ciudadano
También se encuentra en: Sinónimos.
ciudadano, a
2. s. Persona que es natural o vecina de una ciudad muchos ciudadanos participaron en los actos de celebración del milenario de la fundación de la villa. forastero
3. Persona que, como miembro de una comunidad organizada, tiene determinados derechos y deberes públicos el voto es un derecho del ciudadano. extranjero
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
ciudadano, -na
adj.-s. Natural o vecino de una ciudad.
adj. Relativo a la ciudad o a los ciudadanos.
m. El habitante de las ciudades antiguas o estados modernos como sujeto de derechos políticos y que interviene, ejercitándolos, en el gobierno del país.
El que en el pueblo de su domicilio tenía un estado medio entre el de caballero y el de oficial mecánico.
Hombre que pertenecía al estado llano.
hist. ciudadano honrado En el Antiguo Régimen, nombre que se daba a los burgueses en las grandes ciudades de Valencia y Cataluña.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
ciudadano, -na
(θjuða'ðano, -na)abreviación
rural relativo a la ciudad cultura ciudadana
ciudadano, -na
(θjuða'ðano, -na)sustantivo masculino-femenino
extranjero habitante de un estado que goza de derechos políticos y sociales un ciudadano ejemplar
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
ciudadano
, ciudadanaadjetivo
urbano cívico civil municipal
Urbano se utiliza si se refiere a la ciudad: parques urbanos o ciudadanos. Cívico, cuando toca a la ciudadanía en su aspecto político: virtudes cívicas o ciudadanas. Civil, si concierne a los ciudadanos: discordias civiles o ciudadanas; convivencia civil o ciudadana. Municipal si está relacionado con la ciudad com división administrativa regida por un ayuntamiento: oficinas municipales.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
ciudadano
гражданинciudadano
Staatsbürger, Bürger, bürgerlich, städtisch, Staatsangehörigerciudadano
citoyenciudadano
građanin, državljaninciudadano
cittadinociudadano
гражданинciudadano
meščanciudadano
грађанинciudadano
πολίτηςciudadano
مُواطِنciudadano
občanciudadano
borgerciudadano
kansalainenciudadano
市民ciudadano
시민ciudadano
burgerciudadano
statsborgerciudadano
obywatelciudadano
cidadãociudadano
medborgareciudadano
พลเมืองciudadano
vatandaşciudadano
công dânciudadano
公民ciudadano
אזרחciudadano
/aCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
ciudadano-a
m., f. citizen.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012