chirriar
(redireccionado de chirriaríais)También se encuentra en: Sinónimos.
chirriar
(Voz onomatopéyica.)1. Producir una cosa un ruido desagradable al rozar con otra la contraventana chirriaba al cerrarla. rechinar
2. v. intr. Producir un alimento que se fríe un sonido agudo la corteza del tocino chirría en la sartén.
3. Emitir un pájaro un sonido inarmónico.
4. coloquial Cantar desentonadamente una persona la vieja cantante chirría, pero la aplaudiremos para no ofenderla. desafinar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
chirriar
intr. Dar sonido agudo ciertas cosas cuando son manipuladas, como el tocino cuando se fríe.
Ludir con ruido el cubo de las ruedas del carro u otra cosa que lude o se frota con otra.
Chillar los pájaros que no cantan con armonía.
fig. y fam.Cantar desentonadamente.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
chirriar
(ʧi'rjaɾ)verbo intransitivo
1. emitir un sonido agudo dos cuerpos por roce Las bisagras del ventanal chirrían.
2. emitir un sonido agudo un animal Chirría una cigarra.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
chirriar
Participio Pasado: chirriado
Gerundio: chirriando
Presente Indicativo |
---|
yo chirrío |
tú chirrías |
Ud./él/ella chirría |
nosotros, -as chirriamos |
vosotros, -as chirriáis |
Uds./ellos/ellas chirrían |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
chirriar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
chirriar
τρίζωchirriar
grincerchirriar
cigolare, discordare, scricchiolare, striderechirriar
VI4. (Andes) (= tiritar) (de frío) → to shiver
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005