coraje
También se encuentra en: Sinónimos.
coraje
(Del fr. courage, valentía.)1. s. m. Actitud valiente, decidida y apasionada ante el enemigo o ante un peligro o dificultad no encontró a nadie con el coraje suficiente para destapar la fosa. arrojo, decisión, valor
2. Rabia, enfado o irritación violenta el coraje que le arrebató le hacía echar chispas. cólera, furia, ira
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
coraje
m. Impetuosa decisión y esfuerzo del ánimo; valor.
Irritación, ira.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
coraje
(ko'ɾaxe)sustantivo masculino
1. actitud valiente, decidida y apasionada ante el enemigo o ante un peligro o dificultad ¡Hay que tener mucho coraje para hacer lo que haces!
2. rabia, enfado o irritación violenta Le dio mucho coraje perderse el estreno.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Traducciones
coraje
Mut, Courage, Tapferkeit, Wutcoraje
motcoraje
إِقْدَامcoraje
odvahacoraje
modcoraje
θάρροςcoraje
rohkeuscoraje
couragecoraje
hrabrostcoraje
勇気coraje
용기coraje
moedcoraje
odwagacoraje
coragemcoraje
отвагаcoraje
modcoraje
ความกล้าหาญcoraje
cesaretcoraje
sự can đảmcoraje
勇气coraje
куражcoraje
勇氣coraje
אומץcoraje
SM1. (= valor) → courage
debes tener coraje y enfrentarte a la realidad → you have to be brave o have courage and face up to reality
no tuvo el coraje de admitir su fallo → she wasn't brave enough to admit her mistake
debes tener coraje y enfrentarte a la realidad → you have to be brave o have courage and face up to reality
no tuvo el coraje de admitir su fallo → she wasn't brave enough to admit her mistake
2. (= rabia) hemos perdido el autobús, ¡qué coraje! → we've missed the bus, what a pain!
me da coraje que me mientas → it makes me mad o it really annoys me when you lie to me
me da coraje verlo pasear con mi novia → it makes me mad to see him walking around with my girlfriend
me da coraje que me mientas → it makes me mad o it really annoys me when you lie to me
me da coraje verlo pasear con mi novia → it makes me mad to see him walking around with my girlfriend
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
coraje
m. courage; anger.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
coraje
m (valor) courage, (rabia) rage
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.