coma
También se encuentra en: Sinónimos.
coma
(Del lat. comma < gr. komma, fragmento.)1. s. f. GRAMÁTICA Signo ortográfico que se usa para indicar la división de frases o de elementos de la frase:;
2. MATEMÁTICAS Signo que se utiliza para separar la parte entera de la decimal en un número, idéntico en su forma al signo ortográfico.
3. MÚSICA Cada una de las nueve partes en que, en teoría, se divide el tono, entre los griegos.
4. Pieza en los asientos de los coros de las iglesias para descansar disimuladamente, medio sentado sobre ella, cuando se debe estar de pie. misericordia
5. sin faltar una coma loc. adv. coloquial Expresión que se usa para ponderar la exactitud con la que se ha relatado algo recitó de carrerilla el poema sin faltar una coma.
coma
(Del gr. koma, sueño profundo.)s. m. MEDICINA Sopor profundo en el que faltan parcialmente o por completo la movilidad y la capacidad síquica, que puede aparecer tras un accidente grave o en la fase terminal de algunas enfermedades sufrió un coma hepático.
coma
(Del lat. coma < gr. kome, cabellera.)s. f. BOTÁNICA Grupo de hojas o brácteas que corona ciertas inflorescencias, como la del espliego.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
coma
(del l. comma < gr. kómma, parte de un período)f. gram. Signo ortográfico [,] que indica una pausa fónica en el interior del texto.
mat. Signo que se emplea en aritmética para separar los enteros de las fracciones decimales.
mús. Cada una de las nueve partes en que, teóricamente, se divide el tono.
ópt. Aberración óptica debida a la incapacidad de las lentes para conseguir formar en el punto la imagen de los rayos centrales y la de aquellos que atraviesan las zonas exteriores de las mismas.
coma
(del gr. kóma, sopor)m. pat. Estado patológico caracterizado por la abolición de las funciones psíquicas y la inmovilidad, con conservación de las funciones vegetativas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
coma
('koma)sustantivo femenino
1. gramática signo ortográfico que indica división entre frases e implica una breve pausa Las enumeraciones van entre comas.
con minuciosidad y sin faltar un detalle Expuso la teoría sin faltar una coma.
con minuciosidad y sin faltar un detalle Expuso la teoría sin faltar una coma.
2. matemática signo matemático que separa los números enteros de los decimales El valor de pi es de tres coma catorce.
coma
('koma)sustantivo masculino
medicina pérdida de la conciencia y la motricidad causado por una enfermedad o lesión sobre el sistema nervioso Despertó luego de un coma de tres meses.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
coma
nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
coma
Koma, Komma, Beistrich, Völkerballcoma
кома, запятая, коматозное состояниеcoma
غَيْبُوبَة, فَاصِلَةcoma
čárka, kómacoma
koma, kommacoma
kooma, pilkkucoma
koma, zarezcoma
コンマ, 昏睡coma
쉼표, 혼수coma
koma, kommacoma
เครื่องหมายลูกน้ำ, สภาพไม่รู้สึกตัวของผู้ป่วยcoma
dấu phẩy, trạng thái hôn mêcoma
комаcoma
昏迷coma
1 SM (Med) → comaen coma → in a coma
entrar en (estado de) coma → to go into a coma
salir del (estado de) coma → to come out of the coma
coma diabético → diabetic coma
coma profundo → deep coma
coma
2 SF1. (Tip) → comma
sin faltar o sin saltarse una coma recitó todo el poema sin saltarse una coma → he recited the whole poem word perfect o without leaving out a single word
V tb punto 2
sin faltar o sin saltarse una coma recitó todo el poema sin saltarse una coma → he recited the whole poem word perfect o without leaving out a single word
V tb punto 2
2. (Mat) → point (Spanish uses a comma in place of a point)
doce coma cinco → twelve point five
coma decimal → decimal point
coma flotante → floating point
doce coma cinco → twelve point five
coma decimal → decimal point
coma flotante → floating point
3. (Mús) → comma
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
co·ma
m. coma, state of unconsciousness.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
coma
m coma; en — in a coma, comatose
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.