claro → a light cream o cream-coloured jacket
un coche color crema → a cream(-coloured) car
una chaqueta crema claro → a light cream o cream-coloured jacket
un coche color crema → a cream(-coloured) car
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
crema
f. cream, ointment.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
crema
f cream, balm; — bronceadora tanning o suntan lotion (to increase tanning); — de afeitar shaving cream; — dental toothpaste; — fría cold cream; — limpiadora cleansing cream; — para manos hand cream
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.