conseguir

(redireccionado de consiguiendo)
También se encuentra en: Sinónimos.

conseguir

(Derivado de seguir.)
v. tr. Llegar a tener lo que se desea ha trabajado duro para conseguir la fortuna de la que ahora dispone. alcanzar, atrapar, lograr, obtener perder
NOTA: Se conjuga como: seguir
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

conseguir

 
tr. Obtener [lo que se pretende o desea].
V. conjugación (cuadro) [8] como servir.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

conseguir

(konse'γiɾ)
verbo transitivo
lograr lo que se quiere Quiero conseguir un aumento de sueldo.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

conseguir


Participio Pasado: conseguido
Gerundio: consiguiendo

Presente Indicativo
yo consigo
tú consigues
Ud./él/ella consigue
nosotros, -as conseguimos
vosotros, -as conseguís
Uds./ellos/ellas consiguen
Imperfecto
yo conseguía
tú conseguías
Ud./él/ella conseguía
nosotros, -as conseguíamos
vosotros, -as conseguíais
Uds./ellos/ellas conseguían
Futuro
yo conseguiré
tú conseguirás
Ud./él/ella conseguirá
nosotros, -as conseguiremos
vosotros, -as conseguiréis
Uds./ellos/ellas conseguirán
Pretérito
yo conseguí
tú conseguiste
Ud./él/ella consiguió
nosotros, -as conseguimos
vosotros, -as conseguisteis
Uds./ellos/ellas consiguieron
Condicional
yo conseguiría
tú conseguirías
Ud./él/ella conseguiría
nosotros, -as conseguiríamos
vosotros, -as conseguiríais
Uds./ellos/ellas conseguirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo consiguiera
tú consiguieras
Ud./él/ella consiguiera
nosotros, -as consiguiéramos
vosotros, -as consiguierais
Uds./ellos/ellas consiguieran
yo consiguiese
tú consiguieses
Ud./él/ella consiguiese
nosotros, -as consiguiésemos
vosotros, -as consiguieseis
Uds./ellos/ellas consiguiesen
Presente de Subjuntivo
yo consiga
tú consigas
Ud./él/ella consiga
nosotros, -as consigamos
vosotros, -as consigáis
Uds./ellos/ellas consigan
Futuro de Subjuntivo
yo consiguiere
tú consiguieres
Ud./él/ella consiguiere
nosotros, -as consiguiéremos
vosotros, -as consiguiereis
Uds./ellos/ellas consiguieren
Imperativo
consigue (tú)
consiga (Ud./él/ella)
conseguid (vosotros, -as)
consigan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había conseguido
tú habías conseguido
Ud./él/ella había conseguido
nosotros, -as habíamos conseguido
vosotros, -as habíais conseguido
Uds./ellos/ellas habían conseguido
Futuro Perfecto
yo habré conseguido
tú habrás conseguido
Ud./él/ella habrá conseguido
nosotros, -as habremos conseguido
vosotros, -as habréis conseguido
Uds./ellos/ellas habrán conseguido
Pretérito Perfecto
yo he conseguido
tú has conseguido
Ud./él/ella ha conseguido
nosotros, -as hemos conseguido
vosotros, -as habéis conseguido
Uds./ellos/ellas han conseguido
Condicional Anterior
yo habría conseguido
tú habrías conseguido
Ud./él/ella habría conseguido
nosotros, -as habríamos conseguido
vosotros, -as habríais conseguido
Uds./ellos/ellas habrían conseguido
Pretérito Anterior
yo hube conseguido
tú hubiste conseguido
Ud./él/ella hubo conseguido
nosotros, -as hubimos conseguido
vosotros, -as hubísteis conseguido
Uds./ellos/ellas hubieron conseguido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya conseguido
tú hayas conseguido
Ud./él/ella haya conseguido
nosotros, -as hayamos conseguido
vosotros, -as hayáis conseguido
Uds./ellos/ellas hayan conseguido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera conseguido
tú hubieras conseguido
Ud./él/ella hubiera conseguido
nosotros, -as hubiéramos conseguido
vosotros, -as hubierais conseguido
Uds./ellos/ellas hubieran conseguido
Presente Continuo
yo estoy consiguiendo
tú estás consiguiendo
Ud./él/ella está consiguiendo
nosotros, -as estamos consiguiendo
vosotros, -as estáis consiguiendo
Uds./ellos/ellas están consiguiendo
Pretérito Continuo
yo estuve consiguiendo
tú estuviste consiguiendo
Ud./él/ella estuvo consiguiendo
nosotros, -as estuvimos consiguiendo
vosotros, -as estuvisteis consiguiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron consiguiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba consiguiendo
tú estabas consiguiendo
Ud./él/ella estaba consiguiendo
nosotros, -as estábamos consiguiendo
vosotros, -as estabais consiguiendo
Uds./ellos/ellas estaban consiguiendo
Futuro Continuo
yo estaré consiguiendo
tú estarás consiguiendo
Ud./él/ella estará consiguiendo
nosotros, -as estaremos consiguiendo
vosotros, -as estaréis consiguiendo
Uds./ellos/ellas estarán consiguiendo
Condicional Continuo
yo estaría consiguiendo
tú estarías consiguiendo
Ud./él/ella estaría consiguiendo
nosotros, -as estaríamos consiguiendo
vosotros, -as estaríais consiguiendo
Uds./ellos/ellas estarían consiguiendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

conseguir

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

conseguir

get, succeed, attain, manage, obtain, to achieve, achieve, exact, gain, have, secure

conseguir

, hente, lykkes

conseguir

獲取, 去拿, 成功

conseguir

dojít, uspět

conseguir

få, lykkes

conseguir

hakea, onnistua

conseguir

otići po, uspjeti

conseguir

取って来る, 成功する

conseguir

가서 가져오다, 성공하다

conseguir

halen, slagen

conseguir

hämta, lyckas

conseguir

นำมา ไปเอามา, ประสบความสำเร็จ

conseguir

almak, başarmak

conseguir

lấy, thành công

conseguir

VT [+ meta, objetivo] → to achieve; [+ resultado] → to obtain, achieve; [+ premio, campeonato] → to win; [+ entradas, empleo, dinero] → to get; [+ documento, visado, beca, permiso] → to get, obtain; [+ acuerdo] → to reach
siempre consigue lo que se proponehe always achieves what he sets out to do
consiguieron la victoria por tres millones de votosthey won by three million votes
consiguieron la mayoría absolutathey won o gained an absolute majority
si insistimos lo conseguiremosif we keep trying we'll manage it
ha conseguido un estilo muy personalshe has achieved a very individual style
conseguir hacer algoto manage to do sth
he conseguido aprobar el examenI managed to pass the exam
no conseguí dar con la soluciónI didn't manage to find the answer
no consigo entender tu argumentoI just don't quite understand your argument
conseguir que algn haga algoto get sb to do sth
al final conseguí que me devolvieran el dineroI got them to give me my money back in the end, I got my money back from them in the end
vas a conseguir que papá se enfadeyou'll make daddy cross
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

conseguir

vi. to obtain, to get.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
Ejemplos ?
La Relatora Especial sobre la trata de personas, especialmente mujeres y niños, instó a los Estados a que establezcan mecanismos nacionales que contribuyan a la identificación de las víctimas y les ofrezcan protección y asistencia, consiguiendo que "la práctica de prestar asistencia a las víctimas dependiendo de su cooperación como testigos en el enjuiciamiento de los traficantes no ponga en peligro la seguridad y los derechos de las víctimas" (A/HRC/10/16, párr.
Ya habían ido dos veces y volvieron por tercera vez en la mañana del Sábado consiguiendo arreglar una tregua hasta el Sábado a medianoche, primero con Piérola y después con el General Baquedano.
Concluido el primer año de Ciclo Básico, con las Opciones Prácticas de Comercio y Administración y Artes Industriales, y con halagadores resultados, había que pensar en afianzar BU vida y desarrollo consiguiendo su oficialización, lo que logró, apoyándose en la petición del Rectorado, el mismo señor Presidente del Comité Pro-Colegido, con el apoyo del propio Ministerio del Ramo y de algunos Representantes por El Oro al Congreso Nacional.
Poco a poco, pero sin trabajo, fue consiguiendo que el filósofo se dignara soltar delante de él alguna sentencia, no a la mesa al almorzar o al cenar, sino en la alcoba antes de dormirse.
Ante este problema el Grupo Autónomo, ha sido capaz de crear un proceso informativo a través de ASAMBLEAS abiertas a todo el mundo y entre diferentes grupos y centros de emigrantes de tipo político, cultural y recreativo. Consiguiendo así una mínima unidad de acción, una eficacia y un optimismo que, hasta este momento, nunca fueron posibles.
El virrey, que era paisano y muy amigo de Lagunilla, se entendió con los adeptos de Tovar, consiguiendo por medio de manejos en que intervinieron los jesuitas que aquéllos desistieran.
Y éste lo arrastrara, consiguiendo inmensa gloria, si no se hubiese presentado al Pelida, para aconsejarle que tomase las armas, la veloz Iris, de pies ligeros como el viento; a la cual enviaba Hera, sin que lo supieran Zeus ni los demás dioses.
En este camino las preseas que ha recibido son apreciables cosechas de su vida múltiple e incansable en la ardua tarea I de la educación, que la ha entregado con el material didáctico de su propio espíritu: constancia, talento, vocación, temperamento y sensibilidad exquisita en el diálogo con los alumnos, consiguiendo el rendimiento de comprensión cabal de todo el acervo de conocimientos impartidos en el aula.
Así es que se ha venido consiguiendo elevación de salarios para los obreros, pago del séptimo día, uniformidad de los contratos colectivos del trabajo, cláusula de exclusión, vacaciones, pensiones, protección contra riesgos profesionales, higienización de casas habitación y, en el futuro, construcción de casas para obreros, en los centros de trabajo, y otros derechos de índole social que, aunque están comprendidos en las leyes, no habían podido cumplirse y estamos logrando ya, sin tirantez que pudiera redundar en perjuicio de la producción.
Y esto lo habían ido consiguiendo apoyados en el trabajo constante y esforzado de todos, para que todos pudieran cumplir con la misión por la cual se sentían llegados a la tierra, nacidos en ella, esto es, extender a cualesquiera de los puntos cardinales la esencia del TEOTL, la energía creadora, IPALNEMOHUANI, Aquello por lo cual existimos.
Eduardo Guzmán Matamoros, que en su calidad de Diputado por la Provincia de El Oro ante el Congreso Nacional, hizo realidad esta aspiración de los zarumeños, durante el año de 1940, consiguiendo la expedición del Decreto Legislativo de fundación del Colegio, el 7 de Noviembre de ese mismo año, con el nombre de "VEINTISEIS DE NOVIEMBRE, en homenaje y recordación a la histórica fecha de emancipación política de Zaruma.
Yo te lo aconsejo porque sé que te vas en cuantico llegue el trasarlántico que tú esperas. -Pero ¿qué vas tú consiguiendo con que yo me meta en ese chapuz?