coqueto

(redireccionado de coquetos)
También se encuentra en: Sinónimos.

coqueto, a

(Del fr. coquet.)
1. adj./ s. Que coquetea.
2. Se refiere a la persona que es muy presumida. coquetón
3. adj. Se aplica a una cosa que es bonita, graciosa y está bien arreglada tiene un apartamento muy coqueto.

coqueto -ta o coquetón -tona

 
adj.-s. fam.Gracioso, atractivo, agradable.
Díc. de la persona que procura agradar a otra para atraerla.

coqueto, -ta

(ko'keto, ta)
abreviación
1. persona que es muy presumida Es un chico muy coqueto.
2. que flirtea con alguien Se muestra muy coqueta con el nuevo vecino.
3. cosa que es bonita, graciosa y está bien arreglada una casa coqueta
Sinónimos

coqueto

, coqueta
adjetivo
Traducciones

coqueto

flirtující muž

coqueto

flirt

coqueto

φλερτ

coqueto

flirt

coqueto

flirttailija

coqueto

dragueur

coqueto

zavodnik

coqueto

flirt

coqueto

浮気者

coqueto

바람둥이

coqueto

flirt

coqueto

flørt

coqueto

flirt

coqueto

flört

coqueto

คนเจ้าชู้

coqueto

flört

coqueto

người hay tán tỉnh

coqueto

/a
A. ADJ
1. [vestido] → smart, natty, attractive
2. (= juguetón) → flirtatious, flirty
3. (= presumido) es muy coquetohe's very fussy about his appearance, he's very clothes-conscious
B. SMF
1. (= juguetón) → flirt
2. (= presumido) es una coquetashe's very fussy about her appearance, she's very clothes-conscious
V tb coqueta
Ejemplos ?
Visibilidad Reducida. Carta Para Thom. (¡¡¡Bota Hacia Afuera!!!) Desperdicio. Coquetos Versos Misteriosos. Enfréntate Al Diablo....ame!!!
También poseen el don de lenguas. Los duendecillos son las hadas con mejores reflejos y son muy abiertos y coquetos incluso con otras especies.
A pesar de los caóticos sucesos que condujeron a la boda, Michelle y Jim finalmente se casan, el padre de Jim, incluso comentando lo feliz que su madre de repente parece (marcado por sus guiños coquetos en dirección a Stifler).
Según la filósofa Simone de Beauvoir, desde muy pequeños a los varones se les retacea la ternura que se les brinda a las niñas condenándolos a la independencia, la madre les niega los besos y abrazos que prodiga a sus hermanas, no se los halaga por sus esfuerzos de seducción sino que se les enseña a no ser coquetos, no se los protege contra la angustia de la soledad porque «los hombres no tienen miedo», a través de frustraciones experimentan desde muy temprano el desamparo, su destete es más brutal que el de las niñas, se le dice «un hombre no pide besos», «un hombre no se mira en el espejo», «un hombre no llora».