combatir

(redireccionado de combatan)
También se encuentra en: Sinónimos.

combatir

(Del lat. combattuere.)
1. v. intr. y prnl. Luchar dos o más personas, sostener un combate los soldados combatieron duramente; se combate también por el flanco norte. batallar, guerrear, pelear
2. v. intr. Tratar de conseguir algo con mucho trabajo y pasando penalidades combate por la paz. luchar, pelear
3. v. tr. Acometer, embestir combatió los molinos por creerlos gigantes temibles. atacar
4. Golpear, sacudir el mar o el viento una cosa con fuerza el ciclón combatió las barracas. batir
5. Atacar, reprimir lo que se considera perjudicial combatir una epidemia. refrenar
6. Oponer o contradecir las ideas u opiniones el alcalde combatió nuestras acusaciones. impugnar, rebatir, rechazar
7. v. tr. y prnl. Alterar los afectos y pasiones el ánimo de una persona lo combatía su pasión por Ana; la rabia y la ira se combaten en su pecho. debatirse

combatir

 
intr.-prnl. Pelear.
tr. Acometer, embestir [a una pers. o cosa].
fig.Batir, golpear con violencia [las cosas inanimadas].
fig.Agitar [el ánimo].
fig.Contradecir, impugnar.

combatir

(komba'tiɾ)
verbo transitivo-intransitivo
1. luchar con armas en un enfrentamiento combatir sin tregua
2. golpear con fuerza y de manera repetida Combatió con furia.

combatir


verbo intransitivo
enfrentarse físicamente una persona o animal con otros combatir contra invasores

combatir


verbo transitivo
1. oponerse a alguien con razones o argumentos Lo combatió con una argumentación implacable.
2. luchar contra una enfermedad o mal Combatía al sida con todas sus fuerzas.

combatir


Participio Pasado: combatido
Gerundio: combatiendo

Presente Indicativo
yo combato
tú combates
Ud./él/ella combate
nosotros, -as combatimos
vosotros, -as combatís
Uds./ellos/ellas combaten
Imperfecto
yo combatía
tú combatías
Ud./él/ella combatía
nosotros, -as combatíamos
vosotros, -as combatíais
Uds./ellos/ellas combatían
Futuro
yo combatiré
tú combatirás
Ud./él/ella combatirá
nosotros, -as combatiremos
vosotros, -as combatiréis
Uds./ellos/ellas combatirán
Pretérito
yo combatí
tú combatiste
Ud./él/ella combatió
nosotros, -as combatimos
vosotros, -as combatisteis
Uds./ellos/ellas combatieron
Condicional
yo combatiría
tú combatirías
Ud./él/ella combatiría
nosotros, -as combatiríamos
vosotros, -as combatiríais
Uds./ellos/ellas combatirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo combatiera
tú combatieras
Ud./él/ella combatiera
nosotros, -as combatiéramos
vosotros, -as combatierais
Uds./ellos/ellas combatieran
yo combatiese
tú combatieses
Ud./él/ella combatiese
nosotros, -as combatiésemos
vosotros, -as combatieseis
Uds./ellos/ellas combatiesen
Presente de Subjuntivo
yo combata
tú combatas
Ud./él/ella combata
nosotros, -as combatamos
vosotros, -as combatáis
Uds./ellos/ellas combatan
Futuro de Subjuntivo
yo combatiere
tú combatieres
Ud./él/ella combatiere
nosotros, -as combatiéremos
vosotros, -as combatiereis
Uds./ellos/ellas combatieren
Imperativo
combate (tú)
combata (Ud./él/ella)
combatid (vosotros, -as)
combatan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había combatido
tú habías combatido
Ud./él/ella había combatido
nosotros, -as habíamos combatido
vosotros, -as habíais combatido
Uds./ellos/ellas habían combatido
Futuro Perfecto
yo habré combatido
tú habrás combatido
Ud./él/ella habrá combatido
nosotros, -as habremos combatido
vosotros, -as habréis combatido
Uds./ellos/ellas habrán combatido
Pretérito Perfecto
yo he combatido
tú has combatido
Ud./él/ella ha combatido
nosotros, -as hemos combatido
vosotros, -as habéis combatido
Uds./ellos/ellas han combatido
Condicional Anterior
yo habría combatido
tú habrías combatido
Ud./él/ella habría combatido
nosotros, -as habríamos combatido
vosotros, -as habríais combatido
Uds./ellos/ellas habrían combatido
Pretérito Anterior
yo hube combatido
tú hubiste combatido
Ud./él/ella hubo combatido
nosotros, -as hubimos combatido
vosotros, -as hubísteis combatido
Uds./ellos/ellas hubieron combatido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya combatido
tú hayas combatido
Ud./él/ella haya combatido
nosotros, -as hayamos combatido
vosotros, -as hayáis combatido
Uds./ellos/ellas hayan combatido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera combatido
tú hubieras combatido
Ud./él/ella hubiera combatido
nosotros, -as hubiéramos combatido
vosotros, -as hubierais combatido
Uds./ellos/ellas hubieran combatido
Presente Continuo
yo estoy combatiendo
tú estás combatiendo
Ud./él/ella está combatiendo
nosotros, -as estamos combatiendo
vosotros, -as estáis combatiendo
Uds./ellos/ellas están combatiendo
Pretérito Continuo
yo estuve combatiendo
tú estuviste combatiendo
Ud./él/ella estuvo combatiendo
nosotros, -as estuvimos combatiendo
vosotros, -as estuvisteis combatiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron combatiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba combatiendo
tú estabas combatiendo
Ud./él/ella estaba combatiendo
nosotros, -as estábamos combatiendo
vosotros, -as estabais combatiendo
Uds./ellos/ellas estaban combatiendo
Futuro Continuo
yo estaré combatiendo
tú estarás combatiendo
Ud./él/ella estará combatiendo
nosotros, -as estaremos combatiendo
vosotros, -as estaréis combatiendo
Uds./ellos/ellas estarán combatiendo
Condicional Continuo
yo estaría combatiendo
tú estarías combatiendo
Ud./él/ella estaría combatiendo
nosotros, -as estaríamos combatiendo
vosotros, -as estaríais combatiendo
Uds./ellos/ellas estarían combatiendo
Sinónimos

combatir

intransitivo y pronominal 1
pelear*, luchar, contender, lidiar, batallar.
«Combatir supone más formalidades, más preparativos, más orden que pelear. Dos hombres que se dan golpes pelean, dos que se desafían, combaten. En las guerras modernas, raras veces se pelea cuerpo a cuerpo como en las antiguas. En la pelea, se hace más uso de la fuerza física, y en el combate, de la destreza y del saber.»
José Joaquín de Mora
Traducciones

combatir

fight, to combat, combat, battle, assail, attack

combatir

bojovat

combatir

kæmpe

combatir

kämpfen

combatir

taistella

combatir

boriti se

combatir

戦う

combatir

싸우다

combatir

vechten

combatir

slåss

combatir

wywalczyć

combatir

lutar

combatir

slåss

combatir

ต่อสู้

combatir

dövüşmek

combatir

chiến đấu

combatir

对抗

combatir

A. VI [ejército, soldado] → to fight
su padre combatió en la Guerrahis father fought in the War
ha combatido por conseguir un acuerdoshe has fought to achieve an agreement
B. VT [+ fraude, desempleo, injusticia, enfermedad] → to combat, fight; [+ frío] → to fight (off)
dedicó todo su esfuerzo a combatir al enemigohe put all his effort into fighting o combatting the enemy
combatió las tesis capitalistashe fought against o combatted capitalist theses
un buen libro para combatir el aburrimientoa good book to fight off o combat boredom
medidas para combatir el fuegofire-fighting measures

combatir

v. to combat, to fight.

combatir

vt to combat
Ejemplos ?
A pesar de esto, sectores de hinduistas fundamentalistas vinculados a partidos de extrema derecha, han abogado por un nacionalismo hinduista en donde se combatan las prácticas religiosas extranjeras (como el islamismo y el cristianismo).
El viernes 11 de enero de 2013 el presidente Hollande desplegó fuerzas francesas para ayudar a que los militares combatan a los islamistas vinculados con al-Qaeda, nueve meses después de que se apoderaron del norte del país africano en 2012 y con motivo de detener el avance de los islamistas hacia el sur del país africano.
Hay tres grandes clases de sustancias opiáceas: alcaloides del opio, como morfina y codeína; opiáceos semi-sintéticos, tales como heroína y oxicodona; y opioides completamente sintéticos, tales como petidina y metadona, que tienen una estructura no relacionada con los alcaloides del opio. Las drogas que se utilizan como fármacos se clasifican según el objetivo con el que se utilicen o la patología que combatan.
En 1909 (Noménclator de Blasco): "FUENTELCARRO, agregado al municipio de Almazán, del que dista tres cuartos de hora y á cuyo partido corresponde, parece, por su situación en la cúspide de una colina, como que siente afán por deleitarse en la contemplación de la despejada atmósfera bajo que vive y en el extenso horizonte que le rodea; pero si esa fuere su complacencia, no la satisface gratuitamente, pues en cambio tiene que tolerar que los vientos le combatan libremente y enfríen el sano clima que disfruta.
El gobierno reconoce que la epidemia afecta a la economía del país y por eso ha planificado programas que combatan la epidemia, incluyendo tratamiento anti-retroviral gratuito y un programa nacional de prevención de transmisión del virus de madres a hijos.
Un 23 de enero de 1991, cuando se emitía la introducción del programa, un grupo de miembros del AIDS Coalition to Unleash Power entraron a los estudos de CBS con identificación robada y gritando la "Fight AIDS, not Arabs" (Combatan el SIDA, no a los Árabes).
Al final de la actuación Madonna rompió una fotografía de Joey Buttafuoco diciendo a la audiencia "fight the real enemy" ("combatan al verdadero enemigo").
Cuando el capitán Yamamoto entra en el campo de batalla muy enfurecido; Momo nota que nunca había visto al capitán general tan molesto, a lo que Shinji le responde que él tampoco y le ordena que combatan a los Sternritters de inmediato antes de quedarse sin rivales.
La Red Fal nace en el 2001 en el Foro Social Mundial de Porto Alegre con el objetivo fundamental de que las ciudades se tornen actores importantes en el proceso de globalización y con el deber de construir y desarrollar, con la sociedad civil, alternativas democráticas de gestión pública que combatan la exclusión social y creando una cultura de paz y solidaridad.
Donde existe un gobierno que ha prometido a todos la felicidad, para lo cual hacen leyes que combatan la tristeza y los estados lánguidos.
Para ello también puede ser necesario adoptar medidas para fortalecer el estado de derecho, derogar la legislación discriminatoria y aplicar políticas y leyes que combatan la discriminación y la exclusión...
¡Cómalo yo en postreros años de mi carrera peregrina, sintiendo las brisas del Plata! Que libre de hambre y peste por tus tesoros y tu ciencia, jamás enemigas huestes te combatan.