chaval

(redireccionado de chavales)
También se encuentra en: Sinónimos.

chaval, a

(Del gitano chavale < chavó, muchacho.)
s. coloquial Persona joven unos chavales le ayudaron a levantarse de la acera.

chaval, -la

 
adj.-s. fam.Joven o niño.

chaval, -la

(ʧa'βal, -la)
sustantivo masculino-femenino
persona que tiene pocos años o es muy joven un chaval atrevido
Sinónimos

chaval

, chavala
sustantivo
(col.)muchacho, joven, mozo, pibe (Argentina).
Traducciones

chaval

kid, lad

chaval

Junge, Kind

chaval

mec, gosse

chaval

děcko

chaval

barn

chaval

lapsi

chaval

dijete

chaval

bambino

chaval

子供

chaval

아이

chaval

kind

chaval

unge

chaval

dziecko

chaval

criança, Kid

chaval

unge

chaval

เด็ก

chaval

çocuk

chaval

đứa trẻ

chaval

小孩, 孩子

chaval

孩子

chaval

SM/Flad/lass, boy/girl, kid
es todavía un chavalhe's only a kid still
Ejemplos ?
El perfil de entrenador que se viene buscando es el de un educador, alguien que forme como persona a los chavales y que, además, practique un fútbol moderno, de buen manejo del balón y de un alto conocimiento futbolístico.
Este hecho, así como la vergüenza generada lo llevaron a una espiral de ocultamiento de sus inclinaciones sensuales que quizás le llevó a ver su sexualidad (bisexual) como algo que debía mantener siempre en secreto y que seguramente fue la causa que finalmente lo llevó a confiar su sexualidad más íntima sólo con seres puros, los chavales, que eran los que realmente le permitían expresar su intimidad más intrínseca.
Es escuchado por miembros de La Casino de Sevilla, orquesta española que cumplía contratos y pronto viajarían a Cuba para competir con Los Chavales y Churumbeles de España, verdaderas sensaciones en la tierra del gran beisbolista Martín Dihigo.
Los kaskabobos ataviados con trajes estilo arlequín lleno de 'zintzarris', que hacen sonar al correr por las angostas calles de la villa persiguiendo a los chavales a los que golpean con furia, y las mascaritas ocultas tras una pamela echan agua a los transeuntes en este gélido mes.
Todos los chavales, incluido Fukubee, deciden juntarse para hacer una ceremonia de despedida de la base secreta, y entierran una caja con una pertenencia de cada uno, entre otras cosas meten la bandera con el símbolo que más tarde se apropiará Amigo.
Santaella (Córdoba) Sevilla La mayoría de las hermandades y cofradías tienen su propia cruz de mayo, aunque hay también cruces pertenecientes a grupos de chavales, como es el caso de la Cruz de Mayo de Ciudad Jardín, que procesiona por este barrio el último sábado de mayo Serradilla (Cáceres), En las calles de esta localidad se levantan hermosos altares a la Santa Cruz, y a Santa María, destacan las grandes M Mayúsculas realizadas con cintas vivas o tiras de flores, en las colchas de fondo.
Los chavales contestarán a las preguntas a la vez que el participante y éste podrá consultar sus respuestas haciendo uso de sus 3 "chuletas": "ojear", "copiar" y "salvar".
Desde su inicio, movilizó a miles de niños y niñas en toda Cataluña, así como a centenares de escuelas que, o bien han desfilado por el programa, o bien han sido visitadas por el "Digues COM", recorriendo toda Cataluña desde Palafrugell hasta la Seu d'Urgell, pasando por Sant Cosme, en El Prat, o llenando espacios públicos como el Teatre Condal con más de seiscientos chavales del barrio del Raval, de Barcelona, o realizando por primera vez un programa con escolares en la sede de la Inspección General del Ejército, en el palacio de Capitanía, también en Barcelona.
Por aquel entonces era normal el ingreso como aprendices de los chavales en las fábricas donde permanecían hasta tres años sin cobrar aprendiendo el oficio.
Tal es el caso de los vallisoletanos Crom, que en más de una ocasión se les tachó de poco duros criticando su imagen de buenos chavales solo por que tres de ellos eran estudiantes.
Se conocen desde la niñez, y empezaron haciendo sus pinitos con el resto de chavales de su "peñita" (como ellos mismos definen a su grupo de amigos) en la adolescencia con "Amenaza Criminal", de modo amateur.
Los chavales crecían, buscaban trabajo, se casaban, formaban una familia y (por así decirlo) "sentaban la cabeza", abandonando la música.