congratular

(redireccionado de congratulare)
También se encuentra en: Sinónimos.

congratular

(Del lat. congratulari, felicitar.)
v. tr. y prnl. Expresar alegría y satisfacción a una persona por una cosa agradable que le ha ocurrido se congratuló por la calificación que había obtenido; la congratuló del éxito obtenido. aplaudir, cumplimentar, dar la enhorabuena, felicitar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

congratular

 
tr.-prnl. Manifestar [a uno], con expresiones de alegría, que se comparte su alegría, satisfacción, etc.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

congratular

(koŋgɾatu'laɾ)
verbo transitivo
felicitar a alguien por un éxito obtenido Quisieron congratular a los empleados más aplicados.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

congratular


Participio Pasado: congratulado
Gerundio: congratulando

Presente Indicativo
yo congratulo
tú congratulas
Ud./él/ella congratula
nosotros, -as congratulamos
vosotros, -as congratuláis
Uds./ellos/ellas congratulan
Imperfecto
yo congratulaba
tú congratulabas
Ud./él/ella congratulaba
nosotros, -as congratulábamos
vosotros, -as congratulabais
Uds./ellos/ellas congratulaban
Futuro
yo congratularé
tú congratularás
Ud./él/ella congratulará
nosotros, -as congratularemos
vosotros, -as congratularéis
Uds./ellos/ellas congratularán
Pretérito
yo congratulé
tú congratulaste
Ud./él/ella congratuló
nosotros, -as congratulamos
vosotros, -as congratulasteis
Uds./ellos/ellas congratularon
Condicional
yo congratularía
tú congratularías
Ud./él/ella congratularía
nosotros, -as congratularíamos
vosotros, -as congratularíais
Uds./ellos/ellas congratularían
Imperfecto de Subjuntivo
yo congratulara
tú congratularas
Ud./él/ella congratulara
nosotros, -as congratuláramos
vosotros, -as congratularais
Uds./ellos/ellas congratularan
yo congratulase
tú congratulases
Ud./él/ella congratulase
nosotros, -as congratulásemos
vosotros, -as congratulaseis
Uds./ellos/ellas congratulasen
Presente de Subjuntivo
yo congratule
tú congratules
Ud./él/ella congratule
nosotros, -as congratulemos
vosotros, -as congratuléis
Uds./ellos/ellas congratulen
Futuro de Subjuntivo
yo congratulare
tú congratulares
Ud./él/ella congratulare
nosotros, -as congratuláremos
vosotros, -as congratulareis
Uds./ellos/ellas congratularen
Imperativo
congratula (tú)
congratule (Ud./él/ella)
congratulad (vosotros, -as)
congratulen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había congratulado
tú habías congratulado
Ud./él/ella había congratulado
nosotros, -as habíamos congratulado
vosotros, -as habíais congratulado
Uds./ellos/ellas habían congratulado
Futuro Perfecto
yo habré congratulado
tú habrás congratulado
Ud./él/ella habrá congratulado
nosotros, -as habremos congratulado
vosotros, -as habréis congratulado
Uds./ellos/ellas habrán congratulado
Pretérito Perfecto
yo he congratulado
tú has congratulado
Ud./él/ella ha congratulado
nosotros, -as hemos congratulado
vosotros, -as habéis congratulado
Uds./ellos/ellas han congratulado
Condicional Anterior
yo habría congratulado
tú habrías congratulado
Ud./él/ella habría congratulado
nosotros, -as habríamos congratulado
vosotros, -as habríais congratulado
Uds./ellos/ellas habrían congratulado
Pretérito Anterior
yo hube congratulado
tú hubiste congratulado
Ud./él/ella hubo congratulado
nosotros, -as hubimos congratulado
vosotros, -as hubísteis congratulado
Uds./ellos/ellas hubieron congratulado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya congratulado
tú hayas congratulado
Ud./él/ella haya congratulado
nosotros, -as hayamos congratulado
vosotros, -as hayáis congratulado
Uds./ellos/ellas hayan congratulado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera congratulado
tú hubieras congratulado
Ud./él/ella hubiera congratulado
nosotros, -as hubiéramos congratulado
vosotros, -as hubierais congratulado
Uds./ellos/ellas hubieran congratulado
Presente Continuo
yo estoy congratulando
tú estás congratulando
Ud./él/ella está congratulando
nosotros, -as estamos congratulando
vosotros, -as estáis congratulando
Uds./ellos/ellas están congratulando
Pretérito Continuo
yo estuve congratulando
tú estuviste congratulando
Ud./él/ella estuvo congratulando
nosotros, -as estuvimos congratulando
vosotros, -as estuvisteis congratulando
Uds./ellos/ellas estuvieron congratulando
Imperfecto Continuo
yo estaba congratulando
tú estabas congratulando
Ud./él/ella estaba congratulando
nosotros, -as estábamos congratulando
vosotros, -as estabais congratulando
Uds./ellos/ellas estaban congratulando
Futuro Continuo
yo estaré congratulando
tú estarás congratulando
Ud./él/ella estará congratulando
nosotros, -as estaremos congratulando
vosotros, -as estaréis congratulando
Uds./ellos/ellas estarán congratulando
Condicional Continuo
yo estaría congratulando
tú estarías congratulando
Ud./él/ella estaría congratulando
nosotros, -as estaríamos congratulando
vosotros, -as estaríais congratulando
Uds./ellos/ellas estarían congratulando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

congratular

transitivo y pronominal
felicitar, dar la enhorabuena, dar el parabién, dar los días, bañarse en agua de rosa.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

congratular

gratulieren

congratular

féliciter

congratular

A. VT → to congratulate (por on)
B. (congratularse) VPR → to congratulate o.s., be pleased
de eso nos congratulamos → we are glad about that
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005