corrección

(redireccionado de correcciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

corrección

(Del lat. correctio, -onis.)

1. s. f. Rectificación o enmienda de una cosa que tiene errores o defectos ha terminado la corrección de exámenes.

2. Modificación que se hace en un escrito o una obra para suprimir los defectos o errores o para mejorarlos este artículo necesita una corrección de estilo. retoque

3. Tachón o señal que queda al corregir un texto el escrito estaba lleno de correcciones.

4. Calidad de la persona de conducta irreprochable se comporta con mucha corrección.

5. formal Reprimenda, reprensión o censura.

6. corrección de tiro MILITAR Conjunto de operaciones destinadas a que el centro de impactos coincida con el del blanco.

7. corrección disciplinaria Castigo leve que el superior impone al subordinado por haber cometido alguna falta.

8. corrección fraterna o fraternal Advertencia para enmendar un error del prójimo.

corrección

f. Acción y efecto de corregir (rectificar).

Alteración hecha en una obra para mejorarla.

Reprensión o censura de un delito, falta o defecto.

Calidad de correcto.

corrección gregoriana La decretada en el calendario en 1582 por el papa Gregorio XIII.

fís. y mat. Modificación, gralte. pequeña, del resultado de una medición, a fin de obtener un valor independiente de los errores de medida.

impr. En tipografía, acción de leer las pruebas para señalar las erratas que tiene la composición.

Conjunto de erratas que tiene una prueba.

ling. Concepto que se aplica a una expresión que se ajusta a las normas de buen uso de un sistema lingüístico.

ret. Figura que se comete cuando se dice una palabra o cláusula corrigiendo la anterior para mejorar el concepto.

corrección

(korek'θjon)
sustantivo femenino

1. rectificación o enmienda de una cosa que tiene errores o defectos La corrección de sus dientes dependía de que no dejara de usar su aparato de ortodoncia.

2. tachón o señal que queda al corregir un texto Su escrito estaba lleno de correcciones que él mismo hacía cuando lo releía.

3. ausencia de errores o defectos Habla y escribe con gran corrección.

4. comportamiento de acuerdo a las normas de trato social Debes portarte con corrección.

5. reprimenda, reprensión o censura Le hice varias correcciones que no le gustaron, pero entendió que era por su bien.

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

corrección

sustantivo femenino

1 enmienda, retoque, rectificación, modificación. ratificación.

2 represión, censura, castigo*, correctivo, pena. premio.

3 epanortosis.

Son términos que se usan en retórica para designar la figura que se produce cuando después de una palabra o cláusula, se dice otra para corregir lo dicho anteriormente y explicar mejor el concepto.

4 cortesía, urbanidad, comedimiento. incorrección.

Traducciones

corrección

correction, punishment

corrección

correzione, correttezza, emendamento, emendazione, raddrizzamento, regolata, rettificatura, riforma

corrección

تَصْحِيح

corrección

oprava

corrección

rettelse

corrección

Korrektur

corrección

διόρθωση

corrección

oikaisu

corrección

correction

corrección

ispravak

corrección

訂正

corrección

정정

corrección

correctie

corrección

korrigering

corrección

poprawka

corrección

correção

corrección

исправление

corrección

rättelse

corrección

การแก้ไขให้ถูกต้อง

corrección

düzelti

corrección

sự sửa chữa

corrección

改正

corrección

корекция

corrección

תיקון

corrección

1. (= arreglo) → correction
corrección de pruebas (Tip) → proofreading
corrección por líneas (Inform) → line editing

2. (= censura) → rebuke, reprimand; (= castigo) → punishment

3. (= perfección) → correctness

4. (= cortesía) → courtesy, good manners

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

corrección

f correction, adjustment

Ejemplos ?

Me aventuro a semejante conjetura, recordando días después de la aprobación de las famosas correcciones y en vista de que Lavalleja – sin tenerlas presente – organiza su ministerio conforme a la ley de 26 de agosto.

ARTÍCULO 144º - La Suprema Corte tendrá las siguientes atribuciones y deberes, sin perjuicio de los demás que determine la ley: 1º) La superintendencia sobre toda la administración de justicia y la facultad de establecer correcciones y medidas disciplinarias que considere convenientes de acuerdo con la ley, dictando su reglamento interno y el de todas las oficinas del Poder Judicial.

En lugar de hacerlo ante la Junta Militar en pleno, el documento elaborado por la Comisión de Trabajo fue expuesto individualmente por cada miembro a su Comandante en Jefe, durante el mes de febrero, mereciendo -salvo pequeñas correcciones- su aprobación.

Pero si sólo fuese adicionado o corregido por la Cámara revisora, volverá a la de su origen; y si en ésta se aprobasen las adiciones o correcciones por mayoría absoluta de los miembros presentes, pasará al Poder Ejecutivo de la Nación.

Siempre que en esta Ley se provea para cargos del Gobierno Insular de Puerto Rico bajo las mismas denominaciones que hasta ahora han existido en las Leyes del Congreso relativas a Puerto Rico, aquellas personas que al presente desempeñan esos cargos continuarán en ellos de acuerdo con los términos y sueldos prescritos por esta Ley, exceptuando los jefes de aquellos departamentos que han de ser nombrados por el Gobernador, y quienes continuarán en sus cargos solamente hasta que sus sucesores sean nombrados y tomen posesión. Los cargos de Secretario de Puerto Rico y Director del Trabajo, Beneficencia y Correcciones quedan por la presente suprimidos.

Artículo 66.- Todo proyecto puede ser objeto de adiciones o correcciones en los trámites que corresponda, tanto en la Cámara de Diputados como en el Senado; pero en ningún caso se admitirán las que no tengan relación directa con las ideas matrices o fundamentales del proyecto.

Por el contrario, las posibilidades de presión sobre el gobierno militar argentino eran superiores -independientemente de que las autoridades del momento no lo hayan considerado así- y, en caso de deterioro de relaciones, los problemas resultarían menores y las correcciones más factibles.

Obligaciones y derechos de los asociados; VII. Motivos y procedimientos de expulsión y correcciones disciplinarias. En los casos de expulsión se observarán las normas siguientes: a) La asamblea de trabajadores se reunirá para el solo efecto de conocer de la expulsión.

Incluirá, asimismo, las normas de convivencia, tanto generales del centro que favorezcan las relaciones de los distintos sectores de la comunidad educativa, como particulares del aula, y un sistema que detecte el incumplimiento de las normas y las correcciones que, en su caso, se aplicarían.

―, ―sí contador―, ―no están bien, déle una revisada―, le dice desviando la mirada y extendiéndole los documentos, la contadora se aleja extrañada, poco después le llama Manuel por teléfono, le hace un comentario sobre una cuenta de resultados que no se ha afectado, en eso se ve que ella levanta un fólder grueso con una póliza que estaba afuera, en donde se ve “cuenta 505-001-002 Devoluciones sobre ventas”. La cámara toma a la contadora examinando los documentos y haciendo las correcciones.

Si las adiciones o correcciones fuesen desechadas, volverá por segunda vez el proyecto a la Cámara revisora, y si ella no tuviese dos tercios de votos para insistir, prevalecerá la sanción de la iniciadora; pero si concurriesen dos tercios de votos para sostener las modificaciones, el proyecto pasará de nuevo a la Cámara de su origen y no se entenderá que ésta reprueba las correcciones o adiciones, sino concurre para ello el voto de las dos terceras partes de sus miembros presentes.

Artículo 69 .- Todo proyecto puede ser objeto de adiciones o correcciones en los trámites que corresponda, tanto en la Cámara de Diputados como en el Senado; pero en ningún caso se admitirán las que no tengan relación directa con las ideas matrices o fundamentales del proyecto.

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close