completamente


También se encuentra en: Sinónimos.

completamente

 
adv. m. Cumplidamente, sin que nada falte.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

completamente

(kompleta'mente)
adverbio
de manera plena completamente satisfecho
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

completamente

adverbio
cumplidamente enteramente plenamente totalmente del todo de cabo a rabo de principio a fin a carta cabal en cuerpo y alma (col.) por los cuatro costados (col.) de pies a cabeza (col.) de popa a proa parcialmente relativamente
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

completamente

vollständig, völlig

completamente

aldeles, død, fullstendig, helt

completamente

naprosto, zcela

completamente

fuldstændig, helt, nøjagtig

completamente

kokonaan, täysin, todella

completamente

potpuno, upravo

completamente

全く

completamente

완전히

completamente

helemaal, volkomen

completamente

całkowicie, zupełnie

completamente

döds-, fullständigt

completamente

โดยทั้งหมด, อย่างแน่นอน, อย่างทั้งหมด

completamente

bütünüyle, ölü, tamamen

completamente

hoàn toàn, một cách chính xác, toàn bộ

completamente

完全地, 绝对地

completamente

ADV → completely
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
Ejemplos ?
Estas amabilidades del Capitán Veneno y, sobre todo, el canto de la jota aragonesa, eran privilegio exclusivo en favor de la madre; pues tan luego como Angustias se acercaba a la alcoba cesaban completamente, y el enfermo ponía cara de turco.
Pedro Antonio de Alarcón
-Bien; pero es el caso, que yo... yo... ¡Estoy completamente arruinada! Mi padre y mi marido gastaron, defendiendo a don Carlos, todo lo que tenían...
Pedro Antonio de Alarcón
A eso de las diez de aquella pavorosa noche, que las lúgubres circunstancias de la patria hacían mucho más siniestra, desembocó en la plaza que hoy se llamará de la Constitución un silencioso grupo de sombras, aun más negras que la obscuridad de cielo y tierra, las cuales avanzaron hacia la botica de García de Paredes, situada en un rincón próxima al Corregimiento, y cerrada completamente desde las Ánimas, o sea desde las ocho y media en punto.
Pedro Antonio de Alarcón
El pobre Capitán se sintió morir de ventura; un río de lágrimas brotó de sus ojos y exclamó, estrechando entre sus brazos a la gallarda huérfana: -¡Conque estoy perdido! -¡Completamente perdido, señor Capitán Veneno!
Pedro Antonio de Alarcón
Si no fuera, amigos míos, porque temo que creáis que estoy completamente borracho, os testimoniaría con juramento la impresión extraordinaria que sus discursos me han producido y siguen produciéndome todavía.
Dura más. Lo que parece anormal en la vida es completamente normal en el Arte. Es de hecho la única cosa de la vida completamente normal en el Arte.
Momentos después nuestro pavo, acartonado completamente, inmóvil, reposaba al pie del Niño Dios, que, entre sus pañales, bendecía a los pastores, y aceptaba los dones de los Reyes Magos.
Emilia Pardo Bazán
- ¿Cómo? ¿Lo sabíais, y habéis podido olvidarlo? - Sí, hijo mío, lo he olvidado completamente. - Pues, padre... (dijo Rubens en són de burla procaz), ¡tenéis muy mala memoria!
Pedro Antonio de Alarcón
Desde el punto mismo, dedicose la madre a un trabajo muy activo, muy reservado, que se verificaba en habitaciones completamente independientes de aquéllas en que ella y su hijo vivían.
Emilia Pardo Bazán
Que la administración de justicia se encuentra en la mayor prostitución, pues se constituye á los Jueces de Distrito en agentes del centro para oprimir á los Estados; que el poder municipal ha desaparecido completamente pues los Ayuntamientos son simples dependientes del Gobierno para hacer las elecciones...
Caminé de nuevo como un ciego, tocando las paredes con mi bastón, levantando los ojos al cielo, esperando que por fin llegara el día; pero el espacio estaba negro, completamente negro, más profundamente negro que la ciudad.
Para la prueba hidrostática, el aparato en cuestión se someterá, completamente lleno de agua y a la temperatura ambiente, a la prueba de presión que corresponda.
Buscador de palabras ?