conque


También se encuentra en: Sinónimos.

conque

1. conj. consec. Indica consecuencia de lo expresado anteriormente te llama todos los días, te regala flores, es atento, conque no puedes quejarte.
2. Indica que la pregunta formulada es consecuencia de una idea anterior, real o imaginaria, que expresa sorpresa o censura al interlocutor conque ¿de paseo, eh?
NOTA: También se escribe: con que
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

conque

 
Conjunción ilativa. Anuncia una consecuencia natural de lo que acaba de decirse: te educó, te dio carrera: c. no tienes motivo sino para estarle agradecido.
Después de punto final se refiere a lo que se tiene ya sabido o apoya la frase que sigue: c. ¿está usted de enhorabuena?
m. fam.Condición.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

conque

('koŋke)
conjunción
1. expresa una consecuencia de lo dicho antes No estudiaste para el examen, conque no puedes aprobarlo.
2. introduce una exclamación que refleja asombro o desaprobación ¡Conque habías ordenado tu habitación!
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

conque

conj.
por ende, así que, de modo que.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

conque

SO

conque

لذلك

conque

έτσι

conque

така

conque

så

conque

그래서

conque

så

conque

ดังนั้น

conque

A. CONJ → so, so then
¿conque te pillaron? → so they caught you then?
B. SM
1. (= condición) → condition, reservation
conques → ifs and buts
2. (= dinero) → wherewithal, means
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

conque

conj. so, so then.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
Al mirar a sus jóvenes amigas, Miyazaki veía que este tipo de temas contrastaban con ellas, conque decidió producir una película sobre una pequeña heroína a la que pudieran ver en su lugar.
Las observaciones son consistentes conque la densidad de perturbaciones primigenia es completamente adiabática, proporcionando la clave para el soporte de la inflación y descartar muchos modelos de formación de estructuras incluyendo, por ejemplo, las cuerdas cósmicas.
Los Mapiare llevaron consigo muchas de sus posesiones materiales a Agua Larga, entre las que destaca La Madera y gran parte del material conque estaba construido el Templo "San Antonio de Padua" en Mapiare para volver a reconstruirlo en su nuevo asentamiento.
"Lo hizo deprisa porque quería verme pronto" consecutivas (así que, por tanto, pues, conque, así pues, de forma, manera, modo o suerte que): "Estábamos cansados, así que nos fuimos" Nexos de las subordinadas concesivas (aunque, por más que, a pesar de que, con + inf., pese a que, etc.): "Iremos aunque llueva".
Consecutivos: luego, conque, pues, así (es) que, por consiquiente, por (lo) tanto, así, así pues, de (modo, forma, manera, suerte) que, de tal (modo, forma, manera, suerte) que, hasta tal punto que, tanto que y los discontinuos tan...
El interés de Giovanni Verga, el más importante de los veristas italianos, se focaliza sobre los "vencidos de la vida". El escritor se adhiere moralmente al coraje conque los hombres enfrentan la vida.
La disposición a aparearse se manifiesta mediante determinados comportamientos: ambas parejas se lamen los genitales, cohabitan, y los machos recolectan materiales de construcción conque edificar.
Tiene como compañía los bajorrelieves conque poder colonial verificó las campañas de pacificación de Gaza y las enormes estatuas de Joaquín Mauro sénior algunos que y de Antonio Keynes, que Mozambique guarda como reliquias históricas del tiempo colonial.
En el curso del conflicto, los guerrilleros descubrieron que los británicos no sólo tomaron exitosamente las áreas rurales de Malaya, sino que trajeron poco a poco cantidades mayores de tropas y policías, una ventaja conque el MCP no pudo competir.
Fue fundado el 23 de diciembre de 1929 cuando el Club de Tiro Santa Rosa decidió crear un equipo de fútbol, llamándolo Club de Tiro y Deportes de Santa Rosa Barnechea, y en 1943 se cambió el nombre a Deportivo Barnechea, debido a un problema con el párroco de la Parroquia Santa Rosa, Alfredo Arteaga Barros. La razón social conque cuenta la institución hasta ahora, data del 14 de enero de 1993.
Un gran número de partidos impide al oficialismo tener una mayorìa en los escaños, conque no obtiene el apoyo mayoritario para los programas del Poder Ejecutivo.
Cuando un sistema de partidos fragmentados existe además la polarización, el Ejecutivo encuentra muy difícil obtener respaldo para su programa de gobierno, lo que paraliza al gobierno u obliga al Ejecutivo realizar prácticas que amenacen la durabilidad de las instituciones democráticas. Esto permite justificar acciones destinadas a socavar o burlar las instituciones conque se desestabiliza el sistema democrático.
Buscador de palabras ?