circunscribir

(redireccionado de circunscriben)
También se encuentra en: Sinónimos.

circunscribir

(Del lat. circumscribere.)
1. v. tr. y prnl. Mantener o reducir una cosa a ciertos límites circunscribió el conflicto a las zonas urbanas; la ola de frío se circunscribe al norte del país. restringir
2. GEOMETRÍA Trazar una figura alrededor de otra, de modo que la toque en el mayor número de puntos posibles circunscribir una circunferencia a un polígono.
NOTA: En plural: part: cicunscrito

circunscribir

 
tr. Reducir a ciertos límites o términos [una cosa].
geom. Trazar una figura que rodee [a otra figura] tocándola en el mayor número de puntos posibles.

circunscribir

(θiɾkunskɾi'βiɾ)
verbo transitivo
1. reducir una cosa a ciertos límites circunscribir un conflicto
2. geometría trazar una figura alrededor de otra circunscribir una circunferencia a un polígono

circunscribir


Participio Pasado: circunscrito
Gerundio: circunscribiendo

Presente Indicativo
yo circunscribo
tú circunscribes
Ud./él/ella circunscribe
nosotros, -as circunscribimos
vosotros, -as circunscribís
Uds./ellos/ellas circunscriben
Imperfecto
yo circunscribía
tú circunscribías
Ud./él/ella circunscribía
nosotros, -as circunscribíamos
vosotros, -as circunscribíais
Uds./ellos/ellas circunscribían
Futuro
yo circunscribiré
tú circunscribirás
Ud./él/ella circunscribirá
nosotros, -as circunscribiremos
vosotros, -as circunscribiréis
Uds./ellos/ellas circunscribirán
Pretérito
yo circunscribí
tú circunscribiste
Ud./él/ella circunscribió
nosotros, -as circunscribimos
vosotros, -as circunscribisteis
Uds./ellos/ellas circunscribieron
Condicional
yo circunscribiría
tú circunscribirías
Ud./él/ella circunscribiría
nosotros, -as circunscribiríamos
vosotros, -as circunscribiríais
Uds./ellos/ellas circunscribirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo circunscribiera
tú circunscribieras
Ud./él/ella circunscribiera
nosotros, -as circunscribiéramos
vosotros, -as circunscribierais
Uds./ellos/ellas circunscribieran
yo circunscribiese
tú circunscribieses
Ud./él/ella circunscribiese
nosotros, -as circunscribiésemos
vosotros, -as circunscribieseis
Uds./ellos/ellas circunscribiesen
Presente de Subjuntivo
yo circunscriba
tú circunscribas
Ud./él/ella circunscriba
nosotros, -as circunscribamos
vosotros, -as circunscribáis
Uds./ellos/ellas circunscriban
Futuro de Subjuntivo
yo circunscribiere
tú circunscribieres
Ud./él/ella circunscribiere
nosotros, -as circunscribiéremos
vosotros, -as circunscribiereis
Uds./ellos/ellas circunscribieren
Imperativo
circunscribe (tú)
circunscriba (Ud./él/ella)
circunscribid (vosotros, -as)
circunscriban (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había circunscrito
tú habías circunscrito
Ud./él/ella había circunscrito
nosotros, -as habíamos circunscrito
vosotros, -as habíais circunscrito
Uds./ellos/ellas habían circunscrito
Futuro Perfecto
yo habré circunscrito
tú habrás circunscrito
Ud./él/ella habrá circunscrito
nosotros, -as habremos circunscrito
vosotros, -as habréis circunscrito
Uds./ellos/ellas habrán circunscrito
Pretérito Perfecto
yo he circunscrito
tú has circunscrito
Ud./él/ella ha circunscrito
nosotros, -as hemos circunscrito
vosotros, -as habéis circunscrito
Uds./ellos/ellas han circunscrito
Condicional Anterior
yo habría circunscrito
tú habrías circunscrito
Ud./él/ella habría circunscrito
nosotros, -as habríamos circunscrito
vosotros, -as habríais circunscrito
Uds./ellos/ellas habrían circunscrito
Pretérito Anterior
yo hube circunscrito
tú hubiste circunscrito
Ud./él/ella hubo circunscrito
nosotros, -as hubimos circunscrito
vosotros, -as hubísteis circunscrito
Uds./ellos/ellas hubieron circunscrito
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya circunscrito
tú hayas circunscrito
Ud./él/ella haya circunscrito
nosotros, -as hayamos circunscrito
vosotros, -as hayáis circunscrito
Uds./ellos/ellas hayan circunscrito
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera circunscrito
tú hubieras circunscrito
Ud./él/ella hubiera circunscrito
nosotros, -as hubiéramos circunscrito
vosotros, -as hubierais circunscrito
Uds./ellos/ellas hubieran circunscrito
Presente Continuo
yo estoy circunscribiendo
tú estás circunscribiendo
Ud./él/ella está circunscribiendo
nosotros, -as estamos circunscribiendo
vosotros, -as estáis circunscribiendo
Uds./ellos/ellas están circunscribiendo
Pretérito Continuo
yo estuve circunscribiendo
tú estuviste circunscribiendo
Ud./él/ella estuvo circunscribiendo
nosotros, -as estuvimos circunscribiendo
vosotros, -as estuvisteis circunscribiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron circunscribiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba circunscribiendo
tú estabas circunscribiendo
Ud./él/ella estaba circunscribiendo
nosotros, -as estábamos circunscribiendo
vosotros, -as estabais circunscribiendo
Uds./ellos/ellas estaban circunscribiendo
Futuro Continuo
yo estaré circunscribiendo
tú estarás circunscribiendo
Ud./él/ella estará circunscribiendo
nosotros, -as estaremos circunscribiendo
vosotros, -as estaréis circunscribiendo
Uds./ellos/ellas estarán circunscribiendo
Condicional Continuo
yo estaría circunscribiendo
tú estarías circunscribiendo
Ud./él/ella estaría circunscribiendo
nosotros, -as estaríamos circunscribiendo
vosotros, -as estaríais circunscribiendo
Uds./ellos/ellas estarían circunscribiendo
Sinónimos

circunscribir

transitivo y pronominal
limitar, ceñir, amoldar, concretar, ajustar, restringir.
Circunscribir se usa con la preposición a: circunscribe sus intervenciones a mantener el orden; se circunscribe a facilitar los datos esenciales.
Traducciones

circunscribir

circumscribe, limit, restrict

circunscribir

circoscrivere

circunscribir

circunscrever

circunscribir

afgrænse

circunscribir

begränsa

circunscribir

(circunscrito (pp))
A. VTto circumscribe (a to)
B. (circunscribirse) VPR (= limitarse) → to be limited, be confined (a to)
Ejemplos ?
Sería la rioja una zona de riachuelos, e intenta demostrar que se corresponden los riachuelos que nacen y recorren los Montes de Yuso, los Montes de Ayago y el llano que circunscriben el río Tirón por su derecha y el propio río Glera por su izquierda.
Los aspectos nocivos del glutamato se circunscriben al particular microambiente del cerebro, lesiones, contusiones cerebrales, donde el que el glutamato funciona como neurotransmisor.
Hay muchas piezas que datan de la época de las colonias y los demás museos no suelen tener nada de esto porque se circunscriben sobre todo a los aspectos indígenas.
De formar triangular, ofrece a nuestra consideración:: - Una cara inferior, con relación a la piel: - Una cara superior, en relación con el triángulo isquiobulbar y los tres músculos que lo circunscriben...
Las morrenas terminales antiguas se hallan valle abajo de Marcapatilla y abarcan varios kilómetros de longitud, mientras que las recientes se circunscriben al glaciar.
Es parte del área metropolitana de la ciudad de Panamá, y sus límites político-administrativos se circunscriben dentro del distrito de San Miguelito.
El legado a través de premisas y doctrinas del texto de Lao Zi, más sus comentaristas y compiladores posteriores, no se circunscriben únicamente a los que serán llamados taoístas sino que impregna el alma del pueblo chino al igual que el aceite penetra en las piedras; igual que el agua basándose en su debilidad se hace fuerte.
2° del Código de Trabajo) Hemos visto que el sindicato de gremio, agrupa a los trabajadores de la misma profesión, arte, oficio o especialidad, cualquiera que sea la empresa o lugar donde labore: también sabemos, que el sindicato de Empresa de mayores alcances que el gremial, ya no le interesa el profesionalismo o tecnicismo; sino que por contrario se circunscriben a todos los trabajadores de una determinada empresa.
Un segundo estadio del retrato es el que, si bien la representación aún no se parece al sujeto individual, están presentes una serie de elementos que circunscriben la representación genérica a una cierta categoría de individuos, facilitando la identificación (por ejemplo, atributos particulares, descripción del vestuario, objetos relacionados con el sujeto o su clase social, etc.): el retrato «tipológico», a menudo acompañado de la inscripción del nombre.
Queda aún por ver no obstante si los Eobelidae como se circunscriben aquí son un grupo monofilético, o contienen miembros basales de las subfamilias extintas de bélidos también.
Por supuesto, solo algunas piezas se circunscriben globalmente a una u otra nomenclatura, siendo lo más frecuente la confluencia de las temáticas, géneros y niveles.
Los registros sobrevivientes de esta letra se circunscriben principalmente a inscripciones en edificios y tumbas, así como en textos litúrgicos.