conductor

(redireccionado de conductores)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con conductores: aislantes, semiconductores

conductor, a

(Del lat. conductor .)
1. adj./ s. Se aplica a la persona que conduce a otras el conductor de la expedición. guía
2. Que conduce un vehículo el conductor salió ileso del accidente en la autopista. chófer
3. adj./ s. m. FÍSICA Se refiere al cuerpo que deja pasar con facilidad el calor o la electricidad a través de su masa el hierro es un buen conductor.
4. conductor eléctrico ELECTRICIDAD Alambre o cordón destinado a transmitir la electricidad.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

conductor, -ra

 
adj.-s. Díc. del que conduce.
electr. conductor eléctrico Cuerpo que presenta escasa o nula resistencia al paso de la corriente eléctrica.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

conductor, -ra

(konduk'toɾ, -ɾa)
abreviación
electricidad material que permite el paso del calor o de la electricidad El cobre es buen conductor.

conductor, -ra


sustantivo masculino-femenino
persona que conduce un automóvil el conductor de un camión
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

conductor

, conductora
adjetivo y sustantivo
1 guía*, guiador, adalid, caudillo, cicerone.
sustantivo
2 chófer, chofer, piloto, automovilista*.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

conductor

Fahrer, Leiter, Lenker

conductor

سائِق

conductor

řidič

conductor

chauffør

conductor

οδηγός

conductor

ajaja

conductor

conducteur

conductor

vozač

conductor

運転手

conductor

운전자

conductor

bestuurder

conductor

sjåfør

conductor

kierowca

conductor

chaufför

conductor

คนขับ

conductor

sürücü

conductor

tài xế

conductor

驾驶者, 驱动程序

conductor

A. ADJ (Fís) un material conductor → a conductive material
el agua salada es mejor conductor que el agua dulce → salt water is much more conductive than fresh water
un material conductor de la electricidad → a material that conducts electricity
B. SM/F
1. [de coche, camión, autobús] → driver; [de moto] → rider
este impuesto afectará a todos los conductores de vehículos → this tax will affect all motorists
2. (TV, Radio) → presenter
3. (LAm) (Mús) → conductor
4. (frm) (= dirigente) → leader
C. SM (Fís) → conductor
no conductor → non-conductor
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

conductor -ra

mf driver; — designado designated driver
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Aluminio – Desarrollar los siguientes proyectos: a) Incremento de capacidad de producción de conductores eléctricos de aluminio desnudo...
Y, sin embargo, esta época de nuestra vida, que representa la decadencia y atrofia de los órganos, ha gozado siempre de cierta superioridad. Los primeros conductores de hombres fueron los guerreros: esto es indudable.
Vicente Blasco Ibáñez
Para Mendoza para cubrir la seguridad de lo que va ser la Cumbre del Mercosur y la Cumbre de la UNASUR y que impactaron contra un camión, aparentemente el conductor se durmió, habrá estado muchas horas arriba del camión, también falleció el conductor del camión y los dos conductores de los micros que conducían a los gendarmes y que eran prestados por la empresa.
Programa tras programa, la seducción de la realidad como espectáculo da a niños, a jóvenes y a adultos, un abundante caudal de anuncios invasores de la intimidad hogareña, donde pericos y cotorras amaestradores dilapidan informaciones ridículas para venderse al mejor postor y sentirse los grandes “conductores”.
Por eso aprobamos la Ley de Tolerancia Cero con el alcohol de los conductores, que no sólo ha reducido en un 30% las víctimas fatales por accidentes de tránsito sino también el consumo de alcohol.
420.- Serán reprimidos con prisión de seis meses a dos años y multa de cincuenta a quinientos sucres, si el hecho no estuviere reprimido con pena más grave, los conductores, capitanes, pilotos, mecánicos y demás empleados de un tren o de un buque, o de un aeróstato que abandonaren sus puestos durante sus servicios respectivos, antes de llegar a puerto o al término del viaje ferroviario o de la aeronave.
Ello obliga a considerar si realmente los altos mandos de la Nación tomaron las decisiones adecuadas, si actuaron como los conductores necesarios para un pueblo adulto en grave y crítica situación y si tuvieron la sensatez requerida para elegir los caminos idóneos a fin de alcanzar el objetivo final perseguido: LAS MALVINAS ARGENTINAS.
México cuenta entre sus más preciadas conquistas, la muy valiosa de haber logrado despertar en la población indígena un verdadero sentido de superación, y puede señalarse como el mejor indicio de su intensa voluntad de progreso, el extraordinario empeño que se manifiesta en cada pueblo por instruirse, edificar sus propias escuelas y atender a los maestros como amigos, compañeros de trabajo y conductores espirituales, y su participación en la apertura de comunicaciones y demás servicios que ayuden a su mejoramiento.
Observaréis muchos sistemas de manejar hombres, mas todos para oprimirlos; y si la costumbre de mirar al género humano conducido por pastores de pueblos, no disminuyese el horror de tan chocante espectáculo, nos pasmaríamos al ver nuestra dócil especie pacer sobre la superficie del globo como viles rebaños destinados a alimentar a sus crueles conductores.
Vamos a recorrer los campos en apostólica algarada, a vivir en las aldeas, a escuchar las quejas desesperadas allí donde manan; vamos a ser primero amigos de quienes luego vamos a ser conductores.
Porque si renunciamos a ese principio, ya no nos encontramos con una Naturaleza regular sino con un juego arbitrario; y el desconsolador "poco más o menos" viene a ocupar el lugar de los hilos conductores de la razón.
México no está detenido, está inmerso en una enorme dinámica, esto es lo que podemos hacer cada uno para que juntos sigamos cambiando: Con nuevas prácticas, podemos actualizar las relaciones entre el Estado y los campesinos; desterrar el paternalismo, protegiendo a los más débiles, dándoles amparo y defensa; reconocer en los hechos la probada capacidad de los hombres del campo para organizarse y ser conductores de su propio destino; seré promotor del nuevo modo de vida campesino, donde su trabajo se traduzca en ingresos justos y bienestar, a ellos los convoco a un esfuerzo adicional en el empeño de producir más y mejor y asumir de manera plena y responsable el control de sus organizaciones.
Buscador de palabras ?