compuerta


También se encuentra en: Sinónimos.

compuerta

(Derivado de puerta.)
1. s. f. Obstáculo movible que se coloca en canales, diques o presas para graduar o cortar el paso del agua.
2. CONSTRUCCIÓN Especie de antepecho que se coloca en una puerta para cerrarla sin impedir el paso de la luz.
3. Cortina de tela encerada, cuero u otro material, que suplía la puerta en algunos carruajes.

compuerta

 
f. Portón de madera o metal que en los canales o presas fluviales sirve para graduar o cortar el paso del agua.

compuerta

(kom'pweɾta)
sustantivo femenino
1. chapa gruesa deslizable usada para detener el paso del agua en canales o diques Cerraron las compuertas del dique para comenzar su llenado.
2. media puerta que cubre la parte inferior de una entrada dejando pasar la luz Dejaron abierta la compuerta y se les escapó el cachorrito.
Sinónimos

compuerta

sustantivo femenino
Traducciones

compuerta

sluice

compuerta

porte

compuerta

ворота

compuerta

Gate

compuerta

portão

compuerta

البوابة

compuerta

πύλη

compuerta

compuerta

compuerta

Gate

compuerta

ゲート

compuerta

게이트

compuerta

ประตู

compuerta

SF
1. (en canal) → sluice, floodgate; (en puerta) → hatch
2. (Inform) → gate
Ejemplos ?
Halló en un lienzo embreado Cuidadosamente atado, Y por un lado vencido Con peso al lienzo cosido, Un cajoncillo cerrado. Encima de la cubierta Con primoroso artificio Y con resortes abierta, Dejaba al aire un resquicio Una pequeña compuerta.
-Juan -exclamó el hombrecillo, dirigiéndose al recién llegado- lleva este chico a la compuerta número doce, reemplazará al hijo de José, el carretillero, aplastado ayer por la corrida.
Aquel rumor, cuyo origen Pablo no acertaba a explicarse, era el choque de las olas en las rompientes de la costa. Anduvieron aún un corto trecho y se encontraron por fin delante de la compuerta número doce.
Pablo, que no se explicaba ese alto repentino, contemplaba silencioso a sus acompañantes, quienes, después de cambiar entre sí algunas palabras breves y rápidas, se pusieron a enseñarle con jovialidad y empeño el manejo de la compuerta.
Ser heredado por quien le engrandece, por quien le continúa, por quien le bendice y le adora después del tránsito... JOSÉ ORTEGA MUNILLA. COMPUERTA Corre'l tren retumbando por los jierros de la vía.
Por allí un cerco verde, en el cual columbrábase el gañán, guiando la pareja de bueyes que araba la tierra; por otro lado dos o tres peones cerraban una compuerta; venía camino abajo, en su burro, una india, envuelta en su pañolón a cuadros; y, por todas partes, bajo el caliente sol, laboraban las sencillas gentes, cantando, solos, bajo el cielo, mientras que en mí se filtraba una indecible tristeza que a cada recuerdo de los parientes, crecía.
Quizá lo tenga ya bajo arresto. Semejante idea abrió de nuevo en Gregson la compuerta de la risa, tanta que a poco más se ahoga. -¿Y de qué manera dio usted con la clave?
Por una parte, dan al Inc. un medio de descargar su excitación, sirviéndola de compuerta, y por otra, proporcionan al Prec. la posibilidad de dominar, en cierto modo, al Inc.
Alice aplica la compuerta cuántica Hadamard al primero de sus dos qubits. Alice realiza una medición sobre ambos qubits y obtiene los dos bits clásicos b_1b_2, que envía a Bob por un canal de comunicación clásico.
Entre los seis brazos o extremidades que tiene la ciudad hay dos tipos diferenciados: uno es en el que se encuentran las plataformas de lanzamiento de drones, con una compuerta que se abre para expulsarlos y otros algo más extensos en los que las naves grandes como el Dédalo y el Orión pueden aterrizar.
Válvulas para regular la entrada de agua a la turbina Válvulas tipo aguja. Acueductos. Válvula tipo mariposa. Válvula tipo compuerta. Válvula tipo esférico. Válvulas antirretorno.
Image:Hastelloy_Ball_valve.jpg Válvula de bola en hastelloy Image:Valve.jpg Válvula de compuerta en acero inoxidable Image:Gate_valve.JPG Válvula de compuerta en acero inoxidable ¿sin volante?