codificar

(redireccionado de codificas)
También se encuentra en: Sinónimos.

codificar

(Del fr. codifier.)
1. v. tr. DERECHO Reunir y organizar leyes, normas o disposiciones en un código la comisión que codifica pertenece al ministerio de Justicia.
2. Formular un mensaje por medio de un código lo codificó para que nadie pudiera entenderlo. cifrar
3. INFORMÁTICA Representar y expresar informaciones o procesos en un lenguaje de programación.
NOTA: Se conjuga como: sacar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

codificar

 
tr. Reunir leyes, estatutos en un código.
ling. Transformar mediante las reglas de un código la formulación de un mensaje.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

codificar

(koðifi'kaɾ)
verbo transitivo
1. derecho redactar un cuerpo de leyes ordenado codificar las leyes penales
2. transformar un mensaje según un conjunto de reglas codificar datos
3. traducir información al leguaje informático codificar archivos
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

codificar


Participio Pasado: codificado
Gerundio: codificando

Presente Indicativo
yo codifico
tú codificas
Ud./él/ella codifica
nosotros, -as codificamos
vosotros, -as codificáis
Uds./ellos/ellas codifican
Imperfecto
yo codificaba
tú codificabas
Ud./él/ella codificaba
nosotros, -as codificábamos
vosotros, -as codificabais
Uds./ellos/ellas codificaban
Futuro
yo codificaré
tú codificarás
Ud./él/ella codificará
nosotros, -as codificaremos
vosotros, -as codificaréis
Uds./ellos/ellas codificarán
Pretérito
yo codifiqué
tú codificaste
Ud./él/ella codificó
nosotros, -as codificamos
vosotros, -as codificasteis
Uds./ellos/ellas codificaron
Condicional
yo codificaría
tú codificarías
Ud./él/ella codificaría
nosotros, -as codificaríamos
vosotros, -as codificaríais
Uds./ellos/ellas codificarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo codificara
tú codificaras
Ud./él/ella codificara
nosotros, -as codificáramos
vosotros, -as codificarais
Uds./ellos/ellas codificaran
yo codificase
tú codificases
Ud./él/ella codificase
nosotros, -as codificásemos
vosotros, -as codificaseis
Uds./ellos/ellas codificasen
Presente de Subjuntivo
yo codifique
tú codifiques
Ud./él/ella codifique
nosotros, -as codifiquemos
vosotros, -as codifiquéis
Uds./ellos/ellas codifiquen
Futuro de Subjuntivo
yo codificare
tú codificares
Ud./él/ella codificare
nosotros, -as codificáremos
vosotros, -as codificareis
Uds./ellos/ellas codificaren
Imperativo
codifica (tú)
codifique (Ud./él/ella)
codificad (vosotros, -as)
codifiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había codificado
tú habías codificado
Ud./él/ella había codificado
nosotros, -as habíamos codificado
vosotros, -as habíais codificado
Uds./ellos/ellas habían codificado
Futuro Perfecto
yo habré codificado
tú habrás codificado
Ud./él/ella habrá codificado
nosotros, -as habremos codificado
vosotros, -as habréis codificado
Uds./ellos/ellas habrán codificado
Pretérito Perfecto
yo he codificado
tú has codificado
Ud./él/ella ha codificado
nosotros, -as hemos codificado
vosotros, -as habéis codificado
Uds./ellos/ellas han codificado
Condicional Anterior
yo habría codificado
tú habrías codificado
Ud./él/ella habría codificado
nosotros, -as habríamos codificado
vosotros, -as habríais codificado
Uds./ellos/ellas habrían codificado
Pretérito Anterior
yo hube codificado
tú hubiste codificado
Ud./él/ella hubo codificado
nosotros, -as hubimos codificado
vosotros, -as hubísteis codificado
Uds./ellos/ellas hubieron codificado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya codificado
tú hayas codificado
Ud./él/ella haya codificado
nosotros, -as hayamos codificado
vosotros, -as hayáis codificado
Uds./ellos/ellas hayan codificado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera codificado
tú hubieras codificado
Ud./él/ella hubiera codificado
nosotros, -as hubiéramos codificado
vosotros, -as hubierais codificado
Uds./ellos/ellas hubieran codificado
Presente Continuo
yo estoy codificando
tú estás codificando
Ud./él/ella está codificando
nosotros, -as estamos codificando
vosotros, -as estáis codificando
Uds./ellos/ellas están codificando
Pretérito Continuo
yo estuve codificando
tú estuviste codificando
Ud./él/ella estuvo codificando
nosotros, -as estuvimos codificando
vosotros, -as estuvisteis codificando
Uds./ellos/ellas estuvieron codificando
Imperfecto Continuo
yo estaba codificando
tú estabas codificando
Ud./él/ella estaba codificando
nosotros, -as estábamos codificando
vosotros, -as estabais codificando
Uds./ellos/ellas estaban codificando
Futuro Continuo
yo estaré codificando
tú estarás codificando
Ud./él/ella estará codificando
nosotros, -as estaremos codificando
vosotros, -as estaréis codificando
Uds./ellos/ellas estarán codificando
Condicional Continuo
yo estaría codificando
tú estarías codificando
Ud./él/ella estaría codificando
nosotros, -as estaríamos codificando
vosotros, -as estaríais codificando
Uds./ellos/ellas estarían codificando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

codificar

verbo transitivo
cifrar encriptar (infinitivo)
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

codificar

code, to codify, scramble, codify, encode

codificar

kodifizieren

codificar

codifier

codificar

codificare

codificar

coderen

codificar

codificar

codificar

ترميز

codificar

编码

codificar

編碼

codificar

인코딩

codificar

koda

codificar

VT
1. (Jur) → to codify
2. [+ mensaje, información] → to encode, code (TV) → to encrypt, scramble
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005