chistar
(redireccionado de chistaré)También se encuentra en: Sinónimos.
chistar
(Voz onomatopéyica.)1. v. intr. Hacer ademán de empezar a hablar ni chistó mientras le reñía; chistó varias veces, pero no le dejó intervenir. rechistar
2. Llamar a una persona emitiendo la voz ¡chist!
3. sin chistar ni mistar loc. adv. coloquial Estar una persona callada ojalá todos los alumnos fueran como ella, aguanta toda la mañana sin chistar ni mistar.
NOTA: También se escribe: chitar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
chistar
intr. Prorrumpir en alguna voz o hacer ademán de hablar.
Ús. por lo común con una negación.
Sin chistar ni mistar. loc. adv. fam.Sin decir palabra.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
chistar
(t∫is'taɾ)verbo intransitivo
1. intentar empezar a hablar Ni intentó chistar en la reunión.
2. llamar la atención de una persona Chistar a un amigo.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
chistar
Participio Pasado: chistado
Gerundio: chistando
Presente Indicativo |
---|
yo chisto |
tú chistas |
Ud./él/ella chista |
nosotros, -as chistamos |
vosotros, -as chistáis |
Uds./ellos/ellas chistan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
chistar
intransitivo
rechistar (int.).
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
chistar
VI nadie chistó → nobody said a worda ése no le chista nadie → you don't dare answer him back
no chistar → not to say a word
sin chistar → without a word
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005