compaginar
(redireccionado de compaginasen)También se encuentra en: Sinónimos.
compaginar
1. v. tr. y prnl. Poner en orden, compatibilizar dos cosas relacionadas entre sí trató de compaginar la verdad con el decoro para no escandalizar al público asistente. acoplar, combinar, conciliar
2. v. prnl. Estar una cosa o un hecho en armonía con otro su carácter no se compagina con el de sus amigas. armonizar, concertar, corresponderse
3. v. tr. ARTES GRÁFICAS Distribuir las galeradas para formar las páginas de una publicación.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
compaginar
tr.-prnl. Poner en buen orden cosas que, por cualquier circunstancia, tienen alguna relación o conexión mutua.
prnl. fig.Corresponder o conformarse bien una cosa con otra.
tr. impr. Ajustar las galeradas para formar páginas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
compaginar
(kompaxi'naɾ)verbo transitivo
1. conciliar o ajustar dos cosas relacionadas entre sí Compaginó su trabajo en la empresa con la atención de sus hijos.
2. printing organizar las galeradas en una publicación Están compaginando el folleto para publicarlo pronto.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
compaginar
Participio Pasado: compaginado
Gerundio: compaginando
Presente Indicativo |
---|
yo compagino |
tú compaginas |
Ud./él/ella compagina |
nosotros, -as compaginamos |
vosotros, -as compagináis |
Uds./ellos/ellas compaginan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
compaginar
verbo transitivo y verbo pronominal
2 ajustar
Se trata de los trabajos de imprenta.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
compaginar
combinecompaginar
верстатьcompaginar
compaginarecompaginar
kombinierencompaginar
combinercompaginar
combinerencompaginar
combinarcompaginar
kombinovatcompaginar
kombinerecompaginar
kombineracompaginar
รวมcompaginar
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005