ciruela

(redireccionado de ciruelas)

ciruela

(Del lat. cereola < cereola pruna, ciruelas de color de cera.)
1. s. f. BOTÁNICA Fruto del ciruelo, redondo u ovalado, de piel suave y delgada, carne jugosa y color variable.
2. ciruela damascena o amacena BOTÁNICA La de color morado y forma oval, muy gustosa aunque algo agria.
3. ciruela de dama o imperial BOTÁNICA Cascabelillo, variedad del ciruelo de fruto pequeño.
4. ciruela de data o de pernigón BOTÁNICA La de color negro, muy jugosa y de sabor exquisito.
5. ciruela de fraile BOTÁNICA La de forma más o menos puntiaguda, de color amarillento, con la carne pegada al hueso y menos dulce que las demás.
6. ciruela de Génova BOTÁNICA La de gran tamaño y color negro, cuya carne se desprende con facilidad del hueso.
7. ciruela pasa La que puede ser o ya ha sido secada y conservada sin que fermente.
8. ciruela de yema BOTÁNICA La ovalada, amarillenta y que suelta el hueso limpio.
9. ciruela porcal BOTÁNICA Especie de ciruela gorda y basta.
10. ciruela regañada BOTÁNICA La que se abre hasta descubrir el hueso.
11. ciruela verdal BOTÁNICA La de color tirando a verde, aun estando madura.

ciruela

 
f. bot. Fruto en drupa del ciruelo.

ciruela

(θi'ɾwela)
sustantivo femenino
botánica fruto comestible de piel fina y carne jugosa mermelada de ciruela
Traducciones

ciruela

plum

ciruela

Pflaume

ciruela

prune

ciruela

susina, prugna

ciruela

ameixa

ciruela

švestka

ciruela

blomme

ciruela

luumu

ciruela

šljiva

ciruela

プラム

ciruela

서양자두

ciruela

pruim

ciruela

plomme

ciruela

śliwka

ciruela

слива

ciruela

plommon

ciruela

ลูกพลัม

ciruela

erik

ciruela

quả mận

ciruela

李子,

ciruela

Слива

ciruela

ciruela

שזיף

ciruela

SFplum
ciruela claudiagreengage
ciruela damascenadamson
ciruela pasa, ciruela secaprune
ciruela verdalgreengage

ciruela

f. plum;
___ pasaprune.
Ejemplos ?
Ellos sacavan sus libros y él o unas ciruelas o otra qualquier cosa, con lo qual eran premiados si davan buena cuenta o en la nueva leción repetían bien.
La primera vez que se me buscó a mí con tal objeto, creí desmayarme de emoción; y con mano trémula escribí en el correspondiente lugar del catálogo un SÍ tan gordo como dos ciruelas.
Si no encontraba frutos de esta clase, dotados de carne comestible, como las manzanas, las peras, las ciruelas, etc, podría tomar entonces, o bien frutos de los que no es comestible más que la semilla, como las nueces y las castañas, o bien legumbres que no han llegado a su completo desarrollo, a condición, en estos dos casos, de preferir aquellos vegetales que fueran más abundantes y que tuvieran más fuerza reproductiva, de no arrancar sus raíces y de no destruir sus simientes.
Por sobre un puente se pasa el río de París, el Sena famoso, y ya se ven por todas partes los grupos de gente asombrada, que vienen de los edificios de orillas del río, donde está la Galería del Trabajo, en que cuecen los bizcochos en un horno enorme, y destilan licor del alambique de bronce rojo, y en la máquina de cilindro están moliendo chocolate con el cacao y el azúcar, y en las bandejas calientes están los dulceros de gorro blanco haciendo caramelos y yemas: todo lo de comer se ve en la Galería, una montaña de azúcar, un árbol de ciruelas pasas...
El aroma de los vinos se confundía con el de las cerezas, rojas de madurez y de lúbrica tentación, y el de las ciruelas de fina piel y pulpa dulce.
Frutas de la tierra.- Las frutas mansas de la tierra hay en mayor abundancia; plátanos, aguacates, piñas, zapotes, anonas, papayas, nísperos, guayabas, ciruelas de dos géneros, unas que llaman de Nicaragua y otras de la tierra.
ALCARRIA ALTA: Abanades, Ablanque, Alaminos, Alarilla, Alcolea del Pinar, Algora, Almadrones, Anguita, Archilla, Argecilla, Balconete, Barriopedro, Brihuega, Bujalaro, Canredondo, Cañizar, Carrascosa de Tajo, Casas de San Galindo, Castejón de Henares, Castilblanco, Castilmimbre, Cifuentes, Ciruelas...
Este hecho le recuerda la facturación de los equipajes en las estaciones, el galanteo por la ventana en su residencia campestre y triviales impresiones de su estancia en dicha residencia, tales como la de haber visto a un caballero que desde el jardín iba arrojando ciruelas al interior de la casa, haciéndolas penetrar por una ventana a la que se hallaba asomada una señora, y la del miedo de su hermanita al ver asomarse a la ventana de su cuarto a un aldeano bobo.
Llena estaba ya la mem de platos, cuando él llegó, con cucharas de hierro, y tenedores de tres puntas, y una jarra de estaño: y el ganso con papas, y un pudín de ciruelas.
Carbón era de ese negro azulino de las ciruelas ya maduras; sus ojuelos parecían dos cuentas de vidrio, y su dentadura, entre los gordos bezos, deslumbraba de puro blanca.
trio, cebada, centeno, avena, garbanzos, almortas, lentejas, judias, yeros, arbejones, patatas, cáñamo, melones, sandias, uva, ricas frutas, entre ellas guindas garrafales y de las comunes, diferentes clases de ciruelas, peras y manzanas, melocotones y nueces,;leñas de combustible y carboneo y buenos pastos, con lo s que se mantiene ganado lanar, mular, yeguar y de cerda; abunda la caza de liebres, conejos y perdices; hay pesca de barbos y anguilas; estas han disminuido mucho y son pequeñas; antiguamente se pescaban en abundancia, en una gran balsa de la que se ha formado la fuente de la poblacion.
Ni carece tampoco, en la estación oportuna, de cerezas garrafales de Carcabuey, de peras de Priego, de melones de Montalván, de melocotones de Alcaudete, de higos de Montilla, de naranjas de Palma del Río, y aun de aquellas únicas ciruelas, que se dan sólo en las laderas del castillo de Cabra; ciruelas, dulces como la miel, que huelen mejor que las rosas.