colapsar

(redireccionado de colapsará)

colapsar

1. v. tr. Producir un colapso la acumulación de llamadas colapsó la centralita.
2. v. intr. y prnl. Padecer un colapso o desmayo de repente la enferma se colapsó.
3. Disminuir una actividad hasta su paralización la industria textil se ha colapsado por falta de materias primas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

colapsar

 
tr. Producir colapso.
intr.-prnl. Sufrir colapso o caer en él.
Decrecer o disminuir intensamente una actividad cualquiera.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

colapsar

(kolap'saɾ)
verbo transitivo
producir una paralización o interrupción en alguna cosa Después del terremoto colapsaron las comunicaciones telefónicas.

colapsar


verbo intransitivo
medicina padecer una disminución brusca de la presión sanguínea con insuficiencia circulatoria El paciente colapsó en la operación quirúrgica.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

colapsar


Participio Pasado: colapsado
Gerundio: colapsando

Presente Indicativo
yo colapso
tú colapsas
Ud./él/ella colapsa
nosotros, -as colapsamos
vosotros, -as colapsáis
Uds./ellos/ellas colapsan
Imperfecto
yo colapsaba
tú colapsabas
Ud./él/ella colapsaba
nosotros, -as colapsábamos
vosotros, -as colapsabais
Uds./ellos/ellas colapsaban
Futuro
yo colapsaré
tú colapsarás
Ud./él/ella colapsará
nosotros, -as colapsaremos
vosotros, -as colapsaréis
Uds./ellos/ellas colapsarán
Pretérito
yo colapsé
tú colapsaste
Ud./él/ella colapsó
nosotros, -as colapsamos
vosotros, -as colapsasteis
Uds./ellos/ellas colapsaron
Condicional
yo colapsaría
tú colapsarías
Ud./él/ella colapsaría
nosotros, -as colapsaríamos
vosotros, -as colapsaríais
Uds./ellos/ellas colapsarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo colapsara
tú colapsaras
Ud./él/ella colapsara
nosotros, -as colapsáramos
vosotros, -as colapsarais
Uds./ellos/ellas colapsaran
yo colapsase
tú colapsases
Ud./él/ella colapsase
nosotros, -as colapsásemos
vosotros, -as colapsaseis
Uds./ellos/ellas colapsasen
Presente de Subjuntivo
yo colapse
tú colapses
Ud./él/ella colapse
nosotros, -as colapsemos
vosotros, -as colapséis
Uds./ellos/ellas colapsen
Futuro de Subjuntivo
yo colapsare
tú colapsares
Ud./él/ella colapsare
nosotros, -as colapsáremos
vosotros, -as colapsareis
Uds./ellos/ellas colapsaren
Imperativo
colapsa (tú)
colapse (Ud./él/ella)
colapsad (vosotros, -as)
colapsen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había colapsado
tú habías colapsado
Ud./él/ella había colapsado
nosotros, -as habíamos colapsado
vosotros, -as habíais colapsado
Uds./ellos/ellas habían colapsado
Futuro Perfecto
yo habré colapsado
tú habrás colapsado
Ud./él/ella habrá colapsado
nosotros, -as habremos colapsado
vosotros, -as habréis colapsado
Uds./ellos/ellas habrán colapsado
Pretérito Perfecto
yo he colapsado
tú has colapsado
Ud./él/ella ha colapsado
nosotros, -as hemos colapsado
vosotros, -as habéis colapsado
Uds./ellos/ellas han colapsado
Condicional Anterior
yo habría colapsado
tú habrías colapsado
Ud./él/ella habría colapsado
nosotros, -as habríamos colapsado
vosotros, -as habríais colapsado
Uds./ellos/ellas habrían colapsado
Pretérito Anterior
yo hube colapsado
tú hubiste colapsado
Ud./él/ella hubo colapsado
nosotros, -as hubimos colapsado
vosotros, -as hubísteis colapsado
Uds./ellos/ellas hubieron colapsado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya colapsado
tú hayas colapsado
Ud./él/ella haya colapsado
nosotros, -as hayamos colapsado
vosotros, -as hayáis colapsado
Uds./ellos/ellas hayan colapsado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera colapsado
tú hubieras colapsado
Ud./él/ella hubiera colapsado
nosotros, -as hubiéramos colapsado
vosotros, -as hubierais colapsado
Uds./ellos/ellas hubieran colapsado
Presente Continuo
yo estoy colapsando
tú estás colapsando
Ud./él/ella está colapsando
nosotros, -as estamos colapsando
vosotros, -as estáis colapsando
Uds./ellos/ellas están colapsando
Pretérito Continuo
yo estuve colapsando
tú estuviste colapsando
Ud./él/ella estuvo colapsando
nosotros, -as estuvimos colapsando
vosotros, -as estuvisteis colapsando
Uds./ellos/ellas estuvieron colapsando
Imperfecto Continuo
yo estaba colapsando
tú estabas colapsando
Ud./él/ella estaba colapsando
nosotros, -as estábamos colapsando
vosotros, -as estabais colapsando
Uds./ellos/ellas estaban colapsando
Futuro Continuo
yo estaré colapsando
tú estarás colapsando
Ud./él/ella estará colapsando
nosotros, -as estaremos colapsando
vosotros, -as estaréis colapsando
Uds./ellos/ellas estarán colapsando
Condicional Continuo
yo estaría colapsando
tú estarías colapsando
Ud./él/ella estaría colapsando
nosotros, -as estaríamos colapsando
vosotros, -as estaríais colapsando
Uds./ellos/ellas estarían colapsando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

colapsar

colapso

colapsar

انهيار

colapsar

sammenbrud

colapsar

축소

colapsar

ยุบ

colapsar

A. VT
1. (= derribar) → to cause to collapse
2. [+ tráfico, circulación] → to bring to a halt o standstill; [+ puerta] → to jam, block; [+ entrada] → to block
B. VI (colapsarse) VPR (= derrumbarse) → to collapse, go to pieces
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Si una estrella de neutrones es más pesada que el límite, colapsará a una forma aún más densa, pudiendo formar un agujero negro, o cambiar su composición y sostenerse mediante algún otro mecanismo (por ejemplo, por la presión de la degeneración de quarks y convertirse en una estrella de quarks).
A pesar de que la clave es la piedra que recibe menor presión de entre todas las de un arco, éste se colapsará si dicha piedra no existe.
Considere una pila de arena o un reloj de arena apenas girado, si la pendiente es muy alta, la pila esta lejos de encontrarse en equilibrio y colapsará hasta que la pendiente promedio llegue a un valor crítico en el cuál el sistema es apenas estable bajo perturbaciones pequeñas.
Sin embargo, cuando Luffy llegó y muestra una inmunidad completa a sus encantos, inicialmente consideró que no podía soportar la existencia de alguien completamente invulnerable a sus poderes, y colapsará dramáticamente siempre que sea insultada.
Cuando por efecto de la acumulación sucesiva de rótulas plásticas debido a la carga, el la estructura se vuelve isostática, la siguiente rótula que aparezca convertirá la estructura en un mecanismo subdeterminado y por tanto la estructura colapsará abruptamente moviéndose según un mecanismo identificable según el orden de formación de las rótulas.
Una teoría mantiene que el universo detendrá su expansión y comenzará a contraerse para finalmente terminar en un Big Crunch (Gran Crujido, en contraposición al Big Bang o Gran Estallido), en el cual el universo colapsará en una singularidad.
Sin embargo, a pesar del espacio de Sitter, las fluctuaciones en un espacio inflacionario contrayente se colapsará para formar una singularidad gravitacional, un punto donde las densidades se llegan a ser infinito.
Una nube menor de la longitud de Jeans no tendrá gravedad suficiente para superar las fuerzas de gases exógenas, mientras que una nube mayor de dicha longitud se colapsará en una estrella.: lambda_J= sqrt frac 15k_ B T 4 pi Gm rho Jeans aportó otra versión de la ecuación, llamada inestabilidad de Jeans, cuya solución es la masa crítica que una nube debe conseguir antes de ser capaz de colapsarse.
También ha expresado la opinión de que, a diferencia de los Estados Unidos de América, Europa se colapsará en un futuro próximo por los problemas relacionados con la inmigración, especialmente la musulmana.
Asumiendo una densidad de energía del vacío nula, si Omega es mayor que uno, la geometría es cerrada y el Universo eventualmente parará su expansión y entonces se colapsará.
Una nube estable, si se comprime, aumenta su presión más rápidamente que su gravedad y retorna espontáneamente a su estado original. Pero si la nube supera cierta masa crítica entonces se inestabilizará toda y colapsará en todo su volumen.
Si una enana blanca excede el límite de Chandrasekhar, y no hay reacciones nucleares, la presión ejercida por los electrones no puede contrarrestar por sí sola a la fuerza de la gravedad, por lo que colapsará en un objeto todavía más denso como una estrella de neutrones o un agujero negro.