conminar

(redireccionado de conmine)
También se encuentra en: Sinónimos.

conminar

(Del lat. comminari.)
1. v. tr. culto Proferir amenazas de hacer daño a una persona o de darle un castigo si no hace lo que se le ordena la conminó con una expresión cargada de maldad. amenazar
2. DERECHO Requerir la autoridad un mandato, dando a conocer la sanción o pena a la que está expuesto en caso de incumplimiento.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

conminar

 
tr. Amenazar [a uno con penas y castigos] el que tiene potestad de hacerlo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

conminar

(kommi'naɾ)
verbo transitivo
1. intimidar a alguien para que obedezca Los colegiados conminaron al presidente a dar cuentas del dinero.
2. derecho una autoridad intimar al cumplimiento de una obligación bajo pena o castigo La corte conminó al acusado a pagar la indemnización.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

conminar


Participio Pasado: conminado
Gerundio: conminando

Presente Indicativo
yo conmino
tú conminas
Ud./él/ella conmina
nosotros, -as conminamos
vosotros, -as conmináis
Uds./ellos/ellas conminan
Imperfecto
yo conminaba
tú conminabas
Ud./él/ella conminaba
nosotros, -as conminábamos
vosotros, -as conminabais
Uds./ellos/ellas conminaban
Futuro
yo conminaré
tú conminarás
Ud./él/ella conminará
nosotros, -as conminaremos
vosotros, -as conminaréis
Uds./ellos/ellas conminarán
Pretérito
yo conminé
tú conminaste
Ud./él/ella conminó
nosotros, -as conminamos
vosotros, -as conminasteis
Uds./ellos/ellas conminaron
Condicional
yo conminaría
tú conminarías
Ud./él/ella conminaría
nosotros, -as conminaríamos
vosotros, -as conminaríais
Uds./ellos/ellas conminarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo conminara
tú conminaras
Ud./él/ella conminara
nosotros, -as conmináramos
vosotros, -as conminarais
Uds./ellos/ellas conminaran
yo conminase
tú conminases
Ud./él/ella conminase
nosotros, -as conminásemos
vosotros, -as conminaseis
Uds./ellos/ellas conminasen
Presente de Subjuntivo
yo conmine
tú conmines
Ud./él/ella conmine
nosotros, -as conminemos
vosotros, -as conminéis
Uds./ellos/ellas conminen
Futuro de Subjuntivo
yo conminare
tú conminares
Ud./él/ella conminare
nosotros, -as conmináremos
vosotros, -as conminareis
Uds./ellos/ellas conminaren
Imperativo
conmina (tú)
conmine (Ud./él/ella)
conminad (vosotros, -as)
conminen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había conminado
tú habías conminado
Ud./él/ella había conminado
nosotros, -as habíamos conminado
vosotros, -as habíais conminado
Uds./ellos/ellas habían conminado
Futuro Perfecto
yo habré conminado
tú habrás conminado
Ud./él/ella habrá conminado
nosotros, -as habremos conminado
vosotros, -as habréis conminado
Uds./ellos/ellas habrán conminado
Pretérito Perfecto
yo he conminado
tú has conminado
Ud./él/ella ha conminado
nosotros, -as hemos conminado
vosotros, -as habéis conminado
Uds./ellos/ellas han conminado
Condicional Anterior
yo habría conminado
tú habrías conminado
Ud./él/ella habría conminado
nosotros, -as habríamos conminado
vosotros, -as habríais conminado
Uds./ellos/ellas habrían conminado
Pretérito Anterior
yo hube conminado
tú hubiste conminado
Ud./él/ella hubo conminado
nosotros, -as hubimos conminado
vosotros, -as hubísteis conminado
Uds./ellos/ellas hubieron conminado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya conminado
tú hayas conminado
Ud./él/ella haya conminado
nosotros, -as hayamos conminado
vosotros, -as hayáis conminado
Uds./ellos/ellas hayan conminado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera conminado
tú hubieras conminado
Ud./él/ella hubiera conminado
nosotros, -as hubiéramos conminado
vosotros, -as hubierais conminado
Uds./ellos/ellas hubieran conminado
Presente Continuo
yo estoy conminando
tú estás conminando
Ud./él/ella está conminando
nosotros, -as estamos conminando
vosotros, -as estáis conminando
Uds./ellos/ellas están conminando
Pretérito Continuo
yo estuve conminando
tú estuviste conminando
Ud./él/ella estuvo conminando
nosotros, -as estuvimos conminando
vosotros, -as estuvisteis conminando
Uds./ellos/ellas estuvieron conminando
Imperfecto Continuo
yo estaba conminando
tú estabas conminando
Ud./él/ella estaba conminando
nosotros, -as estábamos conminando
vosotros, -as estabais conminando
Uds./ellos/ellas estaban conminando
Futuro Continuo
yo estaré conminando
tú estarás conminando
Ud./él/ella estará conminando
nosotros, -as estaremos conminando
vosotros, -as estaréis conminando
Uds./ellos/ellas estarán conminando
Condicional Continuo
yo estaría conminando
tú estarías conminando
Ud./él/ella estaría conminando
nosotros, -as estaríamos conminando
vosotros, -as estaríais conminando
Uds./ellos/ellas estarían conminando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

conminar

transitivo
1 amenazar*, amagar, presionar.
2 (derecho) intimar.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

conminar

threaten, menace

conminar

VT
1. (= amenazar) → to threaten (con with)
2. (= avisar) → to warn officially
3. (Méx) (= desafiar) → to challenge
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005