compostura
También se encuentra en: Sinónimos.
compostura
1. s. f. Comportamiento respetuoso y adecuado a las circunstancias es un hombre que sabe guardar la compostura en cualquier situación. decoro, circunspección
2. Construcción y hechura de una cosa que consta de varias partes. composición
3. Obra de poca importancia con que se repara una cosa estropeada o descompuesta tengo que hacer una compostura en la falda. remiendo, reparación
4. COCINA Condimento de la comida, en especial el compuesto de aceite, vinagre y sal. aliño
5. Arreglo del aspecto de una persona o cosa hay que mejorar la compostura del local.
6. Mezcla o preparación con que se altera o falsifica un género o producto esta tela no es de hilo aunque lo parece por la compostura.
7. Acuerdo entre dos o más personas. convenio
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
compostura
f. Construcción y hechura de un todo que consta de varias partes.
Reparo de una cosa descompuesta.
Aseo, adorno, aliño.
Mezcla o preparación con que se adultera o falsifica algo.
Ajuste, convenio.
Modestia, mesura y circunspección.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
compostura
(kompos'tuɾa)sustantivo femenino
1. restauración de algo roto o descompuesto compostura de ropa
2. arreglo de la apariencia de alguien o algo Debes mejorar la compostura de tu habitación.
3. discreción y decoro en el comportamiento Es muy discreta y guarda compostura en situaciones difíciles.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
compostura
nombre femenino
1 remiendo reparación restauración destrucción
Si se trata de algo más importante que la compostura, se utiliza reparación, y más aún restauración. Hablamos de la compostura o remiendo que se hace al calzado o a una prenda de vestir; de la reparación de una máquina descompuesta; de la restauración de un monumento artístico.
3 falsificación adulteración
Por ejemplo: esta tela no es de seda, aunque lo parece por la compostura; este café tiene compostura.
5 modestia recato decoro pudor mesura formalidad* circunspección decencia* seriedad
Por ejemplo: nunca pierde la compostura; aunque todavía es muy pequeño, guardó muy bien la compostura en la boda de su hermana.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
compostura
arrangement, composition, sedationcompostura
aggiustatura, compostezza, posatezza, riparazionecompostura
Gelassenheitcompostura
sang-froidcompostura
kalmtecompostura
رباطة الجأشcompostura
fattningcompostura
SF3. (= constitución) → composition, make-up; (= estructura) → structure
6. (anticuado) (= acuerdo) → arrangement, agreement, settlement
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
compostura
f. composure; serenity.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012