circuncidar

(redireccionado de circuncidas)

circuncidar

(Del lat. circumcidere < circum, alrededor + caedere, cortar.)
v. tr. MEDICINA, RELIGIÓN Realizar una incisión circular en el prepucio o piel móvil que recubre el extremo del pene, por motivos religiosos o médicos.
NOTA: En plural: part.tb: circunciso
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

circuncidar

 
tr. Cortar circularmente una porción del prepucio.
fig.Cercenar, quitar o moderar [una cosa].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

circuncidar

(θiɾkunθi'ðaɾ)
verbo transitivo
medicina religión realizar una incisión circular en el prepucio Lo circuncidaron al nacer.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

circuncidar


Participio Pasado: circuncidado
Gerundio: circuncidando

Presente Indicativo
yo circuncido
tú circuncidas
Ud./él/ella circuncida
nosotros, -as circuncidamos
vosotros, -as circuncidáis
Uds./ellos/ellas circuncidan
Imperfecto
yo circuncidaba
tú circuncidabas
Ud./él/ella circuncidaba
nosotros, -as circuncidábamos
vosotros, -as circuncidabais
Uds./ellos/ellas circuncidaban
Futuro
yo circuncidaré
tú circuncidarás
Ud./él/ella circuncidará
nosotros, -as circuncidaremos
vosotros, -as circuncidaréis
Uds./ellos/ellas circuncidarán
Pretérito
yo circuncidé
tú circuncidaste
Ud./él/ella circuncidó
nosotros, -as circuncidamos
vosotros, -as circuncidasteis
Uds./ellos/ellas circuncidaron
Condicional
yo circuncidaría
tú circuncidarías
Ud./él/ella circuncidaría
nosotros, -as circuncidaríamos
vosotros, -as circuncidaríais
Uds./ellos/ellas circuncidarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo circuncidara
tú circuncidaras
Ud./él/ella circuncidara
nosotros, -as circuncidáramos
vosotros, -as circuncidarais
Uds./ellos/ellas circuncidaran
yo circuncidase
tú circuncidases
Ud./él/ella circuncidase
nosotros, -as circuncidásemos
vosotros, -as circuncidaseis
Uds./ellos/ellas circuncidasen
Presente de Subjuntivo
yo circuncide
tú circuncides
Ud./él/ella circuncide
nosotros, -as circuncidemos
vosotros, -as circuncidéis
Uds./ellos/ellas circunciden
Futuro de Subjuntivo
yo circuncidare
tú circuncidares
Ud./él/ella circuncidare
nosotros, -as circuncidáremos
vosotros, -as circuncidareis
Uds./ellos/ellas circuncidaren
Imperativo
circuncida (tú)
circuncide (Ud./él/ella)
circuncidad (vosotros, -as)
circunciden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había circuncidado
tú habías circuncidado
Ud./él/ella había circuncidado
nosotros, -as habíamos circuncidado
vosotros, -as habíais circuncidado
Uds./ellos/ellas habían circuncidado
Futuro Perfecto
yo habré circuncidado
tú habrás circuncidado
Ud./él/ella habrá circuncidado
nosotros, -as habremos circuncidado
vosotros, -as habréis circuncidado
Uds./ellos/ellas habrán circuncidado
Pretérito Perfecto
yo he circuncidado
tú has circuncidado
Ud./él/ella ha circuncidado
nosotros, -as hemos circuncidado
vosotros, -as habéis circuncidado
Uds./ellos/ellas han circuncidado
Condicional Anterior
yo habría circuncidado
tú habrías circuncidado
Ud./él/ella habría circuncidado
nosotros, -as habríamos circuncidado
vosotros, -as habríais circuncidado
Uds./ellos/ellas habrían circuncidado
Pretérito Anterior
yo hube circuncidado
tú hubiste circuncidado
Ud./él/ella hubo circuncidado
nosotros, -as hubimos circuncidado
vosotros, -as hubísteis circuncidado
Uds./ellos/ellas hubieron circuncidado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya circuncidado
tú hayas circuncidado
Ud./él/ella haya circuncidado
nosotros, -as hayamos circuncidado
vosotros, -as hayáis circuncidado
Uds./ellos/ellas hayan circuncidado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera circuncidado
tú hubieras circuncidado
Ud./él/ella hubiera circuncidado
nosotros, -as hubiéramos circuncidado
vosotros, -as hubierais circuncidado
Uds./ellos/ellas hubieran circuncidado
Presente Continuo
yo estoy circuncidando
tú estás circuncidando
Ud./él/ella está circuncidando
nosotros, -as estamos circuncidando
vosotros, -as estáis circuncidando
Uds./ellos/ellas están circuncidando
Pretérito Continuo
yo estuve circuncidando
tú estuviste circuncidando
Ud./él/ella estuvo circuncidando
nosotros, -as estuvimos circuncidando
vosotros, -as estuvisteis circuncidando
Uds./ellos/ellas estuvieron circuncidando
Imperfecto Continuo
yo estaba circuncidando
tú estabas circuncidando
Ud./él/ella estaba circuncidando
nosotros, -as estábamos circuncidando
vosotros, -as estabais circuncidando
Uds./ellos/ellas estaban circuncidando
Futuro Continuo
yo estaré circuncidando
tú estarás circuncidando
Ud./él/ella estará circuncidando
nosotros, -as estaremos circuncidando
vosotros, -as estaréis circuncidando
Uds./ellos/ellas estarán circuncidando
Condicional Continuo
yo estaría circuncidando
tú estarías circuncidando
Ud./él/ella estaría circuncidando
nosotros, -as estaríamos circuncidando
vosotros, -as estaríais circuncidando
Uds./ellos/ellas estarían circuncidando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

circuncidar

circumcise

circuncidar

circoncidere

circuncidar

VT
1. (Med) → to circumcise
2. (= restringir) → to curtail; (= moderar) → to moderate
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

circuncidar

v. to circumcise.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

circuncidar

vt (pp -ciso) to circumcise

circuncidar

) adj circumcised
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.