chopp

Traducciones

chopp

SM (Chile) = chop
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Además, siempre predominan los trajes típicos germánicos(Trachten), abundante chopp (Bier) y comida típica de los (teuto-brasileiros) (Deutschbrasilianer).
La instalación de esta planta impulsó al fabricante de vidrio León Rigolleau a instalar una nueva fábrica cerca de esa planta de producción de cervezas, para así proveerla de botellas. El primer chopp se manufacturó el 31 de octubre y se comenzó a producir cien mil litros diarios.
Esta capilla fue creada en el año 1956, con el esfuerzo de los pobladores de la comuna. Otras fiestas que se realizan son, un almuerzo en el mes de agosto y en el mes de enero la FIESTA DEL CHOPP.
Generalmente los espectáculos son de grupos de musica tropical, especialmente grupos de cumbia santafesina. Un detalle especial es que hay choperas(dispenser de cerveza tipo chopp) desparramadas por todo el parque.
Es una de las fiestas folclóricas más populares del Brasil, y una de las mayores fiestas de la cerveza en el mundo, inspirada por la homónima Oktoberfest de Múnich, la Oktober tiene como atractivo principal el Concurso de Chopp en Metro y los desfiles por la calle XV de Novembro.
Dr. Richard Chopp, urólogo pionero en la vasectomía (cortar los conductos seminales); chop significa 'cortar'. Chuck Close (1940-), artista estadounidense conocido por sus pinturas realistas en primer plano de los rostros de personas; close significa 'primer plano'.
Según la zona y la estación del año es frecuente beber la cerveza mezclada con otros ingredientes: en Baviera durante el verano se bebe frecuentemente la cerveza mezclada con jugo de limón, vertiendo primero en el chopp o pocal bastante jugo de limón y luego la cerveza rubia.
Brahma adquiere la licencia para distribuir la marca Germania, la cual se conocería posteriormente como Guanabara, en 1934 introduce Brahma Chopp convirtiéndola en un éxito en Brasil.
Brahma - Cerveza pale lager de 4.3% ABV con una distribución global lanzada en 2004. Brahma Chopp - Cerveza pale lager de 5% ABV.
1999 - Es el lanzamiento, por la llegada del nuevo milenio, de Brahma Chopp en empaquetado conmemorativo que se parece a las botellas de champagne.
Declarada "Patrimonio Nacional" y de Interés Turístico por el Gobierno Nacional de ese país, la misma dura seis días. En Brasil, la ciudad de Blumenau atrae unos 700.000 turistas que consumen más de 450.000 litros de chopp (cerveza).
Los primeros afortunados en disfrutar su sabor lo hicieron en el imponente vaso chopp, cuya resistencia hacía posible brindar con confianza entre los amigos.