cencerrear

(redireccionado de cencerrean)

cencerrear

1. v. intr. Sonar o tocar cencerros insistentemente.
2. coloquial Tocar un instrumento desafinado o hacerlo mal y con poco arte su pasión es la guitarra, pero cencerrea.
3. coloquial Hacer una cosa un ruido desagradable por no estar bien sujeta o ajustada nos cambiaron las ventanas porque cencerreaban.

cencerrear

 
intr. Tocar o sonar insistentemente cencerros.
fig. y fam.Tocar un instrumento músico destemplado o tocarlo mal.
Hacer ruido los hierros de aldabas, puertas, coches, máquinas, etc., cuando no están bien ajustados.

cencerrear


Participio Pasado: cencerreado
Gerundio: cencerreando

Presente Indicativo
yo cencerreo
tú cencerreas
Ud./él/ella cencerrea
nosotros, -as cencerreamos
vosotros, -as cencerreáis
Uds./ellos/ellas cencerrean
Imperfecto
yo cencerreaba
tú cencerreabas
Ud./él/ella cencerreaba
nosotros, -as cencerreábamos
vosotros, -as cencerreabais
Uds./ellos/ellas cencerreaban
Futuro
yo cencerrearé
tú cencerrearás
Ud./él/ella cencerreará
nosotros, -as cencerrearemos
vosotros, -as cencerrearéis
Uds./ellos/ellas cencerrearán
Pretérito
yo cencerreé
tú cencerreaste
Ud./él/ella cencerreó
nosotros, -as cencerreamos
vosotros, -as cencerreasteis
Uds./ellos/ellas cencerrearon
Condicional
yo cencerrearía
tú cencerrearías
Ud./él/ella cencerrearía
nosotros, -as cencerrearíamos
vosotros, -as cencerrearíais
Uds./ellos/ellas cencerrearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cencerreara
tú cencerrearas
Ud./él/ella cencerreara
nosotros, -as cencerreáramos
vosotros, -as cencerrearais
Uds./ellos/ellas cencerrearan
yo cencerrease
tú cencerreases
Ud./él/ella cencerrease
nosotros, -as cencerreásemos
vosotros, -as cencerreaseis
Uds./ellos/ellas cencerreasen
Presente de Subjuntivo
yo cencerree
tú cencerrees
Ud./él/ella cencerree
nosotros, -as cencerreemos
vosotros, -as cencerreéis
Uds./ellos/ellas cencerreen
Futuro de Subjuntivo
yo cencerreare
tú cencerreares
Ud./él/ella cencerreare
nosotros, -as cencerreáremos
vosotros, -as cencerreareis
Uds./ellos/ellas cencerrearen
Imperativo
cencerrea (tú)
cencerree (Ud./él/ella)
cencerread (vosotros, -as)
cencerreen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cencerreado
tú habías cencerreado
Ud./él/ella había cencerreado
nosotros, -as habíamos cencerreado
vosotros, -as habíais cencerreado
Uds./ellos/ellas habían cencerreado
Futuro Perfecto
yo habré cencerreado
tú habrás cencerreado
Ud./él/ella habrá cencerreado
nosotros, -as habremos cencerreado
vosotros, -as habréis cencerreado
Uds./ellos/ellas habrán cencerreado
Pretérito Perfecto
yo he cencerreado
tú has cencerreado
Ud./él/ella ha cencerreado
nosotros, -as hemos cencerreado
vosotros, -as habéis cencerreado
Uds./ellos/ellas han cencerreado
Condicional Anterior
yo habría cencerreado
tú habrías cencerreado
Ud./él/ella habría cencerreado
nosotros, -as habríamos cencerreado
vosotros, -as habríais cencerreado
Uds./ellos/ellas habrían cencerreado
Pretérito Anterior
yo hube cencerreado
tú hubiste cencerreado
Ud./él/ella hubo cencerreado
nosotros, -as hubimos cencerreado
vosotros, -as hubísteis cencerreado
Uds./ellos/ellas hubieron cencerreado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cencerreado
tú hayas cencerreado
Ud./él/ella haya cencerreado
nosotros, -as hayamos cencerreado
vosotros, -as hayáis cencerreado
Uds./ellos/ellas hayan cencerreado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cencerreado
tú hubieras cencerreado
Ud./él/ella hubiera cencerreado
nosotros, -as hubiéramos cencerreado
vosotros, -as hubierais cencerreado
Uds./ellos/ellas hubieran cencerreado
Presente Continuo
yo estoy cencerreando
tú estás cencerreando
Ud./él/ella está cencerreando
nosotros, -as estamos cencerreando
vosotros, -as estáis cencerreando
Uds./ellos/ellas están cencerreando
Pretérito Continuo
yo estuve cencerreando
tú estuviste cencerreando
Ud./él/ella estuvo cencerreando
nosotros, -as estuvimos cencerreando
vosotros, -as estuvisteis cencerreando
Uds./ellos/ellas estuvieron cencerreando
Imperfecto Continuo
yo estaba cencerreando
tú estabas cencerreando
Ud./él/ella estaba cencerreando
nosotros, -as estábamos cencerreando
vosotros, -as estabais cencerreando
Uds./ellos/ellas estaban cencerreando
Futuro Continuo
yo estaré cencerreando
tú estarás cencerreando
Ud./él/ella estará cencerreando
nosotros, -as estaremos cencerreando
vosotros, -as estaréis cencerreando
Uds./ellos/ellas estarán cencerreando
Condicional Continuo
yo estaría cencerreando
tú estarías cencerreando
Ud./él/ella estaría cencerreando
nosotros, -as estaríamos cencerreando
vosotros, -as estaríais cencerreando
Uds./ellos/ellas estarían cencerreando
Traducciones

cencerrear

clatter, jangle

cencerrear

strimpellare

cencerrear

VI
1. [campanillas] → to jingle
2. [motor] → to rattle
3. (Mús) → to make a dreadful noise
Ejemplos ?
La fortuna es que, mientras cencerrean sus cuerdas sin compás ni concierto una pieza de Rossini, que no la conociera la misma Colbrand, que, sin duda, no se le debe de despintar ninguna de las de su marido, el señor cura está discutiendo sobre la política del mes anterior con el pobre caminante, que daría por haber ya engullido un par de huevos frescos y por estar roncando sobre un colchón toda la política del Universo.