contradecir
(redireccionado de contradijeres)También se encuentra en: Sinónimos.
contradecir
(Del lat. contra, contra + dicere, decir.)1. v. tr. Decir lo contrario que otra persona o negar lo que ésta afirma como cierto disfrutaba contradiciéndola en público. objetar, rebatir confirmar
2. v. prnl. Estar en oposición una cosa con otra sus palabras se contradicen con sus actos. contraponerse
3. Decir una persona lo contrario de lo que antes había afirmado se contradice continuamente, de tal manera que no acierto a saber cuál es su posición. desdecirse
NOTA: Se conjuga como: decir
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
contradecir
tr. Decir uno lo contrario [de lo que otro afirma].
Obrar de forma contraria una cosa.
prnl. Decir uno lo contrario de lo que había sostenido anteriormente; decir cosas contradictorias.
Conjugación como decir.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
contradecir
(kontɾaðe'θiɾ)verbo transitivo
decir lo contrario que otra persona o negar lo que ésta afirma como cierto Esta noticia contradice la de ayer.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
contradecir
Participio Pasado: contradicho
Gerundio: contradiciendo
Presente Indicativo |
---|
yo contradigo |
tú contradices |
Ud./él/ella contradice |
nosotros, -as contradecimos |
vosotros, -as contradecís |
Uds./ellos/ellas contradicen |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
contradecir
verbo transitivo y verbo intransitivo
1 impugnar objetar rebatir refutar opugnar confutar* discutir* confirmar
Contradecir es oponerse a lo que otro dice, ya sea con razones o argumentos, ya por motivos afectivos o de índole no racional, como el llamado espíritu de contradicción. Impugnar, objetar, rebatir, refutar y el poco usado opugnar suponen necesariamente contradecir con argumentos, pruebas o razones. Cuando estas son convincentes se utiliza confutar. Un niño respondón contradice las palabras o mandatos de su padre, no los impugna ni refuta. Una doctrina es impugnada o refutada por sus contrarios. Impugnar y rebatir acentúan el matiz de lucha o polémica que corresponden a su origen etimológico; refutar sugiere principalmente el razonamiento frío.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
contradecir
contradictcontradecir
contester, disputer, contredirecontradecir
contraddirecontradecir
يُنَاقِضُcontradecir
odporovatcontradecir
modsigecontradecir
widersprechencontradecir
αντικρούωcontradecir
väittää vastaancontradecir
proturiječiticontradecir
反駁するcontradecir
반박하다contradecir
tegensprekencontradecir
motsicontradecir
zaprzeczyćcontradecir
contradizercontradecir
противоречитьcontradecir
motsägacontradecir
ขัดแย้งcontradecir
çelişmekcontradecir
mâu thuẫncontradecir
矛盾Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
contradecir
vi. to contradict, to negate.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012