concentrar

(redireccionado de concentren)
También se encuentra en: Sinónimos.

concentrar

(Derivado culto del lat. centrum.)
1. v. tr. y prnl. Dirigir hacia un único punto o lugar a personas o cosas que estaban dispersas la gente se concentró alrededor de la plaza. agrupar, juntar
2. QUÍMICA Aumentar la cantidad proporcional de sustancia disuelta en una solución, disminuyendo la cantidad de líquido la cola se ha concentrado.
3. DEPORTES Reunir a los deportistas en un lugar antes de una competición el equipo de hockey se concentró en unas instalaciones a las afueras de la ciudad.
4. v. prnl. SICOLOGÍA Mantener fija la atención en una actividad o cosa se concentró en los exámenes. reconcentrarse

concentrar

 
tr.-prnl. fig.Reunir en un centro o punto lo que estaba separado.
prnl. Reconcentrarse.
quím. Aumentar la proporción de materia disuelta con relación al disolvente, mediante eliminación parcial o total de este.

concentrar

(konθen'tɾaɾ)
verbo transitivo
1. dispersar reunir lo que estaba disperso Debes concentrar tus energías.
2. congregar un número de personas en un lugar Los asambleístas concentraron la multitud a orillas del río.

concentrar


Participio Pasado: concentrado
Gerundio: concentrando

Presente Indicativo
yo concentro
tú concentras
Ud./él/ella concentra
nosotros, -as concentramos
vosotros, -as concentráis
Uds./ellos/ellas concentran
Imperfecto
yo concentraba
tú concentrabas
Ud./él/ella concentraba
nosotros, -as concentrábamos
vosotros, -as concentrabais
Uds./ellos/ellas concentraban
Futuro
yo concentraré
tú concentrarás
Ud./él/ella concentrará
nosotros, -as concentraremos
vosotros, -as concentraréis
Uds./ellos/ellas concentrarán
Pretérito
yo concentré
tú concentraste
Ud./él/ella concentró
nosotros, -as concentramos
vosotros, -as concentrasteis
Uds./ellos/ellas concentraron
Condicional
yo concentraría
tú concentrarías
Ud./él/ella concentraría
nosotros, -as concentraríamos
vosotros, -as concentraríais
Uds./ellos/ellas concentrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo concentrara
tú concentraras
Ud./él/ella concentrara
nosotros, -as concentráramos
vosotros, -as concentrarais
Uds./ellos/ellas concentraran
yo concentrase
tú concentrases
Ud./él/ella concentrase
nosotros, -as concentrásemos
vosotros, -as concentraseis
Uds./ellos/ellas concentrasen
Presente de Subjuntivo
yo concentre
tú concentres
Ud./él/ella concentre
nosotros, -as concentremos
vosotros, -as concentréis
Uds./ellos/ellas concentren
Futuro de Subjuntivo
yo concentrare
tú concentrares
Ud./él/ella concentrare
nosotros, -as concentráremos
vosotros, -as concentrareis
Uds./ellos/ellas concentraren
Imperativo
concentra (tú)
concentre (Ud./él/ella)
concentrad (vosotros, -as)
concentren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había concentrado
tú habías concentrado
Ud./él/ella había concentrado
nosotros, -as habíamos concentrado
vosotros, -as habíais concentrado
Uds./ellos/ellas habían concentrado
Futuro Perfecto
yo habré concentrado
tú habrás concentrado
Ud./él/ella habrá concentrado
nosotros, -as habremos concentrado
vosotros, -as habréis concentrado
Uds./ellos/ellas habrán concentrado
Pretérito Perfecto
yo he concentrado
tú has concentrado
Ud./él/ella ha concentrado
nosotros, -as hemos concentrado
vosotros, -as habéis concentrado
Uds./ellos/ellas han concentrado
Condicional Anterior
yo habría concentrado
tú habrías concentrado
Ud./él/ella habría concentrado
nosotros, -as habríamos concentrado
vosotros, -as habríais concentrado
Uds./ellos/ellas habrían concentrado
Pretérito Anterior
yo hube concentrado
tú hubiste concentrado
Ud./él/ella hubo concentrado
nosotros, -as hubimos concentrado
vosotros, -as hubísteis concentrado
Uds./ellos/ellas hubieron concentrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya concentrado
tú hayas concentrado
Ud./él/ella haya concentrado
nosotros, -as hayamos concentrado
vosotros, -as hayáis concentrado
Uds./ellos/ellas hayan concentrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera concentrado
tú hubieras concentrado
Ud./él/ella hubiera concentrado
nosotros, -as hubiéramos concentrado
vosotros, -as hubierais concentrado
Uds./ellos/ellas hubieran concentrado
Presente Continuo
yo estoy concentrando
tú estás concentrando
Ud./él/ella está concentrando
nosotros, -as estamos concentrando
vosotros, -as estáis concentrando
Uds./ellos/ellas están concentrando
Pretérito Continuo
yo estuve concentrando
tú estuviste concentrando
Ud./él/ella estuvo concentrando
nosotros, -as estuvimos concentrando
vosotros, -as estuvisteis concentrando
Uds./ellos/ellas estuvieron concentrando
Imperfecto Continuo
yo estaba concentrando
tú estabas concentrando
Ud./él/ella estaba concentrando
nosotros, -as estábamos concentrando
vosotros, -as estabais concentrando
Uds./ellos/ellas estaban concentrando
Futuro Continuo
yo estaré concentrando
tú estarás concentrando
Ud./él/ella estará concentrando
nosotros, -as estaremos concentrando
vosotros, -as estaréis concentrando
Uds./ellos/ellas estarán concentrando
Condicional Continuo
yo estaría concentrando
tú estarías concentrando
Ud./él/ella estaría concentrando
nosotros, -as estaríamos concentrando
vosotros, -as estaríais concentrando
Uds./ellos/ellas estarían concentrando
Traducciones

concentrar

concentrate, to concentrate, rally, focus, fix

concentrar

serrer

concentrar

concentraat

concentrar

التركيز

concentrar

koncentrat

concentrar

концентрат

concentrar

koncentrát

concentrar

koncentrat

concentrar

keskittää

concentrar

להתרכז

concentrar

집중

concentrar

koncentrat

concentrar

A. VTto concentrate
B. (concentrarse) VPR
1. (= reunirse) → to gather (together), assemble
se concentraron cientos de personashundreds of people gathered (together)
2. (mentalmente) → to concentrate (en on) concéntrate en lo que estás haciendoconcentrate on what you're doing
3. (= estar concentrado) → to concentrate, be concentrated
el interés se concentra en esta luchainterest is centred on this fight

concentrar

v. to concentrate;
vr. to concentrate oneself.

concentrar

vt, vr to concentrate
Ejemplos ?
Dado que las reacciones incubadas en el aparato son en soluciones acuosas, suelen incluir una placa de tapa calentada constantemente a 103 °C para evitar la condensación de agua en las tapas de los tubos donde ocurre la reacción, y así evitar que los solutos se concentren, lo que modificaría las condiciones óptimas para la enzima polimerizante y la termodinámica del apareamiento de los iniciadores.
Tras vendimiar las uvas destinadas al vin santo en septiembre u octubre, se ponen sobre esteras de paja, a menudo bajo vigas o escaleras, en habitaciones templadas y bien ventiladas que permitan la evaporación de la humedad. Este proceso de desecación permite que los azúcares de la uva se concentren.
La especial localización geográfica de los municipios de Cartagena y La Unión, así como las particularidades de su orografía y climatología son causa de que las sierras litorales de Cartagena concentren una de las mayores biodiversidades de Europa por la confluencia de especies de diferentes procedencias así como por la gran riqueza de comunidades vegetales diversas y la presencia de numerosos endemismos florísticos.
Es necesario llamar la atención de las instituciones competentes para que, buscando el consenso de sus propietarios o haciendo uso de la legislación vigente para la protección del Patrimonio Histórico-Artístico, concentren sus esfuerzos en hacerlo de carácter público y en un futuro próximo, todos podamos disfrutar de este magnífico enclave desde el punto de vista científico, cultural o como simples visitantes.
El Pacto de Neutralidad liberó las fuerzas de los incidentes fronterizos y permitió a los soviéticos a concentrarse en su guerra con Alemania, y los japoneses se concentren en su expansión hacia el sur en Asia y el Océano Pacífico.
Aspiramos a una democracia en la que todos los ciudadanos tengan el derecho a expresar sus puntos de vista, y tengan la posibilidad de participar directamente en las decisiones ambientales, económicas, sociales y políticas que afecten a sus vidas; para que el poder y la responsabilidad se concentren en las comunidades locales y regionales, y dirigir hacia otras instancias únicamente las que esencialmente correspondan a más altas esferas de gobierno.
Ello obliga a que una parte de las vacas de la manada se concentren en la majada al amanecer y esperan ser llamadas en el turno de ordeño.
A este respecto, la primera edil enfatizó que no habrá recalificación de suelo para el constructor y dueño del Hércules. Los terrenos, según Castedo, están sin determinar, aunque descartó que se concentren en una sola zona.
Es muy útil en estos casos porque es posible usar plantas transgénicas que concentren estas toxinas en sus partes aéreas (sobre la tierra), las cuales pueden ser cosechadas y eliminadas.
La línea de producción de los Mirage 2000 se cerró en el año 2007, después de que el último avión fuera entregado el 23 de noviembre de 2007 a la Fuerza Aérea griega, para facilitar la producción del nuevo Rafale y permitir, que todos los recursos técnicos, económicos y humanos, se concentren en la producción de este nuevo avión, que ya está reemplazando a los Mirage 2000 en los escuadrones de combate del Ejército del Aire francés, lo que permitirá ofrecer varios Mirage 2000 de medio uso en venta a otros países.
Hasta hace no muchos años, Nava de Francia celebraba también los Reyes Magos, Las Candelas, San Blas (antiguamente había una ermita dedicada a este Santo), Santa Águeda, los Carnavales, Semana Santa y Pascua de Resurrección, el Sagrado Corazón o la Virgen del Rosario; pero la falta de gente ha hecho que las fiestas del pueblo se concentren el 18 de agosto, cuando todos los hijos del pueblo disfrutan del buen tiempo, de las verbenas, y si hay dinero, de la lidia de una vaquilla y posterior merienda con la carne del animal.
Aparte de la agricultura de la provincia de Luxemburgo, la única zona económica importante del país es la zona hullera, que ha hecho que se concentren una multitud de industrias siderúrgicas, metalúrgicas y químicas.