concurrencia
También se encuentra en: Sinónimos.
concurrencia
1. s. f. Reunión de muchas personas, cosas o sucesos en un lugar toda la concurrencia ovacionó a los actores. concurso, afluencia, muchedumbre, gentío, tropel inasistencia
2. Circunstancia de suceder o producirse varias cosas en un mismo momento la concurrencia de catástrofes les hizo presagiar algo peor. coincidencia
3. Ayuda, asistencia prestar su concurrencia a alguien para salir de un atolladero.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
concurrencia
f. Reunión en un mismo lugar de personas, sucesos o cosas.
Acción de contribuir con otros a un resultado.
Asistencia, ayuda, influjo.
Competencia, rivalidad.
econ. Competencia.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
concurrencia
(koŋku'renθja)sustantivo femenino
1. convergencia de personas o hechos en igual tiempo y lugar La concurrencia masiva a los comicios fue sorprendente.
2. economía pugna u oposición entre compañías o profesionales libre concurrencia
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
concurrencia
nombre femenino
1 público concurso espectadores auditorio asistencia afluencia gente* gentío masa
En espectáculos y reuniones, la concurrencia cuenta con espectadores, auditorio y asistencia; si es muy numerosa, afluencia. Concurrencia, concurso, asistencia significan reunión numerosa de gente; pero la que forma la concurrencia es general y promiscua; la que forma el concurso se limita a los que se reúnen por deber, por derecho o por invitación; la que forma la asistencia se compone de los que toman parte en el objeto de la reunión. En paseos, en calles y en teatros hay concurrencia; en las sesiones académicas, en las ceremonias palaciegas, hay concurso; en los estrados de los tribunales hay asistencia de jueces, escribanos, abogados y relatores.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
concurrencia
Parallelitätconcurrencia
simultanéitéconcurrencia
simultaneidadeconcurrencia
التزامنconcurrencia
współbieżnościconcurrencia
souběžnostconcurrencia
동시성concurrencia
samtidighetconcurrencia
SF1. (= coincidencia) → concurrence; (= simultaneidad) → simultaneity, coincidence
2. (= público) (Dep) → spectators pl (Cine, Teat) → audience
3. (= asistencia) → attendance, turnout
había una numerosa concurrencia → there was a big attendance o turnout
había una numerosa concurrencia → there was a big attendance o turnout
4. (Com) → competition
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005