chaparra

chaparra

(Derivado de chaparro.)
1. s. f. BOTÁNICA Coscoja, arbusto.
2. BOTÁNICA Chaparro, matorral de encina o roble.
Traducciones

chaparra

查帕拉

chaparra

查帕拉

chaparra

chaparra

chaparra

chaparra

chaparra

chaparra

chaparra

chaparra

chaparra

SF
1. (= árbol) → kermes oak
2. (= maleza) → brush, scrub
Ejemplos ?
Los testigos presentados fueron Juan Rodríguez de Leiva, cura y Vicario del Asiento Minero; el presbítero Juan Gómez, clérigo beneficiado del Asiento de Yazus y Chaparra, pertenecientes al mismo asiento de Zaruma; Diego López residente en el Asiento y vecino de Loja; y Francisco Martínez Maldonado, vecino de la ciudad de Loja y residente en el Asiento de Minas de Zaruma.
No era tan alto, pero como yo soy así de chaparra, a mí se me afiguró grandote grandote y me cisqué, cuando me saludó con catego: Buenos días, señorita.
El mismo clérigo beneficiado de los anejos de Yazus y Chaparra, en otra información de 1590, declaró haber residido en las minas durante veinte y cinco años, es decir, desde 1565.
En compañía del Presbítero Juan Rodríguez de Leiva, lo hallamos presente en Zaruma en 1588 y 1589. En la probanza de 1590, figura como beneficiado de Yazus y Chaparra.
Aledaño al central, la Chaparra Sugar Company construyó el hospital, que fue dirigido en sus inicios por el médico y general mambí Eugenio Molinet y Amorós.
En el “Diccionario botánico de la Editorial Labor” publicado bajo la dirección del doctor P. Font Quer se recoge que Chaparro proviene de Chaparra y este del vascuence azbarria, derivado de abarra, encina o roble.
Arbusto malpigiáceo de la América Central, de ramas nudosas, flexibles y resistentes, propias para hacer bastones. Chaparra – según la misma fuente– es un distrito de la provincia de Camaná del departamento de Arequipa en el Perú, a la vez que El Chaparro constituye un municipio de Venezuela en el distrito de Arequipa, del estado de Anzuátegui y Chaparral también un municipio de Colombia en el departamento de Tolima, cerca del gran nevado de Huila.
En Chaparra, o en lo que hoy constituye el municipio de “Jesús Menéndez”, existen más de cincuenta sitios con nombres de plantas: consejos populares, barrios, comunidades, asentamientos poblacionales, caseríos, etc.
No es hasta el siglo XVIII en que Holguín es distinguida con el título de Ciudad, dado el desarrollo que va alcanzando en su poblamiento y economía, por lo que obtiene el 18 de enero de 1752, por Real Cédula de Fernando VI la condición de Ayuntamiento. Chaparra, desde entonces, pasó a esta jurisdicción.
El documento más antiguo referido a Chaparra –que se conoce– data de noviembre de 1716, fecha en que el Ayuntamiento de Bayamo mercedó a los hermanos Salvador y Pedro de La Luz Guillén, un pedazo de tierra en el paraje de ese nombre, constituido por hato y corral, conformándose una hacienda en estas tierras que hasta entonces fueran realengas.
En 1804 se produce la primera división territorial por decisión del Teniente Gobernador de Holguín Capitán Félix del Corral y Menocal, quien dispuso la creación de cuatro capitanías pedáneas: San Cristóbal, Auras, ariay y Majibacoa. La primera de ellas abarcaba el territorio de la hacienda Chaparra.
Estas fueron las deplorables condiciones que presentaba la educación en Chaparra al producirse el triunfo revolucionario de enero de 1959.