concentrar

(redireccionado de concentraran)
También se encuentra en: Sinónimos.

concentrar

(Derivado culto del lat. centrum.)
1. v. tr. y prnl. Dirigir hacia un único punto o lugar a personas o cosas que estaban dispersas la gente se concentró alrededor de la plaza. agrupar, juntar
2. QUÍMICA Aumentar la cantidad proporcional de sustancia disuelta en una solución, disminuyendo la cantidad de líquido la cola se ha concentrado.
3. DEPORTES Reunir a los deportistas en un lugar antes de una competición el equipo de hockey se concentró en unas instalaciones a las afueras de la ciudad.
4. v. prnl. SICOLOGÍA Mantener fija la atención en una actividad o cosa se concentró en los exámenes. reconcentrarse

concentrar

 
tr.-prnl. fig.Reunir en un centro o punto lo que estaba separado.
prnl. Reconcentrarse.
quím. Aumentar la proporción de materia disuelta con relación al disolvente, mediante eliminación parcial o total de este.

concentrar

(konθen'tɾaɾ)
verbo transitivo
1. dispersar reunir lo que estaba disperso Debes concentrar tus energías.
2. congregar un número de personas en un lugar Los asambleístas concentraron la multitud a orillas del río.

concentrar


Participio Pasado: concentrado
Gerundio: concentrando

Presente Indicativo
yo concentro
tú concentras
Ud./él/ella concentra
nosotros, -as concentramos
vosotros, -as concentráis
Uds./ellos/ellas concentran
Imperfecto
yo concentraba
tú concentrabas
Ud./él/ella concentraba
nosotros, -as concentrábamos
vosotros, -as concentrabais
Uds./ellos/ellas concentraban
Futuro
yo concentraré
tú concentrarás
Ud./él/ella concentrará
nosotros, -as concentraremos
vosotros, -as concentraréis
Uds./ellos/ellas concentrarán
Pretérito
yo concentré
tú concentraste
Ud./él/ella concentró
nosotros, -as concentramos
vosotros, -as concentrasteis
Uds./ellos/ellas concentraron
Condicional
yo concentraría
tú concentrarías
Ud./él/ella concentraría
nosotros, -as concentraríamos
vosotros, -as concentraríais
Uds./ellos/ellas concentrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo concentrara
tú concentraras
Ud./él/ella concentrara
nosotros, -as concentráramos
vosotros, -as concentrarais
Uds./ellos/ellas concentraran
yo concentrase
tú concentrases
Ud./él/ella concentrase
nosotros, -as concentrásemos
vosotros, -as concentraseis
Uds./ellos/ellas concentrasen
Presente de Subjuntivo
yo concentre
tú concentres
Ud./él/ella concentre
nosotros, -as concentremos
vosotros, -as concentréis
Uds./ellos/ellas concentren
Futuro de Subjuntivo
yo concentrare
tú concentrares
Ud./él/ella concentrare
nosotros, -as concentráremos
vosotros, -as concentrareis
Uds./ellos/ellas concentraren
Imperativo
concentra (tú)
concentre (Ud./él/ella)
concentrad (vosotros, -as)
concentren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había concentrado
tú habías concentrado
Ud./él/ella había concentrado
nosotros, -as habíamos concentrado
vosotros, -as habíais concentrado
Uds./ellos/ellas habían concentrado
Futuro Perfecto
yo habré concentrado
tú habrás concentrado
Ud./él/ella habrá concentrado
nosotros, -as habremos concentrado
vosotros, -as habréis concentrado
Uds./ellos/ellas habrán concentrado
Pretérito Perfecto
yo he concentrado
tú has concentrado
Ud./él/ella ha concentrado
nosotros, -as hemos concentrado
vosotros, -as habéis concentrado
Uds./ellos/ellas han concentrado
Condicional Anterior
yo habría concentrado
tú habrías concentrado
Ud./él/ella habría concentrado
nosotros, -as habríamos concentrado
vosotros, -as habríais concentrado
Uds./ellos/ellas habrían concentrado
Pretérito Anterior
yo hube concentrado
tú hubiste concentrado
Ud./él/ella hubo concentrado
nosotros, -as hubimos concentrado
vosotros, -as hubísteis concentrado
Uds./ellos/ellas hubieron concentrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya concentrado
tú hayas concentrado
Ud./él/ella haya concentrado
nosotros, -as hayamos concentrado
vosotros, -as hayáis concentrado
Uds./ellos/ellas hayan concentrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera concentrado
tú hubieras concentrado
Ud./él/ella hubiera concentrado
nosotros, -as hubiéramos concentrado
vosotros, -as hubierais concentrado
Uds./ellos/ellas hubieran concentrado
Presente Continuo
yo estoy concentrando
tú estás concentrando
Ud./él/ella está concentrando
nosotros, -as estamos concentrando
vosotros, -as estáis concentrando
Uds./ellos/ellas están concentrando
Pretérito Continuo
yo estuve concentrando
tú estuviste concentrando
Ud./él/ella estuvo concentrando
nosotros, -as estuvimos concentrando
vosotros, -as estuvisteis concentrando
Uds./ellos/ellas estuvieron concentrando
Imperfecto Continuo
yo estaba concentrando
tú estabas concentrando
Ud./él/ella estaba concentrando
nosotros, -as estábamos concentrando
vosotros, -as estabais concentrando
Uds./ellos/ellas estaban concentrando
Futuro Continuo
yo estaré concentrando
tú estarás concentrando
Ud./él/ella estará concentrando
nosotros, -as estaremos concentrando
vosotros, -as estaréis concentrando
Uds./ellos/ellas estarán concentrando
Condicional Continuo
yo estaría concentrando
tú estarías concentrando
Ud./él/ella estaría concentrando
nosotros, -as estaríamos concentrando
vosotros, -as estaríais concentrando
Uds./ellos/ellas estarían concentrando
Traducciones

concentrar

concentrate, to concentrate, focus, rally, fix

concentrar

serrer

concentrar

concentraat

concentrar

التركيز

concentrar

koncentrat

concentrar

концентрат

concentrar

koncentrát

concentrar

koncentrat

concentrar

keskittää

concentrar

להתרכז

concentrar

집중

concentrar

koncentrat

concentrar

A. VTto concentrate
B. (concentrarse) VPR
1. (= reunirse) → to gather (together), assemble
se concentraron cientos de personashundreds of people gathered (together)
2. (mentalmente) → to concentrate (en on) concéntrate en lo que estás haciendoconcentrate on what you're doing
3. (= estar concentrado) → to concentrate, be concentrated
el interés se concentra en esta luchainterest is centred on this fight

concentrar

v. to concentrate;
vr. to concentrate oneself.

concentrar

vt, vr to concentrate
Ejemplos ?
Un crecimiento cuyos beneficios se concentraran en pequeños grupos o regiones, una restauración virtual de antiguas pseudo - aristocracias, un gigantismo urbano originado en la miseria rural, un sistema económico esencialmente inadecuado para absorber la demanda de empleo, no sería sino apariencia de desarrollo.
Benavides tras estos éxitos comenzó a operar con sus fuerzas haciendo que se concentraran sobre la ciudad de Los Ángeles, considerada con exactitud la llave de las fronteras.
Este acontecimiento hizo que varias decenas de personas de concentraran en la citada fuente al grito de Oa, oa, oa, Butragueño a la Moncloa (a los pocos días se iban a celebrar las elecciones generales de ese año).
A continuación, Belisario reveló su plan ordenando a sus arqueros que concentraran sus disparos en los bueyes, a los cuales los godos, sin pensar, habían puesto a tiro de arco desde las murallas.
En el siglo XV el gobierno de Moreruela fue dado en encomienda y es posible que a lo largo del siglo los monjes trabajaran por consolidar el patrimonio y racionalizar sus rentas. Esto supuso que los monjes perdieran sus propiedades más alejadas y concentraran sus esfuerzos en los dominios más cercanos.
Cuando Felipe II recibió noticia del motín y de la posterior muerte de Almenara, ordenó que las fuerzas que se estaban preparando para apoyar a la Liga Católica en la Guerra de los tres Enriques en Francia se concentraran en la en la plaza fuerte de Ágreda, cerca de la frontera con Aragón.
Con el objetivo de evitar que las carretas con mercadería ingresaran al centro para comerciar, la Municipalidad decidió crear en el lugar de la actual Plaza Constitución, un mercado para que se concentraran en esa zona más alejada.
Con esto la FIA pretendía evitar que los constructores se concentraran solo en el desarrollo del motor, como a finales de la década de los años 1970, cuando algunos fabricantes, como Porsche, Ford y Lancia, habían dominado las carreras simplemente incrementando la presión de soplado del turbocompresor, especialmente durante la fase de clasificación (por ejemplo, el Porsche 935 de 3.2 L fue capaz de alcanzar la marca de los 800 CV).
Se impuso en Merlo el mismo modelo de tres plazas que se repetiría en Morón y en Moreno: una institucional cercana a los edificios cívico-religiosos — la Plaza Fundador Francisco de Merlo — otra inmediata a la estación — la Plaza Mitre — para que se concentraran allí pasajeros y coches de alquiler, y una tercera, más espaciosa, para carga y descarga de frutos.
El 1 de febrero de 1958 Egipto reclamaba dos zonas de terreno a los 22 grados de latitud norte que incluían Halaib y la parte norte de Wadi Halfa (que debía quedar inundada por la presa y si era egipcia suponía una baja de la indemnización a pagar al Sudán), pretensión rechazada por sudaneses, provocando que los egipcios concentraran tropas en la frontera.
En 1881 y 1882, se da la reforma agraria liberal con la publicación de la ley de extinción de tierras ejidales y comunales, con la cual se extingue este tipo de tenencias de tierras debido a que esto cohibía la concentración de tierras lo que era buscado por los cafetaleros para procurar una mayor producción de café en el menor tiempo posible; por un lado esta ley despojo a las comunidades indígenas de sus tierras y llevó a que la tenencia de tierras de cultivo de café se concentraran en pocas familias que vivían principalmente en las ciudades de Santa Ana y Santa Tecla...
La fracasada ofensiva de primavera en Rumanía había provocado que los alemanes concentraran sus mejores unidades en este sector y debilitaran sus fuerzas en Bielorrusia, lo que posteriormente tuvo efectos desastrosos.